"Nanzhao" meaning in English

See Nanzhao in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 南詔/南诏 (Nánzhào). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|南詔}} Mandarin 南詔/南诏 (Nánzhào) Head templates: {{en-proper noun}} Nanzhao
  1. (historical) a kingdom that flourished in present-day Yunnan, China, between 739 and 902 CE. Wikidata QID: Q1045322 Tags: historical Categories (place): Places in China, Places in Yunnan, Polities Translations (Translations): 南詔 (Chinese Mandarin), 南诏 (Nánzhào) (Chinese Mandarin), 南詔 (Nanshō) (alt: なんしょう) (Japanese), 남조 (namjo) (alt: 南詔) (Korean), ໜານເຈົ້າ (nān chao) (Lao), လၢၼ်ႉၸဝ်ႈ (lâ̰an tsāo) (Shan), น่านเจ้า (nâan-jâo) (Thai), Nam Chiếu (Vietnamese)
    Sense id: en-Nanzhao-en-name-en:Q1045322 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Lao translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Shan translations, Terms with Thai translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Entries with translation boxes: 93 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 79 21 Disambiguation of Pages with entries: 89 11 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 83 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nan-chao (alt: Wade–Giles)
Etymology number: 1

Proper name

Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 南召. Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|南召}} Mandarin 南召 Head templates: {{en-proper noun}} Nanzhao
  1. A county of Nanyang, Henan, China. Wikidata QID: Q1198984 Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Henan Translations (county): 南召 (Chinese Mandarin)
    Sense id: en-Nanzhao-en-name-en:Q1198984
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nan-chao (alt: Wade–Giles)
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "南詔"
      },
      "expansion": "Mandarin 南詔/南诏 (Nánzhào)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 南詔/南诏 (Nánzhào).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Nanzhao",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Yunnan",
          "orig": "en:Places in Yunnan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Polities",
          "orig": "en:Polities",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lao translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Shan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kingdom that flourished in present-day Yunnan, China, between 739 and 902 CE."
      ],
      "id": "en-Nanzhao-en-name-en:Q1045322",
      "links": [
        [
          "Yunnan",
          "Yunnan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a kingdom that flourished in present-day Yunnan, China, between 739 and 902 CE."
      ],
      "senseid": [
        "en:Q1045322"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Translations",
          "word": "南詔"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Nánzhào",
          "sense": "Translations",
          "word": "南诏"
        },
        {
          "alt": "なんしょう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Nanshō",
          "sense": "Translations",
          "word": "南詔"
        },
        {
          "alt": "南詔",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "namjo",
          "sense": "Translations",
          "word": "남조"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "nān chao",
          "sense": "Translations",
          "word": "ໜານເຈົ້າ"
        },
        {
          "code": "shn",
          "lang": "Shan",
          "roman": "lâ̰an tsāo",
          "sense": "Translations",
          "word": "လၢၼ်ႉၸဝ်ႈ"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "nâan-jâo",
          "sense": "Translations",
          "word": "น่านเจ้า"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "Translations",
          "word": "Nam Chiếu"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q1045322"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Nan-chao"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nanzhao"
  ],
  "word": "Nanzhao"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "南召"
      },
      "expansion": "Mandarin 南召",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 南召.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Nanzhao",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Henan",
          "orig": "en:Places in Henan",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1931 April 4 [1931 March 27], “Banditry and Famine in Honan”, in The China Weekly Review, volume 56, number 5, →OCLC, page 156, column 1:",
          "text": "Chang Tiehtou or Iron Head Chang, another bandit ringleader, is now staying at Tenghsien in South Honan, with about 2,000 guns. Tsui Er-tan and Wei Kuo-chu, both famous bandit ringleaders, with about 7,000 guns, who had captured several villages in the Nanchao Hsien region and set some of them on fire are reported to have been defeated by the Government troops.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[1968, Daily Report: People's Republic of China, numbers 23-42, →ISSN, →OCLC, page 24:",
          "text": "HONAN COUNTY COMMITTEE--On 3 February some 10,000 proletarian revolutionaries, revolutionary masses, and PLA commanders and fighters in Nanchao County held a rally to celebrate the setting up of the Nanchao County revolutionary committee.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Kellee S. Tsai, Back-Alley Banking: Private Entrepreneurs in China, Cornell University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 185:",
          "text": "Since foreigners are still prohibited from entering most such areas, I was able to visit only those that had already benefited from international and government-supported microfinance programs (discussed below), specifically Yucheng County in the east and Nanzhao County in the southwest of the province.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015 June 8, Angela Meng, “'Tacky' Chinese boyfriend criticised for making river rafting staff salute girlfriend on her birthday”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-06-09, China:",
          "text": "The couple, who were not named, took the raft trip in a natural park in Nanzhao county in northern Henan province, the report said.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Nanyang, Henan, China."
      ],
      "id": "en-Nanzhao-en-name-en:Q1198984",
      "links": [
        [
          "Nanyang",
          "Nanyang#English"
        ],
        [
          "Henan",
          "Henan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q1198984"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "county",
          "word": "南召"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q1198984"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Nan-chao"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nanzhao"
  ],
  "word": "Nanzhao"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Lao translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Shan translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Vietnamese translations",
    "Translation table header lacks gloss"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "南詔"
      },
      "expansion": "Mandarin 南詔/南诏 (Nánzhào)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 南詔/南诏 (Nánzhào).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Nanzhao",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Yunnan",
        "en:Polities"
      ],
      "glosses": [
        "a kingdom that flourished in present-day Yunnan, China, between 739 and 902 CE."
      ],
      "links": [
        [
          "Yunnan",
          "Yunnan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a kingdom that flourished in present-day Yunnan, China, between 739 and 902 CE."
      ],
      "senseid": [
        "en:Q1045322"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "wikidata": [
        "Q1045322"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Nan-chao"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Translations",
      "word": "南詔"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Nánzhào",
      "sense": "Translations",
      "word": "南诏"
    },
    {
      "alt": "なんしょう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Nanshō",
      "sense": "Translations",
      "word": "南詔"
    },
    {
      "alt": "南詔",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "namjo",
      "sense": "Translations",
      "word": "남조"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "nān chao",
      "sense": "Translations",
      "word": "ໜານເຈົ້າ"
    },
    {
      "code": "shn",
      "lang": "Shan",
      "roman": "lâ̰an tsāo",
      "sense": "Translations",
      "word": "လၢၼ်ႉၸဝ်ႈ"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "nâan-jâo",
      "sense": "Translations",
      "word": "น่านเจ้า"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "Translations",
      "word": "Nam Chiếu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nanzhao"
  ],
  "word": "Nanzhao"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "南召"
      },
      "expansion": "Mandarin 南召",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 南召.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Nanzhao",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Henan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1931 April 4 [1931 March 27], “Banditry and Famine in Honan”, in The China Weekly Review, volume 56, number 5, →OCLC, page 156, column 1:",
          "text": "Chang Tiehtou or Iron Head Chang, another bandit ringleader, is now staying at Tenghsien in South Honan, with about 2,000 guns. Tsui Er-tan and Wei Kuo-chu, both famous bandit ringleaders, with about 7,000 guns, who had captured several villages in the Nanchao Hsien region and set some of them on fire are reported to have been defeated by the Government troops.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[1968, Daily Report: People's Republic of China, numbers 23-42, →ISSN, →OCLC, page 24:",
          "text": "HONAN COUNTY COMMITTEE--On 3 February some 10,000 proletarian revolutionaries, revolutionary masses, and PLA commanders and fighters in Nanchao County held a rally to celebrate the setting up of the Nanchao County revolutionary committee.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Kellee S. Tsai, Back-Alley Banking: Private Entrepreneurs in China, Cornell University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 185:",
          "text": "Since foreigners are still prohibited from entering most such areas, I was able to visit only those that had already benefited from international and government-supported microfinance programs (discussed below), specifically Yucheng County in the east and Nanzhao County in the southwest of the province.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015 June 8, Angela Meng, “'Tacky' Chinese boyfriend criticised for making river rafting staff salute girlfriend on her birthday”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-06-09, China:",
          "text": "The couple, who were not named, took the raft trip in a natural park in Nanzhao county in northern Henan province, the report said.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Nanyang, Henan, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Nanyang",
          "Nanyang#English"
        ],
        [
          "Henan",
          "Henan#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q1198984"
      ],
      "wikidata": [
        "Q1198984"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Nan-chao"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "county",
      "word": "南召"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Nanzhao"
  ],
  "word": "Nanzhao"
}

Download raw JSONL data for Nanzhao meaning in English (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.