See Konkani in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mr",
"3": "-"
},
"expansion": "Marathi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "कोंकणी"
},
"expansion": "Hindi कोंकणी (kõkṇī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Marathi and Hindi कोंकणी (kõkṇī).",
"forms": [
{
"form": "Konkanis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Konkani",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Konkani"
},
"expansion": "Konkani (plural Konkanis or Konkani)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of the indigenous peoples of the Konkan coast of India."
],
"id": "en-Konkani-en-noun-Xlmz0iTG",
"links": [
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"Konkan",
"Konkan"
],
[
"India",
"India"
]
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "konkani"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kõkṇī",
"sense": "person",
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "koṅkaṇiga",
"sense": "person",
"word": "ಕೊಂಕಣಿಗ"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "dorko",
"sense": "person",
"word": "दोर्को"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "concani"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkoːŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒŋkəni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"wikipedia": [
"Konkani"
],
"word": "Konkani"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mr",
"3": "-"
},
"expansion": "Marathi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "कोंकणी"
},
"expansion": "Hindi कोंकणी (kõkṇī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Marathi and Hindi कोंकणी (kõkṇī).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Konkani",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Konkani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An Indo-Aryan language spoken in the Konkan region of India."
],
"id": "en-Konkani-en-name-hY87CLkV",
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"region",
"region"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "luḡat al-konkaniyya",
"sense": "language",
"word": "لُغَة الكُونْكَانِيَّة"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konkani"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kǒngkǎní-yǔ",
"sense": "language",
"word": "孔卡尼語 /孔卡尼语"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "konkani"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konkani"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "language",
"word": "קונקאני"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kõkṇī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Concáinis"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Konkani-go",
"sense": "language",
"word": "コンカニ語"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "koṅkaṇi",
"sense": "language",
"word": "ಕೊಂಕಣಿ"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "koṅkṇī",
"sense": "language",
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"sense": "language",
"word": "Konknni"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "koṅkaṇī",
"sense": "language",
"word": "ಕೊಂಕಣಿ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Konkan-eo",
"sense": "language",
"word": "콘칸어"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "koṅkaṇi",
"sense": "language",
"word": "കൊങ്കണി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "koṅkṇī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "language",
"word": "زبان کونکَنی"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "concani"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "koṅkṇī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਕੋਂਕਣੀ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konkáni",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конка́ни"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "koṅkaṇi bhāṣa",
"sense": "language",
"word": "కొంకణి భాష"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "koṅknī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کونکنی"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkoːŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒŋkəni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"wikipedia": [
"Konkani"
],
"word": "Konkani"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Marathi",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Konkani translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mr",
"3": "-"
},
"expansion": "Marathi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "कोंकणी"
},
"expansion": "Hindi कोंकणी (kõkṇī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Marathi and Hindi कोंकणी (kõkṇī).",
"forms": [
{
"form": "Konkanis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Konkani",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "Konkani"
},
"expansion": "Konkani (plural Konkanis or Konkani)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A member of the indigenous peoples of the Konkan coast of India."
],
"links": [
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"Konkan",
"Konkan"
],
[
"India",
"India"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkoːŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒŋkəni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "konkani"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kõkṇī",
"sense": "person",
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "koṅkaṇiga",
"sense": "person",
"word": "ಕೊಂಕಣಿಗ"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "dorko",
"sense": "person",
"word": "दोर्को"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "concani"
}
],
"wikipedia": [
"Konkani"
],
"word": "Konkani"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Marathi",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Konkani translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mr",
"3": "-"
},
"expansion": "Marathi",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "कोंकणी"
},
"expansion": "Hindi कोंकणी (kõkṇī)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Marathi and Hindi कोंकणी (kõkṇī).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Konkani",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"An Indo-Aryan language spoken in the Konkan region of India."
],
"links": [
[
"language",
"language"
],
[
"region",
"region"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkoːŋkəni/",
"tags": [
"India"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒŋkəni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "luḡat al-konkaniyya",
"sense": "language",
"word": "لُغَة الكُونْكَانِيَّة"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konkani"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kǒngkǎní-yǔ",
"sense": "language",
"word": "孔卡尼語 /孔卡尼语"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language",
"word": "konkani"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konkani"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "language",
"word": "קונקאני"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kõkṇī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Concáinis"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Konkani-go",
"sense": "language",
"word": "コンカニ語"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "koṅkaṇi",
"sense": "language",
"word": "ಕೊಂಕಣಿ"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "koṅkṇī",
"sense": "language",
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"sense": "language",
"word": "Konknni"
},
{
"code": "kok",
"lang": "Konkani",
"roman": "koṅkaṇī",
"sense": "language",
"word": "ಕೊಂಕಣಿ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Konkan-eo",
"sense": "language",
"word": "콘칸어"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "koṅkaṇi",
"sense": "language",
"word": "കൊങ്കണി"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "koṅkṇī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "कोंकणी"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "language",
"word": "زبان کونکَنی"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "concani"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "koṅkṇī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਕੋਂਕਣੀ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "konkáni",
"sense": "language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конка́ни"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "koṅkaṇi bhāṣa",
"sense": "language",
"word": "కొంకణి భాష"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "koṅknī",
"sense": "language",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "کونکنی"
}
],
"wikipedia": [
"Konkani"
],
"word": "Konkani"
}
Download raw JSONL data for Konkani meaning in English (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.