See Lisu in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "傈僳"
},
"expansion": "Mandarin 傈僳 (Lìsù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 傈僳 (Lìsù), 𤠫𤢂, etc.",
"forms": [
{
"form": "Lisus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lisu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Lisu"
},
"expansion": "Lisu (plural Lisus or Lisu)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 40 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 41 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 35 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 34 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 41 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 38 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Xibe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 31 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "en:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 14 82",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Myanmar",
"orig": "en:Myanmar",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Terry Miller, Sean Williams, The Garland Handbook of Southeast Asian Music, page 303:",
"text": "There are more than a hundred such groups, including the Karen of Thailand and Burma; the Kachin in Burma; the Akha, the Lahu, and the Lisu in Thailand; the Hmong, the Kmhmu, and the Yao in Laos; and the Nùng and the Lati in Vietnam.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A member of a Tibeto-Burman ethnic group inhabiting the mountainous regions of Yunnan (southwestern China), Arunachal Pradesh (northeastern India), northern Myanmar and Thailand."
],
"id": "en-Lisu-en-noun-9jmr75KW",
"links": [
[
"Tibeto-",
"Tibeto-"
],
[
"Burman",
"Burman"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Yunnan",
"Yunnan"
],
[
"China",
"China"
],
[
"Arunachal Pradesh",
"Arunachal Pradesh"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Myanmar",
"Myanmar"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
]
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lihcu",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "လီဆူ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsù",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "傈僳"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsùzú",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "傈僳族"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lisū",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "लिसू"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "múu sóe",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "မူးသိူဝ်း"
},
{
"code": "sjo",
"lang": "Xibe",
"roman": "lisu uksura",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "ᠯᡞᠰᡠ ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Lisu"
],
"word": "Lisu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "傈僳"
},
"expansion": "Mandarin 傈僳 (Lìsù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 傈僳 (Lìsù), 𤠫𤢂, etc.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lisu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 40 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 41 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 44 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lisu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 41 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 38 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Xibe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 51 24",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A tonal language spoken by the Lisu people."
],
"id": "en-Lisu-en-name-FohvXSsK",
"links": [
[
"tonal",
"tonal"
],
[
"language",
"language"
]
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lihcubhasaca.ka:",
"sense": "language",
"word": "လီဆူဘာသာစကား"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language",
"word": "傈僳語"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsùyǔ",
"sense": "language",
"word": "傈僳语"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "li̱-su̱",
"sense": "language",
"word": "ꓡꓲꓺ-ꓢꓴꓺ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lisū",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लिसू"
},
{
"code": "sjo",
"lang": "Xibe",
"roman": "lisu gisun",
"sense": "language",
"word": "ᠯᡞᠰᡠ ᡤᡞᠰᡠᠨ"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Lisu"
],
"word": "Lisu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "傈僳"
},
"expansion": "Mandarin 傈僳 (Lìsù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 傈僳 (Lìsù), 𤠫𤢂, etc.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Lisu (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 40 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 41 35",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 41 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 38 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Xibe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language."
],
"id": "en-Lisu-en-adj-Pag8fkO9",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lihcu",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "လီဆူ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsù",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "傈僳"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lisū",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "लिसू"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "múu sóe",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "မူးသိူဝ်း"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Lisu"
],
"word": "Lisu"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Lisu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Xibe translations",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages",
"en:Myanmar"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "傈僳"
},
"expansion": "Mandarin 傈僳 (Lìsù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 傈僳 (Lìsù), 𤠫𤢂, etc.",
"forms": [
{
"form": "Lisus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lisu",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Lisu"
},
"expansion": "Lisu (plural Lisus or Lisu)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Terry Miller, Sean Williams, The Garland Handbook of Southeast Asian Music, page 303:",
"text": "There are more than a hundred such groups, including the Karen of Thailand and Burma; the Kachin in Burma; the Akha, the Lahu, and the Lisu in Thailand; the Hmong, the Kmhmu, and the Yao in Laos; and the Nùng and the Lati in Vietnam.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A member of a Tibeto-Burman ethnic group inhabiting the mountainous regions of Yunnan (southwestern China), Arunachal Pradesh (northeastern India), northern Myanmar and Thailand."
],
"links": [
[
"Tibeto-",
"Tibeto-"
],
[
"Burman",
"Burman"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"Yunnan",
"Yunnan"
],
[
"China",
"China"
],
[
"Arunachal Pradesh",
"Arunachal Pradesh"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Myanmar",
"Myanmar"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lihcu",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "လီဆူ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsù",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "傈僳"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsùzú",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "傈僳族"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lisū",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "लिसू"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "múu sóe",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "မူးသိူဝ်း"
},
{
"code": "sjo",
"lang": "Xibe",
"roman": "lisu uksura",
"sense": "member of ethnic group",
"word": "ᠯᡞᠰᡠ ᡠᡣᠰᡠᠷᠠ"
}
],
"wikipedia": [
"Lisu"
],
"word": "Lisu"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Lisu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Xibe translations",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages",
"en:Myanmar"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "傈僳"
},
"expansion": "Mandarin 傈僳 (Lìsù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 傈僳 (Lìsù), 𤠫𤢂, etc.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lisu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A tonal language spoken by the Lisu people."
],
"links": [
[
"tonal",
"tonal"
],
[
"language",
"language"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lihcubhasaca.ka:",
"sense": "language",
"word": "လီဆူဘာသာစကား"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language",
"word": "傈僳語"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsùyǔ",
"sense": "language",
"word": "傈僳语"
},
{
"code": "lis",
"lang": "Lisu",
"roman": "li̱-su̱",
"sense": "language",
"word": "ꓡꓲꓺ-ꓢꓴꓺ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lisū",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "लिसू"
},
{
"code": "sjo",
"lang": "Xibe",
"roman": "lisu gisun",
"sense": "language",
"word": "ᠯᡞᠰᡠ ᡤᡞᠰᡠᠨ"
}
],
"wikipedia": [
"Lisu"
],
"word": "Lisu"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Lisu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Xibe translations",
"en:Ethnonyms",
"en:Languages",
"en:Myanmar"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "傈僳"
},
"expansion": "Mandarin 傈僳 (Lìsù)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 傈僳 (Lìsù), 𤠫𤢂, etc.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Lisu (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lihcu",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "လီဆူ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìsù",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "傈僳"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lisū",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "लिसू"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "múu sóe",
"sense": "of, from, or pertaining to the Lisu people or Lisu language",
"word": "မူးသိူဝ်း"
}
],
"wikipedia": [
"Lisu"
],
"word": "Lisu"
}
Download raw JSONL data for Lisu meaning in English (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.