See Stratford-on-Avon in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "owl",
"3": "avon",
"4": "",
"5": "river"
},
"expansion": "Old Welsh avon (“river”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ford",
"4": "",
"5": "ford"
},
"expansion": "Old English ford (“ford”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "strǣt",
"4": "",
"5": "street"
},
"expansion": "Old English strǣt (“street”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "strata",
"4": "",
"5": "road"
},
"expansion": "Latin strata (“road”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From being the location of a river ford for a roadway. From Old Welsh avon (“river”) + Old English ford (“ford”) + Old English strǣt (“street”); from Latin strata (“road”). From being a ford for a British Roman road. The ford itself has subsequently been built over, becoming Clopton Bridge. The river itself has subsequently become named River Avon.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Stratford-on-Avon",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in England",
"orig": "en:Places in England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Warwickshire, England",
"orig": "en:Places in Warwickshire, England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in England",
"orig": "en:Towns in England",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Warwickshire, England",
"orig": "en:Towns in Warwickshire, England",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Boroughs in England",
"orig": "en:Boroughs in England",
"parents": [
"Boroughs",
"Places",
"England",
"Polities",
"Names",
"United Kingdom",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"British Isles",
"Europe",
"Fundamental",
"Nouns",
"Islands",
"Earth",
"Eurasia",
"Lemmas",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1957, The Foundry Trade Journal, page 454:",
"text": "Nuneaton was not a Stratford on Avon, nor had it a salubrious air.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1979, Steven Kagle, America: Exploration and Travel, page 82:",
"text": "If America is not privileged enough to have a Stratford-on-Avon, it still has a Concord",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Warwickshire, England, birthplace of William Shakespeare. Often used as a byword for a particularly idyllic or historic town."
],
"id": "en-Stratford-on-Avon-en-name-4QnqQWwQ",
"links": [
[
"Warwickshire",
"Warwickshire#English"
],
[
"England",
"England#English"
],
[
"byword",
"byword"
],
[
"idyllic",
"idyllic"
],
[
"historic",
"historic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Districts of England",
"orig": "en:Districts of England",
"parents": [
"Districts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Districts of Warwickshire, England",
"orig": "en:Districts of Warwickshire, England",
"parents": [
"Districts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in England",
"orig": "en:Places in England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Warwickshire, England",
"orig": "en:Places in Warwickshire, England",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A local government district of Warwickshire with its headquarters in the town."
],
"id": "en-Stratford-on-Avon-en-name-rtoa7yHa",
"links": [
[
"Warwickshire",
"Warwickshire#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Stratford-upon-Avon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Stratford"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Strátford na Éjvǎn",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Стра́тфорд на Е́йвън"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "Āiwén hépàn Sītèlātèfú",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "埃文河畔斯特拉特福"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "Stratford-on-Avon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sutoratofōdo-apon-eivon",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "ストラトフォード・アポン・エイヴォン"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seuteuraetpeodeu eopeon eibeon",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "스트랫퍼드 어펀 에이번"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "Stratfordia super Avonam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "estrâtford",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "استراتفورد"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Strátford-na-Ejvóne",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Стра́тфорд-на-Эйво́не"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"roman": "Stratford na Ejvonu",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Стратфорд на Ејвону"
},
{
"_dis1": "0 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "sturaṭafarṭu appoṉ-ēvaṉ",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "ஸ்துரடஃபர்டு அப்பொன்-ஏவன்"
}
],
"wikipedia": [
"Stratford-on-Avon District",
"Stratford-upon-Avon",
"en:Clopton Bridge"
],
"word": "Stratford-on-Avon"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Old Welsh",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Tamil translations",
"en:Boroughs in England"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "owl",
"3": "avon",
"4": "",
"5": "river"
},
"expansion": "Old Welsh avon (“river”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "ford",
"4": "",
"5": "ford"
},
"expansion": "Old English ford (“ford”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "strǣt",
"4": "",
"5": "street"
},
"expansion": "Old English strǣt (“street”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "strata",
"4": "",
"5": "road"
},
"expansion": "Latin strata (“road”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From being the location of a river ford for a roadway. From Old Welsh avon (“river”) + Old English ford (“ford”) + Old English strǣt (“street”); from Latin strata (“road”). From being a ford for a British Roman road. The ford itself has subsequently been built over, becoming Clopton Bridge. The river itself has subsequently become named River Avon.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Stratford-on-Avon",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in England",
"en:Places in Warwickshire, England",
"en:Towns in England",
"en:Towns in Warwickshire, England"
],
"examples": [
{
"ref": "1957, The Foundry Trade Journal, page 454:",
"text": "Nuneaton was not a Stratford on Avon, nor had it a salubrious air.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1979, Steven Kagle, America: Exploration and Travel, page 82:",
"text": "If America is not privileged enough to have a Stratford-on-Avon, it still has a Concord",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Warwickshire, England, birthplace of William Shakespeare. Often used as a byword for a particularly idyllic or historic town."
],
"links": [
[
"Warwickshire",
"Warwickshire#English"
],
[
"England",
"England#English"
],
[
"byword",
"byword"
],
[
"idyllic",
"idyllic"
],
[
"historic",
"historic"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Districts of England",
"en:Districts of Warwickshire, England",
"en:Places in England",
"en:Places in Warwickshire, England"
],
"glosses": [
"A local government district of Warwickshire with its headquarters in the town."
],
"links": [
[
"Warwickshire",
"Warwickshire#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Stratford-upon-Avon"
},
{
"word": "Stratford"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Strátford na Éjvǎn",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Стра́тфорд на Е́йвън"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "Āiwén hépàn Sītèlātèfú",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "埃文河畔斯特拉特福"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "Stratford-on-Avon"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sutoratofōdo-apon-eivon",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "ストラトフォード・アポン・エイヴォン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seuteuraetpeodeu eopeon eibeon",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "스트랫퍼드 어펀 에이번"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "Stratfordia super Avonam"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "estrâtford",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "استراتفورد"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Strátford-na-Ejvóne",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Стра́тфорд-на-Эйво́не"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"roman": "Stratford na Ejvonu",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Стратфорд на Ејвону"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "sturaṭafarṭu appoṉ-ēvaṉ",
"sense": "Stratford-on-Avon",
"word": "ஸ்துரடஃபர்டு அப்பொன்-ஏவன்"
}
],
"wikipedia": [
"Stratford-on-Avon District",
"Stratford-upon-Avon",
"en:Clopton Bridge"
],
"word": "Stratford-on-Avon"
}
Download raw JSONL data for Stratford-on-Avon meaning in English (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.