See Shatt al-Arab in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Shatt al-Arab meaning in English (3.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "شَطّ اَلْعَرَب",
"lit": "stream of the Arabs"
},
"expansion": "Arabic شَطّ اَلْعَرَب (šaṭṭ al-ʕarab, literally “stream of the Arabs”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ش ط ط",
"4": "ع ر ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic شَطّ اَلْعَرَب (šaṭṭ al-ʕarab, literally “stream of the Arabs”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Shatt al-Arab",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Iran",
"orig": "en:Places in Iran",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Iraq",
"orig": "en:Places in Iraq",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in Iran",
"orig": "en:Rivers in Iran",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in Iraq",
"orig": "en:Rivers in Iraq",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A river in Southwest Iraq, formed by the confluence of the Euphrates and the Tigris; the southern end of the river constitutes the border between Iraq and Iran down to the mouth of the river as it discharges into the Persian Gulf."
],
"id": "en-Shatt_al-Arab-en-name-A0mvQmg6",
"links": [
[
"Euphrates",
"Euphrates"
],
[
"Tigris",
"Tigris"
],
[
"Iraq",
"Iraq#English"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"Persian Gulf",
"Persian Gulf"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "from Persian",
"word": "Arvand Rud"
},
{
"word": "Shatt-al-Arab"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šaṭṭu al-ʕarab",
"sense": "river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَطُّ العَرَب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Šatt ēl-Arab",
"sense": "river",
"word": "Շատտ էլ-Արաբ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shattu aru Arabu-gawa",
"sense": "river",
"word": "シャットゥルアラブ川"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "şetul'ereb",
"sense": "river",
"word": "شەتولعەرەب"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "arvand-rud",
"sense": "river",
"word": "اروندرود"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "river",
"word": "Xatalárabe"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "river",
"word": "Chate Alárabe"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Šatt-elʹ-Árab",
"sense": "river",
"word": "Шатт-эль-А́раб"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "river",
"word": "Şattülarap"
}
],
"wikipedia": [
"Shatt al-Arab"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʃæt æl ˈæɹ.əb/"
}
],
"word": "Shatt al-Arab"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "شَطّ اَلْعَرَب",
"lit": "stream of the Arabs"
},
"expansion": "Arabic شَطّ اَلْعَرَب (šaṭṭ al-ʕarab, literally “stream of the Arabs”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ش ط ط",
"4": "ع ر ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic شَطّ اَلْعَرَب (šaṭṭ al-ʕarab, literally “stream of the Arabs”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Shatt al-Arab",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ش ط ط",
"English terms derived from the Arabic root ع ر ب",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"en:Places in Iran",
"en:Places in Iraq",
"en:Rivers in Iran",
"en:Rivers in Iraq"
],
"glosses": [
"A river in Southwest Iraq, formed by the confluence of the Euphrates and the Tigris; the southern end of the river constitutes the border between Iraq and Iran down to the mouth of the river as it discharges into the Persian Gulf."
],
"links": [
[
"Euphrates",
"Euphrates"
],
[
"Tigris",
"Tigris"
],
[
"Iraq",
"Iraq#English"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"Persian Gulf",
"Persian Gulf"
]
],
"wikipedia": [
"Shatt al-Arab"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌʃæt æl ˈæɹ.əb/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "from Persian",
"word": "Arvand Rud"
},
{
"word": "Shatt-al-Arab"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šaṭṭu al-ʕarab",
"sense": "river",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَطُّ العَرَب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Šatt ēl-Arab",
"sense": "river",
"word": "Շատտ էլ-Արաբ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Shattu aru Arabu-gawa",
"sense": "river",
"word": "シャットゥルアラブ川"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "şetul'ereb",
"sense": "river",
"word": "شەتولعەرەب"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "arvand-rud",
"sense": "river",
"word": "اروندرود"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "river",
"word": "Xatalárabe"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "river",
"word": "Chate Alárabe"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Šatt-elʹ-Árab",
"sense": "river",
"word": "Шатт-эль-А́раб"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "river",
"word": "Şattülarap"
}
],
"word": "Shatt al-Arab"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.