See Haumea in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "hau",
"4": "",
"5": "ruler"
},
"expansion": "Hawaiian hau (“ruler”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "qualifier"
}
],
"etymology_text": "From Hawaiian hau (“ruler”) (archaic) + mea (“reddish brown”), \"red ruler\".",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Haumea",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Haumea's moons"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Namaka and Hiʻiaka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Haumeid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hawaiian mythology",
"orig": "en:Hawaiian mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The goddess of fertility and childbirth."
],
"id": "en-Haumea-en-name-en:Q1514359",
"links": [
[
"Hawaiian",
"Hawaiian"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"fertility",
"fertility"
],
[
"childbirth",
"childbirth"
]
],
"qualifier": "Hawaiian mythology",
"raw_glosses": [
"(Hawaiian mythology) The goddess of fertility and childbirth."
],
"senseid": [
"en:Q1514359"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hauméja",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́я"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haumea"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "Haŭmeo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ho mea",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "ហូមា"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hauméja",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́ја"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "Haumea"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ḥeā me xā",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "เฮาเมอา"
}
],
"wikidata": [
"Q1514359"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 4 10 4 23 3 14 3 4 3 4 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 27 3 11 3 28 2 10 2 3 2 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Dwarf planets of the Solar System",
"orig": "en:Dwarf planets of the Solar System",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"ref": "2016 May 27, Luke D. Burkhart, Darin Ragozzine, Michael E. Brown, “A Deep Search for Additional Satellites around the Dwarf Planet Haumea”, in The Astronomical Journal, volume 151, number 6, archived from the original on 15 Oct 2025:",
"text": "Deep searches for regular satellites around Kuiper belt objects are difficult due to observational limitations, but Haumea is one of the few for which sufficient data exist.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A dwarf planet with two known moons orbiting in the Kuiper belt, roughly one-third the mass of Pluto."
],
"id": "en-Haumea-en-name-en:Q601",
"links": [
[
"dwarf planet",
"dwarf planet"
],
[
"Kuiper belt",
"Kuiper belt"
],
[
"Pluto",
"Pluto"
]
],
"senseid": [
"en:Q601"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "13 87",
"sense": "celestial body",
"word": "🝻"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "hāwmiyā",
"sense": "celestial body",
"word": "هَاوْمِيَا"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hauméja",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́я"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "yue",
"english": "jam⁶ san⁴ sing¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"sense": "celestial body",
"translation": "jam⁶ san⁴ sing¹",
"word": "妊神星"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Rènshénxīng",
"sense": "celestial body",
"word": "妊神星"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haumea"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "celestial body",
"word": "Haŭmeo"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "celestial body",
"word": "Hauméa"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "celestial body",
"word": "הַאוּמֶיָה"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Haumea",
"sense": "celestial body",
"word": "ハウメア"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ho mea",
"sense": "celestial body",
"word": "ហូមា"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Haumea",
"sense": "celestial body",
"word": "하우메아"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hauméja",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́ја"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "celestial body",
"word": "Haʼooméya"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "celestial body",
"word": "Haumea"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Xauméa",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine",
"indeclinable"
],
"word": "Хауме́а"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "celestial body",
"word": "Haumea"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ḥeā me xā",
"sense": "celestial body",
"word": "เฮาเมอา"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "celestial body",
"word": "Haumea"
}
],
"wikidata": [
"Q601"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhɑː.uːˈmeɪ.ə/"
},
{
"ipa": "/haʊˈmeɪ.ə/"
}
],
"word": "Haumea"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hawaiian",
"English terms derived from Hawaiian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Dwarf planets of the Solar System",
"es:Dwarf planets of the Solar System",
"es:Gods"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "hau",
"4": "",
"5": "ruler"
},
"expansion": "Hawaiian hau (“ruler”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "qualifier"
}
],
"etymology_text": "From Hawaiian hau (“ruler”) (archaic) + mea (“reddish brown”), \"red ruler\".",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Haumea",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Haumea's moons"
},
{
"word": "Namaka and Hiʻiaka"
},
{
"word": "Haumeid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Hawaiian mythology"
],
"glosses": [
"The goddess of fertility and childbirth."
],
"links": [
[
"Hawaiian",
"Hawaiian"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"fertility",
"fertility"
],
[
"childbirth",
"childbirth"
]
],
"qualifier": "Hawaiian mythology",
"raw_glosses": [
"(Hawaiian mythology) The goddess of fertility and childbirth."
],
"senseid": [
"en:Q1514359"
],
"wikidata": [
"Q1514359"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
116,
122
]
],
"ref": "2016 May 27, Luke D. Burkhart, Darin Ragozzine, Michael E. Brown, “A Deep Search for Additional Satellites around the Dwarf Planet Haumea”, in The Astronomical Journal, volume 151, number 6, archived from the original on 15 Oct 2025:",
"text": "Deep searches for regular satellites around Kuiper belt objects are difficult due to observational limitations, but Haumea is one of the few for which sufficient data exist.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A dwarf planet with two known moons orbiting in the Kuiper belt, roughly one-third the mass of Pluto."
],
"links": [
[
"dwarf planet",
"dwarf planet"
],
[
"Kuiper belt",
"Kuiper belt"
],
[
"Pluto",
"Pluto"
]
],
"senseid": [
"en:Q601"
],
"wikidata": [
"Q601"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌhɑː.uːˈmeɪ.ə/"
},
{
"ipa": "/haʊˈmeɪ.ə/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "celestial body",
"word": "🝻"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hauméja",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́я"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haumea"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "Haŭmeo"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ho mea",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "ហូមា"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hauméja",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́ја"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "Haumea"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ḥeā me xā",
"sense": "goddess of fertility and childbirth",
"word": "เฮาเมอา"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "hāwmiyā",
"sense": "celestial body",
"word": "هَاوْمِيَا"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Hauméja",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́я"
},
{
"code": "yue",
"english": "jam⁶ san⁴ sing¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"sense": "celestial body",
"translation": "jam⁶ san⁴ sing¹",
"word": "妊神星"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Rènshénxīng",
"sense": "celestial body",
"word": "妊神星"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haumea"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "celestial body",
"word": "Haŭmeo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "celestial body",
"word": "Hauméa"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "celestial body",
"word": "הַאוּמֶיָה"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Haumea",
"sense": "celestial body",
"word": "ハウメア"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ho mea",
"sense": "celestial body",
"word": "ហូមា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Haumea",
"sense": "celestial body",
"word": "하우메아"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hauméja",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Хауме́ја"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "celestial body",
"word": "Haʼooméya"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "celestial body",
"word": "Haumea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Xauméa",
"sense": "celestial body",
"tags": [
"feminine",
"indeclinable"
],
"word": "Хауме́а"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "celestial body",
"word": "Haumea"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ḥeā me xā",
"sense": "celestial body",
"word": "เฮาเมอา"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "celestial body",
"word": "Haumea"
}
],
"word": "Haumea"
}
Download raw JSONL data for Haumea meaning in English (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.