See Paddy in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ga:Pádraig<t:Patrick><alt:Pád(raig)>",
"4": "-y",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"forms": [
{
"form": "Paddys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Paddy (plural Paddys)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
188
]
],
"ref": "1917, Bert Lee et al., Paddy McGinty's Goat:",
"text": "...He jumped into the water as frisky as a whale\nSwam around the U-boat wagging his little tail\nHe upped with his horn and he stuck it in the boat\nAnd sent them all to Heligoland did Paddy McGinty's goat...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An Irish nickname for Patrick."
],
"id": "en-Paddy-en-name-fiZtcWLF",
"links": [
[
"Irish",
"Irish#English"
],
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Patrick",
"Patrick#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "nickname for Patrick",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Páidín"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "nickname for Patrick",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Irlandczyk"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"ipa": "[ˈpʰæɾi]",
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-Paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-au-Paddy.ogg/En-au-Paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/En-au-Paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "paddy"
}
],
"word": "Paddy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ga:Pádraig<t:Patrick><alt:Pád(raig)>",
"4": "-y",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"forms": [
{
"form": "Paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Paddy (plural Paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "English diminutives of male given names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English informal demonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Paddyism"
},
{
"word": "Paddyland"
},
{
"word": "Paddys Flat"
},
{
"word": "Paddys River"
},
{
"word": "Paddystine"
},
{
"word": "Paddystinian"
},
{
"word": "Plastic Paddy"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
103
]
],
"ref": "1996, Pierre L. Van Den Berghe, Ernest Cashmore, Ellis Cashmore, Dictionary of Race and Ethnic Relations, page 182:",
"text": "It is in this context of Irishphobia that the racist caricature of the drunken, violent, ignorant Paddy was established.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An Irish person."
],
"id": "en-Paddy-en-noun-xD~e3ufa",
"raw_glosses": [
"(slang, sometimes offensive) An Irish person."
],
"synonyms": [
{
"word": "Pat"
}
],
"tags": [
"offensive",
"slang",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"ipa": "[ˈpʰæɾi]",
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-Paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-au-Paddy.ogg/En-au-Paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/En-au-Paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "paddy"
}
],
"word": "Paddy"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English diminutives of male given names",
"English entries referencing ambiguous etymons",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with incorrect language header",
"English informal demonyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Irish",
"English terms suffixed with -y",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/2 syllables",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Polish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ga:Pádraig<t:Patrick><alt:Pád(raig)>",
"4": "-y",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"forms": [
{
"form": "Paddys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Paddy (plural Paddys)",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
188
]
],
"ref": "1917, Bert Lee et al., Paddy McGinty's Goat:",
"text": "...He jumped into the water as frisky as a whale\nSwam around the U-boat wagging his little tail\nHe upped with his horn and he stuck it in the boat\nAnd sent them all to Heligoland did Paddy McGinty's goat...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An Irish nickname for Patrick."
],
"links": [
[
"Irish",
"Irish#English"
],
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Patrick",
"Patrick#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"ipa": "[ˈpʰæɾi]",
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-Paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-au-Paddy.ogg/En-au-Paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/En-au-Paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "paddy"
}
],
"translations": [
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "nickname for Patrick",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Páidín"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "nickname for Patrick",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Irlandczyk"
}
],
"word": "Paddy"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English diminutives of male given names",
"English entries referencing ambiguous etymons",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with incorrect language header",
"English informal demonyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Irish",
"English terms suffixed with -y",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Rhymes:English/ædi",
"Rhymes:English/ædi/2 syllables",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Polish translations"
],
"derived": [
{
"word": "Paddyism"
},
{
"word": "Paddyland"
},
{
"word": "Paddys Flat"
},
{
"word": "Paddys River"
},
{
"word": "Paddystine"
},
{
"word": "Paddystinian"
},
{
"word": "Plastic Paddy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "ga:Pádraig<t:Patrick><alt:Pád(raig)>",
"4": "-y",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nIrish Pád(raig)\nEnglish -y\nEnglish Paddy\nFrom Irish Pád(raig) (“Patrick”) + English -y.",
"forms": [
{
"form": "Paddies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Paddy (plural Paddies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English offensive terms",
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
103
]
],
"ref": "1996, Pierre L. Van Den Berghe, Ernest Cashmore, Ellis Cashmore, Dictionary of Race and Ethnic Relations, page 182:",
"text": "It is in this context of Irishphobia that the racist caricature of the drunken, violent, ignorant Paddy was established.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An Irish person."
],
"raw_glosses": [
"(slang, sometimes offensive) An Irish person."
],
"synonyms": [
{
"word": "Pat"
}
],
"tags": [
"offensive",
"slang",
"sometimes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpædi/"
},
{
"ipa": "[ˈpʰæɾi]",
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"audio": "En-au-Paddy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/En-au-Paddy.ogg/En-au-Paddy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/En-au-Paddy.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"rhymes": "-ædi"
},
{
"homophone": "paddy"
}
],
"word": "Paddy"
}
Download raw JSONL data for Paddy meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.