"Hu-pei" meaning in English

See Hu-pei in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From Mandarin 湖北 (Húběi) Wade–Giles romanization: Hu²-pei³. Etymology templates: {{bor|en|cmn|湖北}} Mandarin 湖北 (Húběi), {{bor|en|cmn-wadegiles|-}} Wade–Giles, {{lang|zh|湖北}} 湖北 Head templates: {{en-proper noun|nolinkhead=1}} Hu-pei
  1. Alternative form of Hubei Wikipedia link: Cambridge University Press, Encyclopædia Britannica Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Hubei
    Sense id: en-Hu-pei-en-name-ji9PSa3j Categories (other): English entries with incorrect language header, English quotations with omitted translation

Download JSON data for Hu-pei meaning in English (3.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "湖北"
      },
      "expansion": "Mandarin 湖北 (Húběi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "湖北"
      },
      "expansion": "湖北",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 湖北 (Húběi) Wade–Giles romanization: Hu²-pei³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Hu-pei",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hubei"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, Berthold Laufer, Notes on Turquois in the East, Chicago, →OCLC, page 65",
          "text": "From one of the turquois dealers in Si-ngan fu the information was given me that the turquoises traded there come from the prefecture of Yün-yang in Hu-pei Province, while another more especially point to the district of Chu-shan, situated in the same prefecture, as the place of production. The Imperial Geography (Ta Ts'ing i t'ung chi, Ch. 272),³ in the chapter dealing with Yün-yang fu, contains no allusion to this fact, and mentions in an enumeration of the mountains of the Chu-shan district only one producing stones, the Fan shi shan, deriving its name from the fan shi or alum formerly produced there.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1954, Herold J. Wiens, “The history of South Chinese tribal movements and migrations”, in Han Chinese Expansion in South China, Shoe String Press, published 1967, →LCCN, →OCLC, →OL, page 88",
          "text": "General Fu Yu-te commanded an army of 100,000 which assembled in Hu-kuang Province (Hu-pei and Hu-nan area). Aside from a part of his army which he dispatched post-haste to Wu-san (present-day Wei-ning in western Kuei-chou)(See Photos 7 and 8), he personally led the main body. He entered Kuei-chou from Hu-nan along the Yuan River route.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1988 December, Wen-kai (龔文凱) Kung, “The Official Biography of Tu Mu (803-852) in the Old T'ang History”, in Chinese Culture: A Quarterly Review, volume XXIX, number 4, Taipei: Chinese Culture University Press, →ISSN, →OCLC, page 95",
          "text": "Tu Ts'ao was appointed Prefect of Ch'i-chou 蘄州 (present-day Ch'i-ch'un 蘄春 in Hu-pei Province), and Tu Mu and Yi accompanied Ts'ao to Ch'i-chou, and then Tu Mu returned to the capital.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2000, Sheau-yueh J. (趙賀筱岳) Chao, “Genealogy of Chinese Surnames”, in 尋根溯源中國人的姓氏 [In Search of Your Asian Roots: Genealogical Research on Chinese Surnames], number 50, Clearfield Company, Inc., →OCLC, page 29",
          "text": "According to Hsing yüan 姓苑, the surname Ch'i 蘄 derived from the place name Ch'i-ch'un 蘄春, located in the present Ch'i-chun hsien 蘄春縣, Hu-pei 湖北 province.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Hubei"
      ],
      "id": "en-Hu-pei-en-name-ji9PSa3j",
      "links": [
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "wikipedia": [
        "Cambridge University Press",
        "Encyclopædia Britannica"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hu-pei"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "湖北"
      },
      "expansion": "Mandarin 湖北 (Húběi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "湖北"
      },
      "expansion": "湖北",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 湖北 (Húběi) Wade–Giles romanization: Hu²-pei³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Hu-pei",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hubei"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English quotations with omitted translation",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Wade–Giles",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Wade–Giles",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, Berthold Laufer, Notes on Turquois in the East, Chicago, →OCLC, page 65",
          "text": "From one of the turquois dealers in Si-ngan fu the information was given me that the turquoises traded there come from the prefecture of Yün-yang in Hu-pei Province, while another more especially point to the district of Chu-shan, situated in the same prefecture, as the place of production. The Imperial Geography (Ta Ts'ing i t'ung chi, Ch. 272),³ in the chapter dealing with Yün-yang fu, contains no allusion to this fact, and mentions in an enumeration of the mountains of the Chu-shan district only one producing stones, the Fan shi shan, deriving its name from the fan shi or alum formerly produced there.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1954, Herold J. Wiens, “The history of South Chinese tribal movements and migrations”, in Han Chinese Expansion in South China, Shoe String Press, published 1967, →LCCN, →OCLC, →OL, page 88",
          "text": "General Fu Yu-te commanded an army of 100,000 which assembled in Hu-kuang Province (Hu-pei and Hu-nan area). Aside from a part of his army which he dispatched post-haste to Wu-san (present-day Wei-ning in western Kuei-chou)(See Photos 7 and 8), he personally led the main body. He entered Kuei-chou from Hu-nan along the Yuan River route.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1988 December, Wen-kai (龔文凱) Kung, “The Official Biography of Tu Mu (803-852) in the Old T'ang History”, in Chinese Culture: A Quarterly Review, volume XXIX, number 4, Taipei: Chinese Culture University Press, →ISSN, →OCLC, page 95",
          "text": "Tu Ts'ao was appointed Prefect of Ch'i-chou 蘄州 (present-day Ch'i-ch'un 蘄春 in Hu-pei Province), and Tu Mu and Yi accompanied Ts'ao to Ch'i-chou, and then Tu Mu returned to the capital.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2000, Sheau-yueh J. (趙賀筱岳) Chao, “Genealogy of Chinese Surnames”, in 尋根溯源中國人的姓氏 [In Search of Your Asian Roots: Genealogical Research on Chinese Surnames], number 50, Clearfield Company, Inc., →OCLC, page 29",
          "text": "According to Hsing yüan 姓苑, the surname Ch'i 蘄 derived from the place name Ch'i-ch'un 蘄春, located in the present Ch'i-chun hsien 蘄春縣, Hu-pei 湖北 province.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Hubei"
      ],
      "links": [
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "wikipedia": [
        "Cambridge University Press",
        "Encyclopædia Britannica"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hu-pei"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.