See Panathenaea in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Panathenaea meaning in English (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "530–520",
"short": "1"
},
"expansion": "c. 530–520",
"name": "circa2"
},
{
"args": {},
"expansion": "B.C.E.",
"name": "B.C.E."
},
{
"args": {
"1": "From the collection of the Allard Pierson Museum in Amsterdam, the Netherlands.",
"group": "n",
"name": "n1"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Panathēnaea",
"t": ""
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin Panathēnaea",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "etymon"
},
"expansion": "etymon",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Πᾰνᾰθήναιᾰ",
"notext": "1"
},
"expansion": "Ancient Greek Πᾰνᾰθήναιᾰ (Panathḗnaia)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "neuter"
},
"expansion": "neuter",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "plural",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Παναθηναῖος",
"t": "Panathenian"
},
"expansion": "Παναθηναῖος (Panathēnaîos, “Panathenian”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Παναθήναια ἱερᾰ́",
"t": "Panathenian solemnities"
},
"expansion": "Παναθήναια ἱερᾰ́ (Panathḗnaia hierá, “Panathenian solemnities”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πᾰν-",
"pos": "prefix meaning ‘all; every’"
},
"expansion": "πᾰν- (pan-, prefix meaning ‘all; every’)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἀθηναῖος",
"t": "of or relating to Athens, Athenian"
},
"expansion": "Ἀθηναῖος (Athēnaîos, “of or relating to Athens, Athenian”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "feminine"
},
"expansion": "feminine",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "abstract noun"
},
"expansion": "abstract noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "-ῐ́ᾱ",
"pos": "suffix forming feminine abstract nouns"
},
"expansion": "-ῐ́ᾱ (-íā, suffix forming feminine abstract nouns)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "",
"3": "Ἀθηναῖος"
},
"expansion": "Ἀθηναῖος (Athēnaîos)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἀθῆναι",
"t": "Athens"
},
"expansion": "Ἀθῆναι (Athênai, “Athens”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ᾰ̓θήνη",
"t": "Athena, patron goddess of Athens"
},
"expansion": "Ᾰ̓θήνη (Athḗnē, “Athena, patron goddess of Athens”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "-ῐος",
"pos": "suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives"
},
"expansion": "-ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin Panathēnaea, and from its etymon Ancient Greek Πᾰνᾰθήναιᾰ (Panathḗnaia), a noun use of the neuter plural of Παναθηναῖος (Panathēnaîos, “Panathenian”) (in Παναθήναια ἱερᾰ́ (Panathḗnaia hierá, “Panathenian solemnities”)), from πᾰν- (pan-, prefix meaning ‘all; every’) + Ἀθηναῖος (Athēnaîos, “of or relating to Athens, Athenian”) + -ῐ́ᾱ (-íā, suffix forming feminine abstract nouns). Ἀθηναῖος (Athēnaîos) is derived from either Ἀθῆναι (Athênai, “Athens”) or Ᾰ̓θήνη (Athḗnē, “Athena, patron goddess of Athens”) + -ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Panathenaea",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pan‧a‧then‧aea"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ancient Greece",
"orig": "en:Ancient Greece",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Festivals",
"orig": "en:Festivals",
"parents": [
"Observances",
"Calendar",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Panathenaean"
}
],
"glosses": [
"A festival formerly held annually in Athens to honour the city's patron goddess Athena, involving animal sacrifices, a grand procession, and, every fourth year, athletic and musical contests."
],
"id": "en-Panathenaea-en-name-CvXoXwsp",
"links": [
[
"Ancient Greece",
"Ancient Greece"
],
[
"festival",
"festival#Noun"
],
[
"held",
"hold#Verb"
],
[
"annually",
"annually"
],
[
"Athens",
"Athens"
],
[
"honour",
"honor#Verb"
],
[
"city",
"city"
],
[
"patron",
"patron#Noun"
],
[
"goddess",
"goddess"
],
[
"Athena",
"Athena"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"sacrifices",
"sacrifice#Noun"
],
[
"grand",
"grand#Adjective"
],
[
"procession",
"procession"
],
[
"fourth",
"fourth#Adjective"
],
[
"year",
"year"
],
[
"athletic",
"athletic#Adjective"
],
[
"musical",
"musical#Adjective"
],
[
"contests",
"contest#Noun"
]
],
"qualifier": "Ancient Greece",
"raw_glosses": [
"(Ancient Greece, historical) A festival formerly held annually in Athens to honour the city's patron goddess Athena, involving animal sacrifices, a grand procession, and, every fourth year, athletic and musical contests."
],
"related": [
{
"word": "Panathenaic"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Panathenaia"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"word": "Panathenaia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panathénées"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Panathenäen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Panathínaia",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Παναθήναια"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Panathḗnaia",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Πᾰνᾰθήναιᾰ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"word": "פאנאתנאיה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panatenee"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Panathēnāica"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Panateneja",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Панатенеја"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panateneas"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panateneias"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panateneas"
}
],
"wikipedia": [
"Allard Pierson Museum",
"Panathenaic Games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpæn.æ.θɪˈniː.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌpænˌæ.θəˈni.ə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Panathenaea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "Panathenaea"
}
{
"derived": [
{
"word": "Panathenaean"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "530–520",
"short": "1"
},
"expansion": "c. 530–520",
"name": "circa2"
},
{
"args": {},
"expansion": "B.C.E.",
"name": "B.C.E."
},
{
"args": {
"1": "From the collection of the Allard Pierson Museum in Amsterdam, the Netherlands.",
"group": "n",
"name": "n1"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Panathēnaea",
"t": ""
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin Panathēnaea",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "etymon"
},
"expansion": "etymon",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Πᾰνᾰθήναιᾰ",
"notext": "1"
},
"expansion": "Ancient Greek Πᾰνᾰθήναιᾰ (Panathḗnaia)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "neuter"
},
"expansion": "neuter",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "plural"
},
"expansion": "plural",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Παναθηναῖος",
"t": "Panathenian"
},
"expansion": "Παναθηναῖος (Panathēnaîos, “Panathenian”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Παναθήναια ἱερᾰ́",
"t": "Panathenian solemnities"
},
"expansion": "Παναθήναια ἱερᾰ́ (Panathḗnaia hierá, “Panathenian solemnities”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πᾰν-",
"pos": "prefix meaning ‘all; every’"
},
"expansion": "πᾰν- (pan-, prefix meaning ‘all; every’)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἀθηναῖος",
"t": "of or relating to Athens, Athenian"
},
"expansion": "Ἀθηναῖος (Athēnaîos, “of or relating to Athens, Athenian”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "feminine"
},
"expansion": "feminine",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "abstract noun"
},
"expansion": "abstract noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "-ῐ́ᾱ",
"pos": "suffix forming feminine abstract nouns"
},
"expansion": "-ῐ́ᾱ (-íā, suffix forming feminine abstract nouns)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "",
"3": "Ἀθηναῖος"
},
"expansion": "Ἀθηναῖος (Athēnaîos)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ἀθῆναι",
"t": "Athens"
},
"expansion": "Ἀθῆναι (Athênai, “Athens”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Ᾰ̓θήνη",
"t": "Athena, patron goddess of Athens"
},
"expansion": "Ᾰ̓θήνη (Athḗnē, “Athena, patron goddess of Athens”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "-ῐος",
"pos": "suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives"
},
"expansion": "-ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin Panathēnaea, and from its etymon Ancient Greek Πᾰνᾰθήναιᾰ (Panathḗnaia), a noun use of the neuter plural of Παναθηναῖος (Panathēnaîos, “Panathenian”) (in Παναθήναια ἱερᾰ́ (Panathḗnaia hierá, “Panathenian solemnities”)), from πᾰν- (pan-, prefix meaning ‘all; every’) + Ἀθηναῖος (Athēnaîos, “of or relating to Athens, Athenian”) + -ῐ́ᾱ (-íā, suffix forming feminine abstract nouns). Ἀθηναῖος (Athēnaîos) is derived from either Ἀθῆναι (Athênai, “Athens”) or Ᾰ̓θήνη (Athḗnē, “Athena, patron goddess of Athens”) + -ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Panathenaea",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pan‧a‧then‧aea"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Panathenaic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English learned borrowings from Ancient Greek",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with historical senses",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/iːə",
"Rhymes:English/iːə/5 syllables",
"en:Ancient Greece",
"en:Festivals"
],
"glosses": [
"A festival formerly held annually in Athens to honour the city's patron goddess Athena, involving animal sacrifices, a grand procession, and, every fourth year, athletic and musical contests."
],
"links": [
[
"Ancient Greece",
"Ancient Greece"
],
[
"festival",
"festival#Noun"
],
[
"held",
"hold#Verb"
],
[
"annually",
"annually"
],
[
"Athens",
"Athens"
],
[
"honour",
"honor#Verb"
],
[
"city",
"city"
],
[
"patron",
"patron#Noun"
],
[
"goddess",
"goddess"
],
[
"Athena",
"Athena"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"sacrifices",
"sacrifice#Noun"
],
[
"grand",
"grand#Adjective"
],
[
"procession",
"procession"
],
[
"fourth",
"fourth#Adjective"
],
[
"year",
"year"
],
[
"athletic",
"athletic#Adjective"
],
[
"musical",
"musical#Adjective"
],
[
"contests",
"contest#Noun"
]
],
"qualifier": "Ancient Greece",
"raw_glosses": [
"(Ancient Greece, historical) A festival formerly held annually in Athens to honour the city's patron goddess Athena, involving animal sacrifices, a grand procession, and, every fourth year, athletic and musical contests."
],
"tags": [
"historical"
],
"wikipedia": [
"Allard Pierson Museum",
"Panathenaic Games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌpæn.æ.θɪˈniː.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌpænˌæ.θəˈni.ə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Panathenaea.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Panathenaea.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Panathenaia"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"word": "Panathenaia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panathénées"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Panathenäen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Panathínaia",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Παναθήναια"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Panathḗnaia",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Πᾰνᾰθήναιᾰ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"word": "פאנאתנאיה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panatenee"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "Panathēnāica"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Panateneja",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Панатенеја"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panateneas"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panateneias"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "festival formerly held annually in Athens to honour the city’s patron goddess Athena",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Panateneas"
}
],
"word": "Panathenaea"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.