"Janglish" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Japanese",
        "3": "English"
      },
      "expansion": "Blend of Japanese + English",
      "name": "blend"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "jangle",
        "3": "",
        "4": "sound discordantly"
      },
      "expansion": "jangle (“sound discordantly”)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of Japanese + English, with intended pun on jangle (“sound discordantly”); coined by English author James Kirkup in 1966.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Janglish",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Dialects",
          "orig": "en:Dialects",
          "parents": [
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "English",
          "orig": "en:English",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A variety of English incorporating Japanese words or constructions; English heavily influenced by Japanese grammar or pronunciation."
      ],
      "id": "en-Janglish-en-name-Y7oeojoP",
      "links": [
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "Japanese",
          "Japanese"
        ],
        [
          "word",
          "word"
        ],
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "pronunciation",
          "pronunciation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Engrish"
        },
        {
          "word": "Japlish"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "James Kirkup"
      ]
    }
  ],
  "word": "Janglish"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Japanese",
        "3": "English"
      },
      "expansion": "Blend of Japanese + English",
      "name": "blend"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "jangle",
        "3": "",
        "4": "sound discordantly"
      },
      "expansion": "jangle (“sound discordantly”)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of Japanese + English, with intended pun on jangle (“sound discordantly”); coined by English author James Kirkup in 1966.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Janglish",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English blends",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English uncountable nouns",
        "en:Dialects",
        "en:English"
      ],
      "glosses": [
        "A variety of English incorporating Japanese words or constructions; English heavily influenced by Japanese grammar or pronunciation."
      ],
      "links": [
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "Japanese",
          "Japanese"
        ],
        [
          "word",
          "word"
        ],
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "pronunciation",
          "pronunciation"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "James Kirkup"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Engrish"
    },
    {
      "word": "Japlish"
    }
  ],
  "word": "Janglish"
}