See Gibraltarian in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Gibraltarian meaning in English (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Gibraltar",
"3": "ian"
},
"expansion": "Gibraltar + -ian",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Gibraltar + -ian",
"forms": [
{
"form": "more Gibraltarian",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Gibraltarian",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gibraltarian (comparative more Gibraltarian, superlative most Gibraltarian)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "Gibraltarian English"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013 August 14, Simon Jenkins, The Guardian",
"text": "The curse has been Spanish ineptitude feeding Gibraltarian intransigence. Border hold-ups are counterproductive to winning hearts and minds, as were blundering Argentinian landings on the outer Falklands.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to Gibraltar or its people"
],
"id": "en-Gibraltarian-en-adj-MLsaKNvo",
"links": [
[
"Gibraltar",
"Gibraltar"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltareny"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarský"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "Gibraltarees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarilainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarien"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "xibraltareño"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibilterrino"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltareño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "llanito"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltisk"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "Hibraltarenyo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "Gibraltarian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Gibraltar",
"3": "ian"
},
"expansion": "Gibraltar + -ian",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Gibraltar + -ian",
"forms": [
{
"form": "Gibraltarians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gibraltarian (plural Gibraltarians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2013 August 14, Simon Jenkins, The Guardian",
"text": "The idea of a British warship supposedly menacing Spain is ludicrous. Is it meant to bomb Cadiz? Will its guns lift a rush-hour tailback in a colony that most Britons regard as awash with tax dodgers, drug dealers and right-wing whingers? The Gibraltarians have rights, but why British taxpayers should send warships to enforce them, even if just \"on exercise\", is a mystery.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A native or inhabitant of Gibraltar."
],
"id": "en-Gibraltarian-en-noun-c86w029H",
"links": [
[
"Gibraltar",
"Gibraltar"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibraltareny"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibraltarenya"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarees"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarese"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ĝibraltarano"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ĝibraltaranino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"word": "gibraltarilainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarienne"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xibraltareño"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarerin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibilterrino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibilterrina"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarczyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibraltarino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibraltarina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibraltareño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibraltareña"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "llanito"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"word": "Hibraltarenyo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "Gibraltarian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Gibraltar",
"3": "ian"
},
"expansion": "Gibraltar + -ian",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Gibraltar + -ian",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gibraltarian",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 78 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 80 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 77 10",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 69 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nationalities",
"orig": "en:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The dialect spoken in Gibraltar, a mix of British English and Andalusian Spanish."
],
"id": "en-Gibraltarian-en-name-hXNDq9SB",
"links": [
[
"Gibraltar",
"Gibraltar"
],
[
"British English",
"British English"
],
[
"Andalusian",
"Andalusian"
],
[
"Spanish",
"Spanish"
]
],
"related": [
{
"word": "Llanito"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "Gibraltarian"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"en:Nationalities"
],
"derived": [
{
"word": "Gibraltarian English"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Gibraltar",
"3": "ian"
},
"expansion": "Gibraltar + -ian",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Gibraltar + -ian",
"forms": [
{
"form": "more Gibraltarian",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Gibraltarian",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gibraltarian (comparative more Gibraltarian, superlative most Gibraltarian)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2013 August 14, Simon Jenkins, The Guardian",
"text": "The curse has been Spanish ineptitude feeding Gibraltarian intransigence. Border hold-ups are counterproductive to winning hearts and minds, as were blundering Argentinian landings on the outer Falklands.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to Gibraltar or its people"
],
"links": [
[
"Gibraltar",
"Gibraltar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltareny"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarský"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "Gibraltarees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarilainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarien"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "xibraltareño"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibilterrino"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltarino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltareño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "llanito"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "gibraltisk"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "of or pertaining to Gibraltar",
"word": "Hibraltarenyo"
}
],
"word": "Gibraltarian"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"en:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Gibraltar",
"3": "ian"
},
"expansion": "Gibraltar + -ian",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Gibraltar + -ian",
"forms": [
{
"form": "Gibraltarians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gibraltarian (plural Gibraltarians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2013 August 14, Simon Jenkins, The Guardian",
"text": "The idea of a British warship supposedly menacing Spain is ludicrous. Is it meant to bomb Cadiz? Will its guns lift a rush-hour tailback in a colony that most Britons regard as awash with tax dodgers, drug dealers and right-wing whingers? The Gibraltarians have rights, but why British taxpayers should send warships to enforce them, even if just \"on exercise\", is a mystery.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A native or inhabitant of Gibraltar."
],
"links": [
[
"Gibraltar",
"Gibraltar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibraltareny"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibraltarenya"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarees"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarese"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ĝibraltarano"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ĝibraltaranino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"word": "gibraltarilainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarienne"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xibraltareño"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarerin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibilterrino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibilterrina"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gibraltarczyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gibraltarka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibraltarino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibraltarina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gibraltareño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gibraltareña"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "llanito"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "native or inhabitant of Gibraltar",
"word": "Hibraltarenyo"
}
],
"word": "Gibraltarian"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns",
"en:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Gibraltar",
"3": "ian"
},
"expansion": "Gibraltar + -ian",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Gibraltar + -ian",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gibraltarian",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Llanito"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The dialect spoken in Gibraltar, a mix of British English and Andalusian Spanish."
],
"links": [
[
"Gibraltar",
"Gibraltar"
],
[
"British English",
"British English"
],
[
"Andalusian",
"Andalusian"
],
[
"Spanish",
"Spanish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʒɪ.bɹɔːlˈtɛəɹ.i.ən/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "Gibraltarian"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.