See Haitian Creole in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Haitian Creole meaning in English (4.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "Haitian Creole"
},
"expansion": "Haitian Creole (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Haiti",
"orig": "en:Haiti",
"parents": [
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A language spoken in Haiti; developed first as a creole based on French and several West African languages."
],
"id": "en-Haitian_Creole-en-noun-K9cu9kd6",
"links": [
[
"Haiti",
"Haiti"
],
[
"creole",
"creole"
]
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Haitian Creole terms"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Haitian"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crioll haitià"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "海地克里奧爾語"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hǎidì Kèlǐ'ào'ěr yǔ",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "海地克里奥尔语"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haïtiaans Creools"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "haiti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haïtien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créole haïtien"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haitianisch"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "kreyòl ayisyen"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kreólit haítit",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קריאולית האיטית"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Criól Fraincise Háítí"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Haichi-go",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "ハイチ語"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "Héítii bizaad"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kreolski haitański"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crioulo haitiano"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gaitjánskij kreólʹskij",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаитя́нский крео́льский"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gaitjánskij",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаитя́нский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criollo haitiano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "haitisk kreol"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "tiếng Hai Ti"
}
],
"wikipedia": [
"Haitian Creole"
]
}
],
"word": "Haitian Creole"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "Haitian Creole"
},
"expansion": "Haitian Creole (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Haitian Creole terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Hebrew terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"en:Haiti",
"en:Languages"
],
"glosses": [
"A language spoken in Haiti; developed first as a creole based on French and several West African languages."
],
"links": [
[
"Haiti",
"Haiti"
],
[
"creole",
"creole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Haitian"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Haitian Creole"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crioll haitià"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "海地克里奧爾語"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hǎidì Kèlǐ'ào'ěr yǔ",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "海地克里奥尔语"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haïtiaans Creools"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "haiti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haïtien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créole haïtien"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haitianisch"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "kreyòl ayisyen"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kreólit haítit",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קריאולית האיטית"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Criól Fraincise Háítí"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Haichi-go",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "ハイチ語"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "Héítii bizaad"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kreolski haitański"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crioulo haitiano"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gaitjánskij kreólʹskij",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаитя́нский крео́льский"
},
{
"alt": "язы́к",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gaitjánskij",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаитя́нский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "criollo haitiano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "language spoken in Haiti",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "haitisk kreol"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "language spoken in Haiti",
"word": "tiếng Hai Ti"
}
],
"word": "Haitian Creole"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.