See North Frisian in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for North Frisian meaning in English (7.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "North Frisian"
},
"expansion": "North Frisian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 46 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 58 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 78 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Frisian language, or group of languages, spoken in coastal Germany and some parts of Denmark."
],
"id": "en-North_Frisian-en-name-~NmiIRHE",
"links": [
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"Denmark",
"Denmark"
]
],
"meronyms": [
{
"word": "Heligolandic"
},
{
"word": "Mooring"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Frisian language",
"word": "Noord-Fries"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nordfrisisk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Noordfries"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Frisian language",
"word": "nordfrisa lingvo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Frisian language",
"word": "põhjafriisi"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "norðurfrísiskt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Frisian language",
"word": "pohjoisfriisi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison septentrional"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison du Nord"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdilopriziuli",
"sense": "Frisian language",
"word": "ჩრდილოფრიზიული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdilopriziuli ena",
"sense": "Frisian language",
"word": "ჩრდილოფრიზიული ენა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordfriesisch"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Frisian language",
"word": "Bahasa Frisia Utara"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freaslainnis an Tuaiscirt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisone settentrionale"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordfriisk"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"Sylt"
],
"word": "Nuurđfriisk"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"word": "(Fering) Nuurdfriisk"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"word": "(Öömrang) Nuurdfresk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nordfrisisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nordfrisisk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "północnofryzyjski"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frizonă nordică"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "friziană nordică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "severnofrízskij",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "севернофри́зский"
},
{
"code": "stq",
"lang": "Saterland Frisian",
"sense": "Frisian language",
"word": "Noudfräisk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Frisian language",
"word": "frisio norteño"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nordfrisiska"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Frisian language",
"word": "Tiếng Bắc Friesland"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Noardfrysk"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"North Frisian language"
],
"word": "North Frisian"
}
{
"forms": [
{
"form": "North Frisians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "North Frisian"
},
"expansion": "North Frisian (plural North Frisians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 46 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person belonging to or descended from the people."
],
"id": "en-North_Frisian-en-noun-WKov6u5G",
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Noordfries"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "norðurfrísi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"word": "pohjoisfriisi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdiloprizieli",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"word": "ჩრდილოფრიზიელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nordfriese"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordfriesin"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frizon nordic"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"North Frisian language"
],
"word": "North Frisian"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective",
"head": "North Frisian"
},
"expansion": "North Frisian",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 46 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 24 22",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pertaining to the North Frisians."
],
"id": "en-North_Frisian-en-adj-AjmHsVrX",
"related": [
{
"alt": "SIL",
"urls": [
"https://iso639-3.sil.org/code/frr"
],
"word": "frr"
},
{
"word": "North Frisian Swadesh list"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "Noordfries"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "norðurfrísiskur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "pohjoisfriisiläinen"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdilopriziuli",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "ჩრდილოფრიზიული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdiloprizielebis",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "ჩრდილოფრიზიელების"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "nordfriesisch"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"North Frisian language"
],
"word": "North Frisian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "North Frisian"
},
"expansion": "North Frisian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"word": "Heligolandic"
},
{
"word": "Mooring"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A Frisian language, or group of languages, spoken in coastal Germany and some parts of Denmark."
],
"links": [
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Germany",
"Germany"
],
[
"Denmark",
"Denmark"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "Frisian language",
"word": "Noord-Fries"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nordfrisisk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Noordfries"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Frisian language",
"word": "nordfrisa lingvo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Frisian language",
"word": "põhjafriisi"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "norðurfrísiskt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Frisian language",
"word": "pohjoisfriisi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison septentrional"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frison du Nord"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdilopriziuli",
"sense": "Frisian language",
"word": "ჩრდილოფრიზიული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdilopriziuli ena",
"sense": "Frisian language",
"word": "ჩრდილოფრიზიული ენა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordfriesisch"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Frisian language",
"word": "Bahasa Frisia Utara"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freaslainnis an Tuaiscirt"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frisone settentrionale"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nordfriisk"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"Sylt"
],
"word": "Nuurđfriisk"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"word": "(Fering) Nuurdfriisk"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "Frisian language",
"word": "(Öömrang) Nuurdfresk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nordfrisisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nordfrisisk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "północnofryzyjski"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frizonă nordică"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "friziană nordică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "severnofrízskij",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "севернофри́зский"
},
{
"code": "stq",
"lang": "Saterland Frisian",
"sense": "Frisian language",
"word": "Noudfräisk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Frisian language",
"word": "frisio norteño"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nordfrisiska"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "Frisian language",
"word": "Tiếng Bắc Friesland"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Frisian language",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Noardfrysk"
}
],
"wikipedia": [
"North Frisian language"
],
"word": "North Frisian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages"
],
"forms": [
{
"form": "North Frisians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "North Frisian"
},
"expansion": "North Frisian (plural North Frisians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A person belonging to or descended from the people."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Noordfries"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "norðurfrísi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"word": "pohjoisfriisi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdiloprizieli",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"word": "ჩრდილოფრიზიელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nordfriese"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nordfriesin"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person belonging to the North Frisian people",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frizon nordic"
}
],
"wikipedia": [
"North Frisian language"
],
"word": "North Frisian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective",
"head": "North Frisian"
},
"expansion": "North Frisian",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"alt": "SIL",
"urls": [
"https://iso639-3.sil.org/code/frr"
],
"word": "frr"
},
{
"word": "North Frisian Swadesh list"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pertaining to the North Frisians."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "Noordfries"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "norðurfrísiskur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "pohjoisfriisiläinen"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdilopriziuli",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "ჩრდილოფრიზიული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "črdiloprizielebis",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "ჩრდილოფრიზიელების"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pertaining to the North Frisians",
"word": "nordfriesisch"
}
],
"wikipedia": [
"North Frisian language"
],
"word": "North Frisian"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.