See Nārada in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "नारद"
},
"expansion": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nārada",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Newar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A divine sage who plays a prominent role in a number of the Puranic texts, especially in the Bhagavata Purana."
],
"id": "en-Nārada-en-name-DyHL~CAh",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"divine",
"divine"
],
[
"sage",
"sage"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) A divine sage who plays a prominent role in a number of the Puranic texts, especially in the Bhagavata Purana."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"wikipedia": [
"Nārada"
],
"word": "Nārada"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "नारद"
},
"expansion": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada)",
"name": "translit"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "Nārada",
"notext": "1"
},
"expansion": "Pali Nārada",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada) or Pali Nārada.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nārada",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Buddhism",
"orig": "en:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Buddhas",
"orig": "en:Buddhas",
"parents": [
"Buddhism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The name of the 12th of 27 named Buddhas immediately preceding Gautama."
],
"id": "en-Nārada-en-name-8-bpZIsl",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Gautama",
"Gautama"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) The name of the 12th of 27 named Buddhas immediately preceding Gautama."
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "narod",
"sense": "Translations",
"word": "নাৰদ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "narod",
"sense": "Translations",
"word": "নারদ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nara.da.bhu.ra:",
"sense": "Translations",
"word": "နာရဒဘုရား"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nara.da.",
"sense": "Translations",
"word": "နာရဒ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Nàluótuó Fó",
"sense": "Translations",
"word": "那羅陀佛 /那罗陀佛"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "નારદ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "ನಾರದ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prĕəhputthɔɔniətĕəʼ",
"sense": "Translations",
"word": "ព្រះពុទ្ធនារទៈ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "niətĕəʼ",
"sense": "Translations",
"word": "នារទៈ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nāradaṉ",
"sense": "Translations",
"word": "നാരദൻ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "new",
"lang": "Newar",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "or",
"lang": "Oriya",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "ନାରଦ"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "Translations",
"word": "Nārada"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "ਨਾਰਦ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "නාරද"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nāratar",
"sense": "Translations",
"word": "நாரதர்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "nāraduḍu",
"sense": "Translations",
"word": "నారదుడు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "naa-rá-tá",
"sense": "Translations",
"word": "พระนารทพุทธเจ้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "naa-rá-tá",
"sense": "Translations",
"word": "นารท"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Nārada"
],
"word": "Nārada"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Pali",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Pali",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms spelled with Ā",
"English terms spelled with ◌̄",
"English transliterations of Pali terms",
"English transliterations of Sanskrit terms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Newar translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Pali translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Buddhas"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "नारद"
},
"expansion": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada)",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nārada",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Hinduism"
],
"glosses": [
"A divine sage who plays a prominent role in a number of the Puranic texts, especially in the Bhagavata Purana."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"divine",
"divine"
],
[
"sage",
"sage"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) A divine sage who plays a prominent role in a number of the Puranic texts, especially in the Bhagavata Purana."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"wikipedia": [
"Nārada"
],
"word": "Nārada"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Pali",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Pali",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms spelled with Ā",
"English terms spelled with ◌̄",
"English transliterations of Pali terms",
"English transliterations of Sanskrit terms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Newar translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Pali translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Buddhas"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "नारद"
},
"expansion": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada)",
"name": "translit"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "Nārada",
"notext": "1"
},
"expansion": "Pali Nārada",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Sanskrit नारद (nārada) or Pali Nārada.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nārada",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Buddhism"
],
"glosses": [
"The name of the 12th of 27 named Buddhas immediately preceding Gautama."
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Gautama",
"Gautama"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) The name of the 12th of 27 named Buddhas immediately preceding Gautama."
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "narod",
"sense": "Translations",
"word": "নাৰদ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "narod",
"sense": "Translations",
"word": "নারদ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nara.da.bhu.ra:",
"sense": "Translations",
"word": "နာရဒဘုရား"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nara.da.",
"sense": "Translations",
"word": "နာရဒ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Nàluótuó Fó",
"sense": "Translations",
"word": "那羅陀佛 /那罗陀佛"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "નારદ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "ನಾರದ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prĕəhputthɔɔniətĕəʼ",
"sense": "Translations",
"word": "ព្រះពុទ្ធនារទៈ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "niətĕəʼ",
"sense": "Translations",
"word": "នារទៈ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nāradaṉ",
"sense": "Translations",
"word": "നാരദൻ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "new",
"lang": "Newar",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "or",
"lang": "Oriya",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "ନାରଦ"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "Translations",
"word": "Nārada"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "nārad",
"sense": "Translations",
"word": "ਨਾਰਦ"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "नारद"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "nārada",
"sense": "Translations",
"word": "නාරද"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "nāratar",
"sense": "Translations",
"word": "நாரதர்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "nāraduḍu",
"sense": "Translations",
"word": "నారదుడు"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "nāraduḍu",
"sense": "Translations",
"word": "నారదుడు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "naa-rá-tá",
"sense": "Translations",
"word": "พระนารทพุทธเจ้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "naa-rá-tá",
"sense": "Translations",
"word": "นารท"
}
],
"wikipedia": [
"Nārada"
],
"word": "Nārada"
}
Download raw JSONL data for Nārada meaning in English (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.