See Isle of Wight in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Isle of Wight meaning in English (9.1kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "Wiht" }, "expansion": "Old English Wiht", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "", "3": "Wihte iegland" }, "expansion": "Wihte iegland", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Vectis" }, "expansion": "Latin Vectis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "cel-pro", "3": "*ixtis", "lit": "nether" }, "expansion": "Proto-Celtic *ixtis (literally “nether”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "icht", "3": "", "4": "nether, bottom" }, "expansion": "icht (“nether, bottom”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sga", "2": "Muir n-Icht", "3": "", "4": "English Channel", "lit": "the nether sea" }, "expansion": "Muir n-Icht (“English Channel”, literally “the nether sea”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old English Wiht, Wihte iegland, Latin Vectis (c.150), from Proto-Celtic *ixtis (literally “nether”), akin to Old Irish icht (“nether, bottom”), Muir n-Icht (“English Channel”, literally “the nether sea”), referring to the fact that the Isle of Wight is one of the southernmost islands of the British Isles.", "forms": [ { "form": "the Isle of Wight", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "def": "1", "head": "Isle of Wight" }, "expansion": "the Isle of Wight", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Boroughs in England", "orig": "en:Boroughs in England", "parents": [ "Boroughs", "Places", "England", "Polities", "Names", "United Kingdom", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "British Isles", "Europe", "Fundamental", "Nouns", "Islands", "Earth", "Eurasia", "Lemmas", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Counties of England", "orig": "en:Counties of England", "parents": [ "Counties", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An island, county and unitary authority off the south coast of England in the English Channel opposite Southampton." ], "id": "en-Isle_of_Wight-en-name--vnvuM9y", "links": [ [ "island", "island" ], [ "county", "county" ], [ "unitary authority", "unitary authority" ], [ "England", "England" ], [ "Southampton", "Southampton" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "County seats of Virginia, USA", "orig": "en:County seats of Virginia, USA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Virginia, USA", "orig": "en:Places in Virginia, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in Virginia, USA", "orig": "en:Unincorporated communities in Virginia, USA", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in the United States", "orig": "en:Unincorporated communities in the United States", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Boroughs in England", "orig": "en:Boroughs in England", "parents": [ "Boroughs", "Places", "England", "Polities", "Names", "United Kingdom", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "British Isles", "Europe", "Fundamental", "Nouns", "Islands", "Earth", "Eurasia", "Lemmas", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Counties of England", "orig": "en:Counties of England", "parents": [ "Counties", "Places", "Political subdivisions", "Names", "Polities", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Islands", "orig": "en:Islands", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "10 90", "word": "Isle of Wight County" }, { "_dis1": "10 90", "word": "Isle of Wight disease" }, { "_dis1": "10 90", "word": "Isle of Wighter" } ], "glosses": [ "An unincorporated community, the county seat of the Isle of Wight County, Virginia, United States." ], "id": "en-Isle_of_Wight-en-name-od59mkh0", "links": [ [ "unincorporated", "unincorporated" ], [ "community", "community" ], [ "county seat", "county seat" ], [ "Isle of Wight County", "Isle of Wight County#English" ], [ "Virginia", "Virginia#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ], "related": [ { "_dis1": "10 90", "word": "Vectensian" }, { "_dis1": "10 90", "word": "caulkhead" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "10 90", "word": "IOW" }, { "_dis1": "10 90", "word": "IoW" }, { "_dis1": "10 90", "word": "I.W." }, { "_dis1": "10 90", "word": "Vectis" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌaɪl ə(v) ˈwaɪt/" } ], "translations": [ { "_dis1": "53 47", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "懷特島" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Huáitè dǎo", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "怀特岛" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wightsaari" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "île de Wight" }, { "_dis1": "53 47", "code": "frm", "lang": "Middle French", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isle de Wisque" }, { "_dis1": "53 47", "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isle de Wic" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Inis Iocht" }, { "_dis1": "53 47", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isola di Wight" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Waito-tō", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "ワイト島" }, { "_dis1": "53 47", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Vectis" }, { "_dis1": "53 47", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Vajt", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вајт" }, { "_dis1": "53 47", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ellan Eeaght" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wique" }, { "_dis1": "53 47", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Witte" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wiht" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wihte īeġland" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wyspa Wight" }, { "_dis1": "53 47", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ilha de Wight" }, { "_dis1": "53 47", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "óstrov Uájt", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́стров Уа́йт" }, { "_dis1": "53 47", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isla de Wight" }, { "_dis1": "53 47", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ynys Wyth" } ], "wikipedia": [ "Isle of Wight", "Isle of Wight (disambiguation)" ], "word": "Isle of Wight" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proper nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Celtic", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "en:Boroughs in England", "en:Counties of England", "en:Islands" ], "derived": [ { "word": "Isle of Wight County" }, { "word": "Isle of Wight disease" }, { "word": "Isle of Wighter" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "Wiht" }, "expansion": "Old English Wiht", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "", "3": "Wihte iegland" }, "expansion": "Wihte iegland", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Vectis" }, "expansion": "Latin Vectis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "cel-pro", "3": "*ixtis", "lit": "nether" }, "expansion": "Proto-Celtic *ixtis (literally “nether”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "icht", "3": "", "4": "nether, bottom" }, "expansion": "icht (“nether, bottom”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sga", "2": "Muir n-Icht", "3": "", "4": "English Channel", "lit": "the nether sea" }, "expansion": "Muir n-Icht (“English Channel”, literally “the nether sea”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old English Wiht, Wihte iegland, Latin Vectis (c.150), from Proto-Celtic *ixtis (literally “nether”), akin to Old Irish icht (“nether, bottom”), Muir n-Icht (“English Channel”, literally “the nether sea”), referring to the fact that the Isle of Wight is one of the southernmost islands of the British Isles.", "forms": [ { "form": "the Isle of Wight", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "def": "1", "head": "Isle of Wight" }, "expansion": "the Isle of Wight", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Vectensian" }, { "word": "caulkhead" } ], "senses": [ { "glosses": [ "An island, county and unitary authority off the south coast of England in the English Channel opposite Southampton." ], "links": [ [ "island", "island" ], [ "county", "county" ], [ "unitary authority", "unitary authority" ], [ "England", "England" ], [ "Southampton", "Southampton" ] ] }, { "categories": [ "en:County seats of Virginia, USA", "en:Places in Virginia, USA", "en:Places in the United States", "en:Unincorporated communities in Virginia, USA", "en:Unincorporated communities in the United States" ], "glosses": [ "An unincorporated community, the county seat of the Isle of Wight County, Virginia, United States." ], "links": [ [ "unincorporated", "unincorporated" ], [ "community", "community" ], [ "county seat", "county seat" ], [ "Isle of Wight County", "Isle of Wight County#English" ], [ "Virginia", "Virginia#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌaɪl ə(v) ˈwaɪt/" } ], "synonyms": [ { "word": "IOW" }, { "word": "IoW" }, { "word": "I.W." }, { "word": "Vectis" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "懷特島" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Huáitè dǎo", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "怀特岛" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wightsaari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "île de Wight" }, { "code": "frm", "lang": "Middle French", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isle de Wisque" }, { "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isle de Wic" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Inis Iocht" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isola di Wight" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Waito-tō", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "ワイト島" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Vectis" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Vajt", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вајт" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ellan Eeaght" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wique" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Witte" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wiht" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wihte īeġland" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "island and county off the south coast of England", "word": "Wyspa Wight" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ilha de Wight" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "óstrov Uájt", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "masculine" ], "word": "о́стров Уа́йт" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "isla de Wight" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "island and county off the south coast of England", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ynys Wyth" } ], "wikipedia": [ "Isle of Wight", "Isle of Wight (disambiguation)" ], "word": "Isle of Wight" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.