See Jiasian in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-tongyong",
"3": "-"
},
"expansion": "Tongyong Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鄉鎮市區別"
},
"expansion": "鄉鎮市區別",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甲仙鄉"
},
"expansion": "甲仙鄉",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "甲仙",
"2": "",
"tr": "Jiǎsian"
},
"expansion": "甲仙 (Jiǎsian)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 甲仙 (Jiǎsian).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jiasian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Neighborhoods in Taiwan",
"orig": "en:Neighborhoods in Taiwan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Kaohsiung",
"orig": "en:Places in Kaohsiung",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Birdwatching in Taiwan, Taipei: Wild Bird Society of Taipei, →ISBN, →OCLC, page 193:",
"text": "Take Expressway 84 from Tainan to Yujing; get on Provincial Hwy. 20 and continue to the Southern Cross-Island Highway after passing Jiasian.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Wei Jun Yang, Jian Guo Liang, editors, Progress in Industrial and Civil Engineering II, Trans Tech Publications Ltd, →ISSN, →OCLC:",
"text": "Paulon Bridge, acrossing Chishan River, is located in southwest side of Jiasian district, Kaohsiung city, south Taiwan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 November 30, Maggie Hiufu Wong, “Why Kaohsiung should be on your travel list”, in CNN Travel, archived from the original on 2017-12-06:",
"text": "Old New Restaurant serves the best taro sago sweet soup from the Jiasian District.\nThe restaurant changes its menu daily using local specialties such as cuttlefish rice vermicelli, oyster soup and sashimi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018, Lena Dominelli, editor, The Routledge Handbook of Green Social Work, Routledge, →ISBN, →OCLC, page 134:",
"text": "The Jiasian region is famous for taro ice cream. Even though taro is the key ingredient in the ice cream, people in this area bought taro from other regions. During the post-Typhoon Morakot reconstruction process, JCA and other local organisations encouraged large numbers of farmers in Jiasian to grow taro. The Agriculture Bureau then started investing in Jiasian taro farming. Local taro ice cream makrers are now using local taro to support local agriculture.\nUsage of local products has boosted the income of local farmers, created more work opportunities and lowered carbon footprints. Previously, business owners in Jiasian competed with each other and fought over business opportunities. After the Typhoon, the community engaged in discussions on how best to showcase Jiasian's unique features and come together for joint marketing in new collaborations and connections.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, “CWB issues heavy rain warnings for southern Taiwan”, in Taipei Times, archived from the original on 2019-08-16:",
"text": "Troops also assisted local government units in Liouguei (六龜), Jiasian (甲仙) and Shanlin (杉林) districts in Kaohsiung to evacuate residents from high-risk areas as a pre-emptive measure to ensure their safety, Wu said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, Chen Ting-fang, “Camphor Trees Recall Jiasian's Captivating History”, in Hou Ya-ting, transl., Love Kaohsiung 愛·高雄, number 4, page 4:",
"text": "As pointed out in a 2013 documentary about Jiasian in the wake of Typhoon Morakot, \"Bridge over Troubled Water,\" if people join events and activities in Jiasian, the district will once again flourish. For this reason, Jiasian residents cordially welcome everyone to visit their hometown.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Che Ming Yang, Keng Hao Kang, Shun Hsing Yang, Kuo Wei Li, Hui Jung Wang, Yin Tsan Lee, Kuei Kun Lin, Yii Wen Pan, Jyh Jong Liao, “Large paleo-rockslide induced by buckling failure at Jiasian in Southern Taiwan”, in National Chiao Tung University, archived from the original on 2020-09-28:",
"text": "This study investigated a paleo-rockslide site in detail and proposes a geological model to explain the failure mechanism. The studied area is in Jiasian, Southern Taiwan, and the site is a dip slope consisting of Miocene sedimentary rocks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 October 1, Steven Crook, “Highways & Byways: Northern Kaohsiung: more than just a ‘dog feces pit’”, in Taipei Times, archived from the original on 2021-09-30:",
"text": "Just before the intersection with Kaohsiung Local Road 129 — which connects Jiasian District (甲仙) with Shanlin — a pair of macaques bolted into the trees.[...]Around 1,000 one and two-story houses have been built and handed over to typhoon survivors. Many residents are members of recognized Aboriginal communities. Others are of Han descent. Scores are from Siaolin (小林), a village near Jiasian that — prior to its obliteration by Morakot — fascinated researchers because it had preserved some of the traditions of the Taivoan (大滿族) a lowland Aboriginal ethnic group.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Kaohsiung, Taiwan."
],
"id": "en-Jiasian-en-name-Ywd02A3P",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Kaohsiung",
"Kaohsiung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Chiahsien"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chia-hsien"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin"
],
"word": "Jiaxian"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Kah-sian",
"sense": "district in southern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "甲仙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiǎxiān",
"sense": "district in southern Taiwan",
"word": "甲仙"
}
],
"wikipedia": [
"Jiasian"
]
}
],
"word": "Jiasian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-tongyong",
"3": "-"
},
"expansion": "Tongyong Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "鄉鎮市區別"
},
"expansion": "鄉鎮市區別",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甲仙鄉"
},
"expansion": "甲仙鄉",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "甲仙",
"2": "",
"tr": "Jiǎsian"
},
"expansion": "甲仙 (Jiǎsian)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 甲仙 (Jiǎsian).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Jiasian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms borrowed from Tongyong Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms derived from Tongyong Pinyin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Neighborhoods in Taiwan",
"en:Places in Kaohsiung",
"en:Places in Taiwan"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, Birdwatching in Taiwan, Taipei: Wild Bird Society of Taipei, →ISBN, →OCLC, page 193:",
"text": "Take Expressway 84 from Tainan to Yujing; get on Provincial Hwy. 20 and continue to the Southern Cross-Island Highway after passing Jiasian.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Wei Jun Yang, Jian Guo Liang, editors, Progress in Industrial and Civil Engineering II, Trans Tech Publications Ltd, →ISSN, →OCLC:",
"text": "Paulon Bridge, acrossing Chishan River, is located in southwest side of Jiasian district, Kaohsiung city, south Taiwan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 November 30, Maggie Hiufu Wong, “Why Kaohsiung should be on your travel list”, in CNN Travel, archived from the original on 2017-12-06:",
"text": "Old New Restaurant serves the best taro sago sweet soup from the Jiasian District.\nThe restaurant changes its menu daily using local specialties such as cuttlefish rice vermicelli, oyster soup and sashimi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018, Lena Dominelli, editor, The Routledge Handbook of Green Social Work, Routledge, →ISBN, →OCLC, page 134:",
"text": "The Jiasian region is famous for taro ice cream. Even though taro is the key ingredient in the ice cream, people in this area bought taro from other regions. During the post-Typhoon Morakot reconstruction process, JCA and other local organisations encouraged large numbers of farmers in Jiasian to grow taro. The Agriculture Bureau then started investing in Jiasian taro farming. Local taro ice cream makrers are now using local taro to support local agriculture.\nUsage of local products has boosted the income of local farmers, created more work opportunities and lowered carbon footprints. Previously, business owners in Jiasian competed with each other and fought over business opportunities. After the Typhoon, the community engaged in discussions on how best to showcase Jiasian's unique features and come together for joint marketing in new collaborations and connections.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, “CWB issues heavy rain warnings for southern Taiwan”, in Taipei Times, archived from the original on 2019-08-16:",
"text": "Troops also assisted local government units in Liouguei (六龜), Jiasian (甲仙) and Shanlin (杉林) districts in Kaohsiung to evacuate residents from high-risk areas as a pre-emptive measure to ensure their safety, Wu said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, Chen Ting-fang, “Camphor Trees Recall Jiasian's Captivating History”, in Hou Ya-ting, transl., Love Kaohsiung 愛·高雄, number 4, page 4:",
"text": "As pointed out in a 2013 documentary about Jiasian in the wake of Typhoon Morakot, \"Bridge over Troubled Water,\" if people join events and activities in Jiasian, the district will once again flourish. For this reason, Jiasian residents cordially welcome everyone to visit their hometown.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Che Ming Yang, Keng Hao Kang, Shun Hsing Yang, Kuo Wei Li, Hui Jung Wang, Yin Tsan Lee, Kuei Kun Lin, Yii Wen Pan, Jyh Jong Liao, “Large paleo-rockslide induced by buckling failure at Jiasian in Southern Taiwan”, in National Chiao Tung University, archived from the original on 2020-09-28:",
"text": "This study investigated a paleo-rockslide site in detail and proposes a geological model to explain the failure mechanism. The studied area is in Jiasian, Southern Taiwan, and the site is a dip slope consisting of Miocene sedimentary rocks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 October 1, Steven Crook, “Highways & Byways: Northern Kaohsiung: more than just a ‘dog feces pit’”, in Taipei Times, archived from the original on 2021-09-30:",
"text": "Just before the intersection with Kaohsiung Local Road 129 — which connects Jiasian District (甲仙) with Shanlin — a pair of macaques bolted into the trees.[...]Around 1,000 one and two-story houses have been built and handed over to typhoon survivors. Many residents are members of recognized Aboriginal communities. Others are of Han descent. Scores are from Siaolin (小林), a village near Jiasian that — prior to its obliteration by Morakot — fascinated researchers because it had preserved some of the traditions of the Taivoan (大滿族) a lowland Aboriginal ethnic group.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Kaohsiung, Taiwan."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Kaohsiung",
"Kaohsiung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Jiasian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Chiahsien"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chia-hsien"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin"
],
"word": "Jiaxian"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Kah-sian",
"sense": "district in southern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "甲仙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Jiǎxiān",
"sense": "district in southern Taiwan",
"word": "甲仙"
}
],
"word": "Jiasian"
}
Download raw JSONL data for Jiasian meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.