"Mungrimungram" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "aho",
        "3": "𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪 (müṅ rī müṅ raṃ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "aho",
        "3": "𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪 (müṅ rī müṅ raṃ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪 (müṅ rī müṅ raṃ)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mungrimungram",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Mong Ri Mong Ram"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1930, “KHUNLUNG AND KHUNLĀI”, in Golap Chandra Barua, transl., Ahom-Buranji: From the Earliest Time to the End of Ahom Rule, Calcutta: Assam Administration, →OCLC, page 39, column 2",
          "text": "In Lākni, Kāsheu, they sent down Khunlung and Khunlāi to the earth to become kings there. They descended from heaven and arrived in Mungrimungrām with eighty lākhs of Khuns (great persons). They were supplied with a sword, a drum and a royal umbrella.]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1949, S. K. Bhuyan, “Non-Intervention and its Abandonment, 1794-1824”, in Anglo-Assamese Relations 1771-1826, Gauhati: Department of Historical and Antiquarian Studies in Assam, →OCLC, page 508",
          "text": "The Mogaung Raja was called by the Assamese Nara Raja, and belonged to the same family as the Ahom princes. Mungrimungram, so famous in Ahom history, was the ancient capital of the Mogaung or Pong kingdom, see Pemberton, Eastern Frontier, pp. 110-111.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1986, Wahengbam Ibohal Singh, The History of Manipur: An Early Period, →OCLC, page 291",
          "text": "A group of Shans migrated from south China in the year 568 A.D. The Meiteis used to call this group of Tai people Pong. They belonged to the branch of Tai called Mao Shan. In the half fabulous account of Tai-Ahom it is said that two brothers Khunlung (Hkun Long) and Khunlai (Hkun Lai) descended from the heaven in the year 568 A.D. and landed in the land of Mungrimungram (Mong Ri Mong Ram). They established a kingdom there. The name Mungrimungram was derived from their dialect meaning 'country-deserted-country-unhabited'.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Yasmin Saikia, “Identification in India”, in Fragmented Memories: Struggling to be Tai-Ahom in India (South Asian Studies/History/Anthropology), Duke University Press, →OCLC, page 72",
          "text": "Sukapha, a prince of Mungrimungram, the original kingdom of the Tai people, came to Saumar [Assam] in 1229. . . . The Ahom kings ruled for six hundred years.[…]\nThe origins story was made believable by rendering the Ahom, a group of settlers, a very special place as royal heroes who transformed into community architects and sought and achieved unity among the various groups. Also, by starting the narrative of the community outside Assam, in a mythical land called Mungrimungram (vaguely identified as somewhere in Burma), Borooah created a connection with regions outside of India, and thus shifted the core of Assam’s political identity beyond the reach of Aryan cultures and communities.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 December 2, B. K. Gohain, “Chaolung Siu-Ka-Pha, the Great Nation Builder”, in The Sentinel, archived from the original on 2021-06-24, Editorial",
          "text": "He started his journey from Mung Mao-Lung to his father’s country Mung-Kha Mung-Ja. His father Chao Chang Nyeu was a Tai hero and his mother was Nang Mong Blok Kham Sen. His paternal grandfather Chao Changbun had been the king of Mungrimungram (of Khunlung line) while his maternal grandfather was Chao Tai Pung.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Mong Ri Mong Ram"
      ],
      "id": "en-Mungrimungram-en-name-zWP-4JcY",
      "links": [
        [
          "Mong Ri Mong Ram",
          "Mong Ri Mong Ram#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mungrimungram"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "aho",
        "3": "𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪 (müṅ rī müṅ raṃ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "aho",
        "3": "𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪 (müṅ rī müṅ raṃ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ahom 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜣 𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫 𑜍𑜪 (müṅ rī müṅ raṃ)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Mungrimungram",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Mong Ri Mong Ram"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Ahom",
        "English terms derived from Ahom",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1930, “KHUNLUNG AND KHUNLĀI”, in Golap Chandra Barua, transl., Ahom-Buranji: From the Earliest Time to the End of Ahom Rule, Calcutta: Assam Administration, →OCLC, page 39, column 2",
          "text": "In Lākni, Kāsheu, they sent down Khunlung and Khunlāi to the earth to become kings there. They descended from heaven and arrived in Mungrimungrām with eighty lākhs of Khuns (great persons). They were supplied with a sword, a drum and a royal umbrella.]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1949, S. K. Bhuyan, “Non-Intervention and its Abandonment, 1794-1824”, in Anglo-Assamese Relations 1771-1826, Gauhati: Department of Historical and Antiquarian Studies in Assam, →OCLC, page 508",
          "text": "The Mogaung Raja was called by the Assamese Nara Raja, and belonged to the same family as the Ahom princes. Mungrimungram, so famous in Ahom history, was the ancient capital of the Mogaung or Pong kingdom, see Pemberton, Eastern Frontier, pp. 110-111.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1986, Wahengbam Ibohal Singh, The History of Manipur: An Early Period, →OCLC, page 291",
          "text": "A group of Shans migrated from south China in the year 568 A.D. The Meiteis used to call this group of Tai people Pong. They belonged to the branch of Tai called Mao Shan. In the half fabulous account of Tai-Ahom it is said that two brothers Khunlung (Hkun Long) and Khunlai (Hkun Lai) descended from the heaven in the year 568 A.D. and landed in the land of Mungrimungram (Mong Ri Mong Ram). They established a kingdom there. The name Mungrimungram was derived from their dialect meaning 'country-deserted-country-unhabited'.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Yasmin Saikia, “Identification in India”, in Fragmented Memories: Struggling to be Tai-Ahom in India (South Asian Studies/History/Anthropology), Duke University Press, →OCLC, page 72",
          "text": "Sukapha, a prince of Mungrimungram, the original kingdom of the Tai people, came to Saumar [Assam] in 1229. . . . The Ahom kings ruled for six hundred years.[…]\nThe origins story was made believable by rendering the Ahom, a group of settlers, a very special place as royal heroes who transformed into community architects and sought and achieved unity among the various groups. Also, by starting the narrative of the community outside Assam, in a mythical land called Mungrimungram (vaguely identified as somewhere in Burma), Borooah created a connection with regions outside of India, and thus shifted the core of Assam’s political identity beyond the reach of Aryan cultures and communities.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019 December 2, B. K. Gohain, “Chaolung Siu-Ka-Pha, the Great Nation Builder”, in The Sentinel, archived from the original on 2021-06-24, Editorial",
          "text": "He started his journey from Mung Mao-Lung to his father’s country Mung-Kha Mung-Ja. His father Chao Chang Nyeu was a Tai hero and his mother was Nang Mong Blok Kham Sen. His paternal grandfather Chao Changbun had been the king of Mungrimungram (of Khunlung line) while his maternal grandfather was Chao Tai Pung.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Mong Ri Mong Ram"
      ],
      "links": [
        [
          "Mong Ri Mong Ram",
          "Mong Ri Mong Ram#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mungrimungram"
}