See Eternal City in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Urbs Aeterna"
},
"expansion": "Calque of Latin Urbs Aeterna",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Latin Urbs Aeterna.",
"forms": [
{
"form": "the Eternal City",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Eternal City"
},
"expansion": "the Eternal City",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A nickname for the city of Rome in Italy."
],
"id": "en-Eternal_City-en-name-3bMg3ne8",
"links": [
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Rome",
"Rome#English"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ciutat Eterna"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒnghéng zhī chéng",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "永恆之城 /永恒之城"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "evige stad"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "Eterna Urbo"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "Igavene linn"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "ikuinen kaupunki"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ville éternelle"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ewige Stadt"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aiónia póli",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιώνια πόλη"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Città Eterna"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"alt": "えいえんのみやこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "eien no miyako",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "永遠の都"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urbs Aeterna"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wieczne Miasto"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cidade Eterna"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Véčnyj Górod",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ве́чный Го́род"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Вје̏чнӣ Гра̑д"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Vjȅčnī Grȃd"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ciudad Eterna"
},
{
"_dis1": "49 25 26",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "den eviga staden"
}
]
},
{
"glosses": [
"A nickname for the city of Jerusalem in Israel."
],
"id": "en-Eternal_City-en-name-ghkASP4V",
"links": [
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 74",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 43",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "City nicknames",
"orig": "en:City nicknames",
"parents": [
"Cities",
"Nicknames",
"Polities",
"Names",
"Places",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A nickname for the city of Kyoto in Japan."
],
"id": "en-Eternal_City-en-name-7dBuSBFy",
"links": [
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Kyoto",
"Kyoto#English"
]
]
}
],
"word": "Eternal City"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms calqued from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:City nicknames"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Urbs Aeterna"
},
"expansion": "Calque of Latin Urbs Aeterna",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Latin Urbs Aeterna.",
"forms": [
{
"form": "the Eternal City",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Eternal City"
},
"expansion": "the Eternal City",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A nickname for the city of Rome in Italy."
],
"links": [
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Rome",
"Rome#English"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"A nickname for the city of Jerusalem in Israel."
],
"links": [
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem#English"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"A nickname for the city of Kyoto in Japan."
],
"links": [
[
"nickname",
"nickname#English"
],
[
"Kyoto",
"Kyoto#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ciutat Eterna"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒnghéng zhī chéng",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "永恆之城 /永恒之城"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "evige stad"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "Eterna Urbo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "Igavene linn"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "ikuinen kaupunki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ville éternelle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ewige Stadt"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aiónia póli",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιώνια πόλη"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Città Eterna"
},
{
"alt": "えいえんのみやこ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "eien no miyako",
"sense": "nickname for Rome",
"word": "永遠の都"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Urbs Aeterna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wieczne Miasto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cidade Eterna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Véčnyj Górod",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ве́чный Го́род"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Вје̏чнӣ Гра̑д"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Vjȅčnī Grȃd"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ciudad Eterna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "nickname for Rome",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "den eviga staden"
}
],
"word": "Eternal City"
}
Download raw JSONL data for Eternal City meaning in English (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.