"Mosaic" meaning in English

See Mosaic in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From Middle French mosaïque, moysaique, and its source, post-classical Latin Mosaicus (5th century), from Latin Moses. Etymology templates: {{der|en|frm|mosaïque}} Middle French mosaïque, {{der|en|la|Mosaicus}} Latin Mosaicus, {{der|en|la|Moses}} Latin Moses Head templates: {{head|en|adjective}} Mosaic
  1. Pertaining to Moses, or the writings and traditions attributed to him. Derived forms: Mosaic covenant Translations (Of or relating to Moses): مُوسَوِيٌّ (mūsawiyyun) (Arabic), মূসাবী (mūsabī) (Bengali), মূসাঈ (mūsaī) (Bengali), mosaic (Catalan), mojžíšský (Czech), mozaïsch (Dutch), mosaïque (French), mosaisch (German), Maoiseach (Irish), Mhaoise (Irish), mosaico (Italian), mosaisk (Norwegian Bokmål), mosaisk (Norwegian Nynorsk), کلیمی (kalimi) (Persian), موسوی (musavi) (Persian), Mojżeszowy (Polish), mosaico (Portuguese), mosaico (Spanish), mosaisk (Swedish), Moesenaidd (Welsh)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "mosaïque"
      },
      "expansion": "Middle French mosaïque",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Mosaicus"
      },
      "expansion": "Latin Mosaicus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Moses"
      },
      "expansion": "Latin Moses",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French mosaïque, moysaique, and its source, post-classical Latin Mosaicus (5th century), from Latin Moses.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "Mosaic",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Mosaic covenant"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1791, Thomas Paine, Rights of Man:",
          "text": "The Mosaic account of the creation, whether taken as divine authority, or merely historical, is full to this point, the unity or equality of man.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to Moses, or the writings and traditions attributed to him."
      ],
      "id": "en-Mosaic-en-adj-W6yVG8ql",
      "links": [
        [
          "Moses",
          "Moses"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "mūsawiyyun",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "مُوسَوِيٌّ"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "mūsabī",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "মূসাবী"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "mūsaī",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "মূসাঈ"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaic"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mojžíšský"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mozaïsch"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaïque"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaisch"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "Maoiseach"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "Mhaoise"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaico"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "note": "모세의 (Mose-ui, literally “of Moses”)",
          "sense": "Of or relating to Moses"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaisk"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaisk"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "kalimi",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "کلیمی"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "musavi",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "موسوی"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "Mojżeszowy"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaico"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaico"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "mosaisk"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Of or relating to Moses",
          "word": "Moesenaidd"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Mosaic"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Mosaic covenant"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "mosaïque"
      },
      "expansion": "Middle French mosaïque",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Mosaicus"
      },
      "expansion": "Latin Mosaicus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Moses"
      },
      "expansion": "Latin Moses",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French mosaïque, moysaique, and its source, post-classical Latin Mosaicus (5th century), from Latin Moses.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "Mosaic",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English eponyms",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Middle French",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Welsh translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1791, Thomas Paine, Rights of Man:",
          "text": "The Mosaic account of the creation, whether taken as divine authority, or merely historical, is full to this point, the unity or equality of man.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pertaining to Moses, or the writings and traditions attributed to him."
      ],
      "links": [
        [
          "Moses",
          "Moses"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "mūsawiyyun",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "مُوسَوِيٌّ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "mūsabī",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "মূসাবী"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "mūsaī",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "মূসাঈ"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaic"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mojžíšský"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mozaïsch"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaïque"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaisch"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "Maoiseach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "Mhaoise"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaico"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "note": "모세의 (Mose-ui, literally “of Moses”)",
      "sense": "Of or relating to Moses"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaisk"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaisk"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "kalimi",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "کلیمی"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "musavi",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "موسوی"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "Mojżeszowy"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaico"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaico"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "mosaisk"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Of or relating to Moses",
      "word": "Moesenaidd"
    }
  ],
  "word": "Mosaic"
}

Download raw JSONL data for Mosaic meaning in English (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.