See Hupeh in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Hupeh meaning in English (3.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Hupehsuchus"
},
"expansion": "Hupehsuchus",
"name": "ll"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Agramma hupehanum"
},
"expansion": "Agramma hupehanum",
"name": "ll"
}
],
"text": "Translingual: Hupehsuchus, Agramma hupehanum"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "湖北",
"tr": "Húběi"
},
"expansion": "Mandarin 湖北 (Húběi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The Postal Map romanization of Mandarin 湖北 (Húběi).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hupeh",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Hubei"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1911, W. H. Wilkinson, Consul-General Wilkinson to Sir J. Jordan (Correspondence Respecting the Disturbances in China), Harrison and Sons, page 51",
"text": "Recent letters show that Wushan and K'uei-fu, towns on the river below Wan Hsien, were still in the hands of the existing Government on the 8th instant, though Li-ch'uan, west of Shihnan-fu, in the extreme corner of Hupeh, was reported to be in the hands of the revolutionaries.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1966, David S. Nivison, The Life and Thought of Chang Hsüeh-ch'eng (1738-1801), Stanford University Press, →LCCN, →OCLC, →OL, page 208",
"text": "The magistrate of Ma-ch'eng in Hupeh engaged Chang to compile a local history for his district.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, “Historical Relic Unearthed During the Cultural Revolution”, in Eastern Horizon, volume X, number 5, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 26, column 2",
"text": "A group of bronzes of the late Western Chou were uncovered in Chingshan County, Hupeh Province, and 25 pieces of stone ching (musical chimes) with a painted design of the State of Chu were found in Chiangling County of the same province.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1980, KAI-YU HSU, WEN I-TO, Twayne Publishers, page 21",
"text": "HSIA-pa-ho Village is a small but rich \"fish and rice\" village located at the confluence of the Pa and the Yangtze rivers outside the Hsi-shui county seat in Hupeh province.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1981, Hualing Nieh Engle, translated by Jane Parish Yang and Linda Lappin, Mulberry and Peach: Two Women of China, Boston: Beacon Press, page 17",
"text": "A terrible battle has broken out again in northern Hupeh and western Hunan.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1982 October 10, “The National Day Republic of China”, in Free China Weekly, volume XXIII, number 40, Taipei, page 2?",
"text": "Located in Hupeh Province astride the Yangtze River, Wuhan has always been regarded as one of China's most strategic urban centers.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1992, Cheng Chien Bhikshu, Sun-Face Buddha: The Teachings of Ma-tsu and the Hung-chou School of Ch'an, Berkeley: Asian Humanities Press, page 8",
"text": "At the age of forty Tao-hsin moved to Shuang-feng Mountain in the district of Huang-mei, present-day Hupeh province. There he attracted a large following; it is said that he had five hundred students studying under him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Hubei"
],
"id": "en-Hupeh-en-name-ji9PSa3j",
"links": [
[
"Hubei",
"Hubei#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical or obsolete) Alternative form of Hubei"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"historical",
"obsolete"
],
"wikipedia": [
"Army Map Service"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ho͞oʹpāʹ"
}
],
"word": "Hupeh"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Hupehsuchus"
},
"expansion": "Hupehsuchus",
"name": "ll"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Agramma hupehanum"
},
"expansion": "Agramma hupehanum",
"name": "ll"
}
],
"text": "Translingual: Hupehsuchus, Agramma hupehanum"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "湖北",
"tr": "Húběi"
},
"expansion": "Mandarin 湖北 (Húběi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The Postal Map romanization of Mandarin 湖北 (Húběi).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hupeh",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Hubei"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with historical senses",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"ref": "1911, W. H. Wilkinson, Consul-General Wilkinson to Sir J. Jordan (Correspondence Respecting the Disturbances in China), Harrison and Sons, page 51",
"text": "Recent letters show that Wushan and K'uei-fu, towns on the river below Wan Hsien, were still in the hands of the existing Government on the 8th instant, though Li-ch'uan, west of Shihnan-fu, in the extreme corner of Hupeh, was reported to be in the hands of the revolutionaries.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1966, David S. Nivison, The Life and Thought of Chang Hsüeh-ch'eng (1738-1801), Stanford University Press, →LCCN, →OCLC, →OL, page 208",
"text": "The magistrate of Ma-ch'eng in Hupeh engaged Chang to compile a local history for his district.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, “Historical Relic Unearthed During the Cultural Revolution”, in Eastern Horizon, volume X, number 5, Hong Kong: Eastern Horizon Press, →ISSN, →OCLC, page 26, column 2",
"text": "A group of bronzes of the late Western Chou were uncovered in Chingshan County, Hupeh Province, and 25 pieces of stone ching (musical chimes) with a painted design of the State of Chu were found in Chiangling County of the same province.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1980, KAI-YU HSU, WEN I-TO, Twayne Publishers, page 21",
"text": "HSIA-pa-ho Village is a small but rich \"fish and rice\" village located at the confluence of the Pa and the Yangtze rivers outside the Hsi-shui county seat in Hupeh province.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1981, Hualing Nieh Engle, translated by Jane Parish Yang and Linda Lappin, Mulberry and Peach: Two Women of China, Boston: Beacon Press, page 17",
"text": "A terrible battle has broken out again in northern Hupeh and western Hunan.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1982 October 10, “The National Day Republic of China”, in Free China Weekly, volume XXIII, number 40, Taipei, page 2?",
"text": "Located in Hupeh Province astride the Yangtze River, Wuhan has always been regarded as one of China's most strategic urban centers.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1992, Cheng Chien Bhikshu, Sun-Face Buddha: The Teachings of Ma-tsu and the Hung-chou School of Ch'an, Berkeley: Asian Humanities Press, page 8",
"text": "At the age of forty Tao-hsin moved to Shuang-feng Mountain in the district of Huang-mei, present-day Hupeh province. There he attracted a large following; it is said that he had five hundred students studying under him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Hubei"
],
"links": [
[
"Hubei",
"Hubei#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical or obsolete) Alternative form of Hubei"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"historical",
"obsolete"
],
"wikipedia": [
"Army Map Service"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ho͞oʹpāʹ"
}
],
"word": "Hupeh"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.