See Euromaidan in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Euromaidan meaning in English (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Євромайда́н",
"notext": "1"
},
"expansion": "Ukrainian Євромайда́н (Jevromajdán)",
"name": "partial calque"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Євро́па",
"3": "",
"4": "Europe"
},
"expansion": "Євро́па (Jevrópa, “Europe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "майда́н",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "майда́н (majdán, “square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "",
"3": "Майда́н Незале́жності",
"4": "Independence Square"
},
"expansion": "Майда́н Незале́жності (Majdán Nezaléžnosti, “Independence Square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "maidan"
},
"expansion": "maidan",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "2013, from Ukrainian Євромайда́н (Jevromajdán), from Євро́па (Jevrópa, “Europe”) + майда́н (majdán, “square”), named after Майда́н Незале́жності (Majdán Nezaléžnosti, “Independence Square”) in Kiev. Compare maidan.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Euromaidan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "European Union",
"orig": "en:European Union",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Ukraine",
"orig": "en:Ukraine",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014 March 22, Farid Guliyev, Nozima Akhrarkhodjaeva, “Why Ukraine’s Euromaidan is not spreading to other post-Soviet states”, in Washington Post",
"text": "Large-scale protests, like Euromaidan or the Arab Spring, tend to occur in waves clustered in time and space through the processes of cross-country political contention or diffusion.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "2016, January 7, Taras Kuzio, \"Euromaidan Dreams Deferred\", in Foreign Affairs Snapshot\nAt the heart of the Orange and Euromaidan revolutions was a demand by average Ukrainians for justice and dignity."
},
{
"text": "2016, June 1, Adam Hinton interviewed by Laura Snoad, \"Adam Hinton's best photograph: an artist painting amid the Kiev uprising\", The Guardian\nIn February 2014, it felt like the Euromaidan protests in Kiev's Independence Square, demanding closer integration with Europe, were reaching a peak."
}
],
"glosses": [
"A series of antigovernment protests in Ukraine that started in November 2013."
],
"id": "en-Euromaidan-en-name-AeQz0bFW",
"links": [
[
"antigovernment",
"antigovernment"
],
[
"protest",
"protest"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Maidan"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Avromeydan"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Авромејдан"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Jeŭramajdán",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Еўрамайда́н"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Euromaidan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Euromajdan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromaïdan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromaidan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromajdan"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "יברומאידאן"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yūromaidan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "ユーロマイダン"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Euromaidan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Еуромайдан"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Yuromaidan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "유로마이단"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Jevromajdan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Евромайдан"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yoromeydân",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "یورومیدان"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jevromajdán",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Евромайда́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromaidán"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Yewromäydan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Евромәйдан"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "Yū ro mị dān",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "ยูโรไมดาน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Yevromaydan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jevromajdán",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Євромайда́н"
}
],
"wikipedia": [
"Euromaidan"
]
}
],
"word": "Euromaidan"
}
{
"categories": [
"nl:European Union",
"nl:Ukraine"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Євромайда́н",
"notext": "1"
},
"expansion": "Ukrainian Євромайда́н (Jevromajdán)",
"name": "partial calque"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Євро́па",
"3": "",
"4": "Europe"
},
"expansion": "Євро́па (Jevrópa, “Europe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "майда́н",
"3": "",
"4": "square"
},
"expansion": "майда́н (majdán, “square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "",
"3": "Майда́н Незале́жності",
"4": "Independence Square"
},
"expansion": "Майда́н Незале́жності (Majdán Nezaléžnosti, “Independence Square”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "maidan"
},
"expansion": "maidan",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "2013, from Ukrainian Євромайда́н (Jevromajdán), from Євро́па (Jevrópa, “Europe”) + майда́н (majdán, “square”), named after Майда́н Незале́жності (Majdán Nezaléžnosti, “Independence Square”) in Kiev. Compare maidan.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Euromaidan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ukrainian",
"English terms partially calqued from Ukrainian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"en:European Union",
"en:Ukraine"
],
"examples": [
{
"ref": "2014 March 22, Farid Guliyev, Nozima Akhrarkhodjaeva, “Why Ukraine’s Euromaidan is not spreading to other post-Soviet states”, in Washington Post",
"text": "Large-scale protests, like Euromaidan or the Arab Spring, tend to occur in waves clustered in time and space through the processes of cross-country political contention or diffusion.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "2016, January 7, Taras Kuzio, \"Euromaidan Dreams Deferred\", in Foreign Affairs Snapshot\nAt the heart of the Orange and Euromaidan revolutions was a demand by average Ukrainians for justice and dignity."
},
{
"text": "2016, June 1, Adam Hinton interviewed by Laura Snoad, \"Adam Hinton's best photograph: an artist painting amid the Kiev uprising\", The Guardian\nIn February 2014, it felt like the Euromaidan protests in Kiev's Independence Square, demanding closer integration with Europe, were reaching a peak."
}
],
"glosses": [
"A series of antigovernment protests in Ukraine that started in November 2013."
],
"links": [
[
"antigovernment",
"antigovernment"
],
[
"protest",
"protest"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine"
]
],
"wikipedia": [
"Euromaidan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Maidan"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Avromeydan"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Авромејдан"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Jeŭramajdán",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Еўрамайда́н"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Euromaidan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Euromajdan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromaïdan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromaidan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromajdan"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "יברומאידאן"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Yūromaidan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "ユーロマイダン"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Euromaidan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Еуромайдан"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Yuromaidan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "유로마이단"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Jevromajdan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Евромайдан"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yoromeydân",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "یورومیدان"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Jevromajdán",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Евромайда́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euromaidán"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Yewromäydan",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Евромәйдан"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "Yū ro mị dān",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "ยูโรไมดาน"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"word": "Yevromaydan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Jevromajdán",
"sense": "series of anti-government protests in Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Євромайда́н"
}
],
"word": "Euromaidan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.