See Old Maid in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Old Maids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"head": "Old Maid"
},
"expansion": "Old Maid (countable and uncountable, plural Old Maids)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Card games",
"orig": "en:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The only card games I know are Go Fish and Old Maid.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A children's card game, sometimes played with a special deck, where the object of the game is for each player to find matches for all the cards in his hand, without being stuck with the single unmatchable card."
],
"id": "en-Old_Maid-en-noun-sa9ZwREY",
"raw_glosses": [
"(uncountable) A children's card game, sometimes played with a special deck, where the object of the game is for each player to find matches for all the cards in his hand, without being stuck with the single unmatchable card."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "card game",
"word": "潛烏龜"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cim⁴ wu¹ gwai¹",
"sense": "card game",
"word": "潜乌龟"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "card game",
"word": "潛烏龜"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiánwūguī",
"sense": "card game",
"word": "潜乌龟"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "card game",
"word": "Sorte Per"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card game",
"word": "Pekka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card game",
"word": "mustapekka"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card game",
"word": "Pekka-peli"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouilleux"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vieux garçon"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwarzer Peter"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asino"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "card game",
"word": "婆抜き"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "babanuki",
"sense": "card game",
"word": "ババ抜き"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svarteper"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piotruś"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fedor"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogo do mico"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "védʹma",
"sense": "card game",
"word": "ве́дьма f /lit: witch/"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culo sucio"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poto sucio"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "card game",
"word": "Svarte Petter"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ii-gɛ̀ɛ-gin-náam",
"sense": "card game",
"word": "อีแก่กินน้ำ"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ii-gɛ̀ɛ",
"sense": "card game",
"word": "อีแก่"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The Joker will serve as the Old Maid.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The unmatchable card itself."
],
"id": "en-Old_Maid-en-noun-YGQZTjma",
"raw_glosses": [
"(countable) The unmatchable card itself."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "37 63",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unmatchable card",
"word": "Pekka"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unmatchable card",
"word": "Musta Pekka"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "baba",
"sense": "unmatchable card",
"word": "ババ"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unmatchable card",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fede"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unmatchable card",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mico"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unmatchable card",
"word": "Svarte Petter"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əʊld meɪd/"
}
],
"word": "Old Maid"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"en:Card games"
],
"forms": [
{
"form": "Old Maids",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"head": "Old Maid"
},
"expansion": "Old Maid (countable and uncountable, plural Old Maids)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"text": "The only card games I know are Go Fish and Old Maid.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A children's card game, sometimes played with a special deck, where the object of the game is for each player to find matches for all the cards in his hand, without being stuck with the single unmatchable card."
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) A children's card game, sometimes played with a special deck, where the object of the game is for each player to find matches for all the cards in his hand, without being stuck with the single unmatchable card."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The Joker will serve as the Old Maid.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The unmatchable card itself."
],
"raw_glosses": [
"(countable) The unmatchable card itself."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əʊld meɪd/"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "card game",
"word": "潛烏龜"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cim⁴ wu¹ gwai¹",
"sense": "card game",
"word": "潜乌龟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "card game",
"word": "潛烏龜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiánwūguī",
"sense": "card game",
"word": "潜乌龟"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "card game",
"word": "Sorte Per"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card game",
"word": "Pekka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card game",
"word": "mustapekka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card game",
"word": "Pekka-peli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouilleux"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vieux garçon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwarzer Peter"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asino"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "card game",
"word": "婆抜き"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "babanuki",
"sense": "card game",
"word": "ババ抜き"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svarteper"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piotruś"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fedor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogo do mico"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "védʹma",
"sense": "card game",
"word": "ве́дьма f /lit: witch/"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culo sucio"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "card game",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poto sucio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "card game",
"word": "Svarte Petter"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ii-gɛ̀ɛ-gin-náam",
"sense": "card game",
"word": "อีแก่กินน้ำ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ii-gɛ̀ɛ",
"sense": "card game",
"word": "อีแก่"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unmatchable card",
"word": "Pekka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unmatchable card",
"word": "Musta Pekka"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "baba",
"sense": "unmatchable card",
"word": "ババ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unmatchable card",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fede"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unmatchable card",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unmatchable card",
"word": "Svarte Petter"
}
],
"word": "Old Maid"
}
Download raw JSONL data for Old Maid meaning in English (5.0kB)
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with ': ': {'lang': 'Russian', 'code': 'ru', 'sense': 'card game', 'roman': 'védʹma', 'word': 'ве́дьма f /lit: witch/'}",
"path": [
"Old Maid"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Old Maid",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.