"Madeira" meaning in English

See Madeira in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /məˈdɪəɹ.ə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Madeira.wav
Rhymes: -ɪəɹə Etymology: From Portuguese Madeira, from Portuguese madeira (“wood”), from Latin materia, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matter. Etymology templates: {{bor|en|pt|Madeira}} Portuguese Madeira, {{der|en|pt|madeira||wood}} Portuguese madeira (“wood”), {{der|en|la|materia}} Latin materia, {{der|en|ine-pro|*méh₂tēr||mother}} Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”), {{doublet|en|matter}} Doublet of matter Head templates: {{en-proper noun}} Madeira
  1. An island in the Atlantic Ocean and an autonomous region of Portugal. Categories (place): Islands, Places in Portugal Translations (island and autonomous region): ماديرا [feminine] (Arabic), Madeira [feminine] (Catalan), Madera (Farefare), Madère [feminine] (French), Μαδέρα (Madéra) [feminine] (Greek), Madeira (Hungarian), Maidéara [masculine] (Irish), マデイラ [Madeira] (Japanese), 마데이라 [Madeira] (Korean), Маде́ра (Madéra) [feminine] (Macedonian), Yn Vadeirey [feminine] (Manx), Madère [Jersey, feminine] (Norman), Madeira (Norwegian Bokmål), Madeira (Norwegian Nynorsk), Madèira [feminine] (Occitan), Madera [feminine] (Polish), Madeira [feminine] (Portuguese), Маде́йра (Madɛ́jra) [feminine] (Russian), Мадѐира [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), Madèira [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), Madeara [neuter] (West Frisian), מאַדיירע (madeyre) [feminine] (Yiddish)
    Sense id: en-Madeira-en-name-Ms90Oe4m Categories (other): Districts and autonomous regions of Portugal, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes Disambiguation of English entries with incorrect language header: 37 3 34 3 24 Disambiguation of Entries with translation boxes: 42 2 26 2 28 Disambiguation of 'island and autonomous region': 79 2 17 2
  2. A river in Amazonas, Brazil, a tributary of the Amazon. Categories (place): Places in Amazonas, Brazil, Places in Brazil, Rivers in Amazonas, Brazil, Rivers in Brazil
    Sense id: en-Madeira-en-name-R2AAFPy2
  3. A city in Hamilton County, Ohio, United States, named after landowner John Madeira. Categories (topical): Wines Categories (place): Cities in Ohio, USA, Cities in the United States, Places in Ohio, USA, Places in the United States Derived forms: Madeira cake, Madeiran, Madeira petrel, Madeira walnut, maderize
    Sense id: en-Madeira-en-name-4hu0jm5U Disambiguation of Wines: 19 5 56 4 16 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Terms with Arabic translations, Terms with Catalan translations, Terms with Farefare translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Irish translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Manx translations, Terms with Norman translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Occitan translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with West Frisian translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 37 3 34 3 24 Disambiguation of Pages with 9 entries: 10 3 10 3 8 1 11 2 6 10 3 10 3 3 10 3 3 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 24 5 46 6 19 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 24 7 45 10 14 Disambiguation of Terms with Farefare translations: 30 3 45 4 18 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 27 5 44 6 17 Disambiguation of Terms with French translations: 29 3 40 4 25 Disambiguation of Terms with Greek translations: 29 6 40 5 20 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 27 7 43 7 17 Disambiguation of Terms with Irish translations: 22 6 49 9 13 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 32 2 41 3 21 Disambiguation of Terms with Korean translations: 25 6 47 7 15 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 28 6 43 6 17 Disambiguation of Terms with Manx translations: 25 6 47 7 15 Disambiguation of Terms with Norman translations: 23 7 50 8 13 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 27 6 44 7 17 Disambiguation of Terms with Norwegian Nynorsk translations: 29 4 45 5 17 Disambiguation of Terms with Occitan translations: 27 4 46 7 16 Disambiguation of Terms with Polish translations: 26 6 45 7 16 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 25 5 52 6 12 Disambiguation of Terms with Russian translations: 30 2 39 3 26 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 26 6 46 7 15 Disambiguation of Terms with West Frisian translations: 20 7 51 12 10 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 25 5 47 8 15
  4. A surname.
    Sense id: en-Madeira-en-name-EMUC1F3L Categories (other): English surnames

Noun

IPA: /məˈdɪəɹ.ə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Madeira.wav Forms: Madeiras [plural], madeira [alternative]
Rhymes: -ɪəɹə Etymology: From Portuguese Madeira, from Portuguese madeira (“wood”), from Latin materia, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matter. Etymology templates: {{bor|en|pt|Madeira}} Portuguese Madeira, {{der|en|pt|madeira||wood}} Portuguese madeira (“wood”), {{der|en|la|materia}} Latin materia, {{der|en|ine-pro|*méh₂tēr||mother}} Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”), {{doublet|en|matter}} Doublet of matter Head templates: {{en-noun|~}} Madeira (countable and uncountable, plural Madeiras)
  1. A type of fortified wine produced on that island. Tags: countable, uncountable Coordinate_terms: Marsala, marsala, Porto, port, porto, sherry Translations (wine): madeira [masculine] (Catalan), madeira (Finnish), madère (French), madère [masculine] (Norman), vinho da Madeira [masculine] (Portuguese), vinho Madeira [masculine] (Portuguese), маде́ра (madéra) (Russian), מאַדיירע (madeyre) [feminine] (Yiddish)
    Sense id: en-Madeira-en-noun-4VeOC0m4 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 37 3 34 3 24

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "Madeira"
      },
      "expansion": "Portuguese Madeira",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "madeira",
        "4": "",
        "5": "wood"
      },
      "expansion": "Portuguese madeira (“wood”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "materia"
      },
      "expansion": "Latin materia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*méh₂tēr",
        "4": "",
        "5": "mother"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "matter"
      },
      "expansion": "Doublet of matter",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese Madeira, from Portuguese madeira (“wood”), from Latin materia, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matter.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Madeira",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Districts and autonomous regions of Portugal",
          "orig": "en:Districts and autonomous regions of Portugal",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Islands",
          "orig": "en:Islands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Portugal",
          "orig": "en:Places in Portugal",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 3 34 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 2 26 2 28",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An island in the Atlantic Ocean and an autonomous region of Portugal."
      ],
      "id": "en-Madeira-en-name-Ms90Oe4m",
      "links": [
        [
          "Atlantic Ocean",
          "Atlantic Ocean"
        ],
        [
          "Portugal",
          "Portugal#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ماديرا"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Madeira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "gur",
          "lang": "Farefare",
          "sense": "island and autonomous region",
          "word": "Madera"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Madère"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Madéra",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Μαδέρα"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "island and autonomous region",
          "word": "Madeira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Maidéara"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "Madeira"
          ],
          "word": "マデイラ"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "Madeira"
          ],
          "word": "마데이라"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Madéra",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Маде́ра"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Yn Vadeirey"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "Jersey",
            "feminine"
          ],
          "word": "Madère"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "island and autonomous region",
          "word": "Madeira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "island and autonomous region",
          "word": "Madeira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Madèira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Madera"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Madeira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Madɛ́jra",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Маде́йра"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "Мадѐира"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "Madèira"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Madeara"
        },
        {
          "_dis1": "79 2 17 2",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "madeyre",
          "sense": "island and autonomous region",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "מאַדיירע"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Amazonas, Brazil",
          "orig": "en:Places in Amazonas, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "en:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in Amazonas, Brazil",
          "orig": "en:Rivers in Amazonas, Brazil",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rivers in Brazil",
          "orig": "en:Rivers in Brazil",
          "parents": [
            "Rivers",
            "Places",
            "Bodies of water",
            "Names",
            "Landforms",
            "Water",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Liquids",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Matter",
            "Lemmas",
            "Chemistry",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A river in Amazonas, Brazil, a tributary of the Amazon."
      ],
      "id": "en-Madeira-en-name-R2AAFPy2",
      "links": [
        [
          "Amazonas",
          "Amazonas#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ],
        [
          "Amazon",
          "Amazon#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Ohio, USA",
          "orig": "en:Cities in Ohio, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "en:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Ohio, USA",
          "orig": "en:Places in Ohio, USA",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 3 34 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 3 10 3 8 1 11 2 6 10 3 10 3 3 10 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 5 46 6 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 45 10 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 3 45 4 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Farefare translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 5 44 6 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 3 40 4 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 6 40 5 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 7 43 7 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 6 49 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 2 41 3 21",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 6 47 7 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 6 43 6 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 6 47 7 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 7 50 8 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 44 7 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 4 45 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 4 46 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Occitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 6 45 7 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 5 52 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 2 39 3 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 6 46 7 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 7 51 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with West Frisian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 5 47 8 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 5 56 4 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Wines",
          "orig": "en:Wines",
          "parents": [
            "Wine",
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "25 7 65 3",
          "word": "Madeira cake"
        },
        {
          "_dis1": "25 7 65 3",
          "word": "Madeiran"
        },
        {
          "_dis1": "25 7 65 3",
          "word": "Madeira petrel"
        },
        {
          "_dis1": "25 7 65 3",
          "word": "Madeira walnut"
        },
        {
          "_dis1": "25 7 65 3",
          "word": "maderize"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in Hamilton County, Ohio, United States, named after landowner John Madeira."
      ],
      "id": "en-Madeira-en-name-4hu0jm5U",
      "links": [
        [
          "Hamilton County",
          "Hamilton County#English"
        ],
        [
          "Ohio",
          "Ohio#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "id": "en-Madeira-en-name-EMUC1F3L",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈdɪəɹ.ə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Madeira.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪəɹə"
    }
  ],
  "word": "Madeira"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "Madeira"
      },
      "expansion": "Portuguese Madeira",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "madeira",
        "4": "",
        "5": "wood"
      },
      "expansion": "Portuguese madeira (“wood”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "materia"
      },
      "expansion": "Latin materia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*méh₂tēr",
        "4": "",
        "5": "mother"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "matter"
      },
      "expansion": "Doublet of matter",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese Madeira, from Portuguese madeira (“wood”), from Latin materia, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matter.",
  "forms": [
    {
      "form": "Madeiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "madeira",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Madeira (countable and uncountable, plural Madeiras)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 3 34 3 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "Marsala"
        },
        {
          "word": "marsala"
        },
        {
          "word": "Porto"
        },
        {
          "word": "port"
        },
        {
          "word": "porto"
        },
        {
          "word": "sherry"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVI, in Romance and Reality. […], volume III, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 280:",
          "text": "Add to this, Madeira which had twice ripened beneath eastern suns—once in the grape, and once in the wood; and Port whose filmy robe of cobweb had, as old Adrian boasted, outlasted many a silken dress.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of fortified wine produced on that island."
      ],
      "id": "en-Madeira-en-noun-4VeOC0m4",
      "links": [
        [
          "fortified wine",
          "fortified wine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "wine",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "madeira"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "wine",
          "word": "madeira"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "wine",
          "word": "madère"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "wine",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "madère"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "wine",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vinho da Madeira"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "wine",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vinho Madeira"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "madéra",
          "sense": "wine",
          "word": "маде́ра"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "madeyre",
          "sense": "wine",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "מאַדיירע"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈdɪəɹ.ə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Madeira.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪəɹə"
    }
  ],
  "word": "Madeira"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Portuguese",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Portuguese",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪəɹə",
    "Rhymes:English/ɪəɹə/3 syllables",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Farefare translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with West Frisian translations",
    "Terms with Yiddish translations",
    "en:Wines"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Madeira cake"
    },
    {
      "word": "Madeiran"
    },
    {
      "word": "Madeira petrel"
    },
    {
      "word": "Madeira walnut"
    },
    {
      "word": "maderize"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "Madeira"
      },
      "expansion": "Portuguese Madeira",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "madeira",
        "4": "",
        "5": "wood"
      },
      "expansion": "Portuguese madeira (“wood”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "materia"
      },
      "expansion": "Latin materia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*méh₂tēr",
        "4": "",
        "5": "mother"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "matter"
      },
      "expansion": "Doublet of matter",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese Madeira, from Portuguese madeira (“wood”), from Latin materia, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matter.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Madeira",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Districts and autonomous regions of Portugal",
        "en:Islands",
        "en:Places in Portugal"
      ],
      "glosses": [
        "An island in the Atlantic Ocean and an autonomous region of Portugal."
      ],
      "links": [
        [
          "Atlantic Ocean",
          "Atlantic Ocean"
        ],
        [
          "Portugal",
          "Portugal#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Amazonas, Brazil",
        "en:Places in Brazil",
        "en:Rivers in Amazonas, Brazil",
        "en:Rivers in Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A river in Amazonas, Brazil, a tributary of the Amazon."
      ],
      "links": [
        [
          "Amazonas",
          "Amazonas#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ],
        [
          "Amazon",
          "Amazon#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Ohio, USA",
        "en:Cities in the United States",
        "en:Places in Ohio, USA",
        "en:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A city in Hamilton County, Ohio, United States, named after landowner John Madeira."
      ],
      "links": [
        [
          "Hamilton County",
          "Hamilton County#English"
        ],
        [
          "Ohio",
          "Ohio#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames"
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈdɪəɹ.ə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Madeira.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪəɹə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ماديرا"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madeira"
    },
    {
      "code": "gur",
      "lang": "Farefare",
      "sense": "island and autonomous region",
      "word": "Madera"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madère"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Madéra",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μαδέρα"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "island and autonomous region",
      "word": "Madeira"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Maidéara"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "Madeira"
      ],
      "word": "マデイラ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "Madeira"
      ],
      "word": "마데이라"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Madéra",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Маде́ра"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Yn Vadeirey"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "Jersey",
        "feminine"
      ],
      "word": "Madère"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "island and autonomous region",
      "word": "Madeira"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "island and autonomous region",
      "word": "Madeira"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madèira"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madera"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madeira"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Madɛ́jra",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Маде́йра"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "Мадѐира"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "Madèira"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Madeara"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "madeyre",
      "sense": "island and autonomous region",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מאַדיירע"
    }
  ],
  "word": "Madeira"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Portuguese",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Portuguese",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪəɹə",
    "Rhymes:English/ɪəɹə/3 syllables",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Farefare translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with West Frisian translations",
    "Terms with Yiddish translations",
    "en:Wines"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "Marsala"
    },
    {
      "word": "marsala"
    },
    {
      "word": "Porto"
    },
    {
      "word": "port"
    },
    {
      "word": "porto"
    },
    {
      "word": "sherry"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "Madeira"
      },
      "expansion": "Portuguese Madeira",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "madeira",
        "4": "",
        "5": "wood"
      },
      "expansion": "Portuguese madeira (“wood”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "materia"
      },
      "expansion": "Latin materia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*méh₂tēr",
        "4": "",
        "5": "mother"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "matter"
      },
      "expansion": "Doublet of matter",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese Madeira, from Portuguese madeira (“wood”), from Latin materia, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Doublet of matter.",
  "forms": [
    {
      "form": "Madeiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "madeira",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Madeira (countable and uncountable, plural Madeiras)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVI, in Romance and Reality. […], volume III, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 280:",
          "text": "Add to this, Madeira which had twice ripened beneath eastern suns—once in the grape, and once in the wood; and Port whose filmy robe of cobweb had, as old Adrian boasted, outlasted many a silken dress.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of fortified wine produced on that island."
      ],
      "links": [
        [
          "fortified wine",
          "fortified wine"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈdɪəɹ.ə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Madeira.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Madeira.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪəɹə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "wine",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "madeira"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "wine",
      "word": "madeira"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "wine",
      "word": "madère"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "wine",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "madère"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "wine",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vinho da Madeira"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "wine",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vinho Madeira"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "madéra",
      "sense": "wine",
      "word": "маде́ра"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "madeyre",
      "sense": "wine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מאַדיירע"
    }
  ],
  "word": "Madeira"
}

Download raw JSONL data for Madeira meaning in English (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.