"Bharat" meaning in English

See Bharat in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Transliteration of Hindi भारत (bhārat), from Sanskrit भारत (bhārata). Related to Bharata. Etymology templates: {{root|en|sa|भृ}}, {{translit|en|hi|भारत}} Transliteration of Hindi भारत (bhārat), {{der|en|sa|भारत}} Sanskrit भारत (bhārata) Head templates: {{en-prop}} Bharat
  1. (chiefly India, poetic) India: the Republic of India. Wikidata QID: Q668 Tags: India, poetic Categories (place): Countries in Asia Synonyms: Hindustan, Hindiyyah, India Derived forms: Madhya Bharat Related terms: Bharati braille, Bharatiya, Bharatwasi, Bharat Mata Ki Jai Translations (an alternative name of India): 婆羅多 [rare] (Chinese Mandarin), 婆罗多 (Póluóduō) (Chinese Mandarin), 巴拉特 (Bālātè) (Chinese Mandarin), Barato (Esperanto), Bharat [rare] (Finnish), Bharat [neuter] (German), Βαράτ (Varát) (Greek), Barat (Indonesian), バーラタ (Bārata) [rare] (Japanese), バーラト (Bārato) (Japanese), بارَت (bārat) (Kashmiri), ភារតៈ (pʰierata’) (Khmer), 바라트 (Barateu) [rare] (Korean), 바랏 (Barat) (Korean), ພະຣະຕະວັດ (pha ra ta wat) (Lao), ພາລັດ (phā lat) (Lao), Barat (Malay), Bharat [masculine] (Portuguese), ਭਾਰਤ (bhārat) (Punjabi), Бха́ра́т (Bxárát) [masculine, rare] (Russian), ڀارت (bharatu) (Sindhi), பாரதம் (pāratam) (Tamil), భారత (bhārata) (Telugu), ภารต (phaarot) (Thai), ภารัต (phaarat) (Thai), بھارت (bhārat) [masculine] (Urdu), Bà-lạt-đa (alt: 婆羅多) (Vietnamese), Ba Lạt (Vietnamese), Ba Đạt (Vietnamese), Ba-rát (Vietnamese), بھارت (bhārt) (Western Panjabi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "भृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "भारत"
      },
      "expansion": "Transliteration of Hindi भारत (bhārat)",
      "name": "translit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "भारत"
      },
      "expansion": "Sanskrit भारत (bhārata)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Hindi भारत (bhārat), from Sanskrit भारत (bhārata). Related to Bharata.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Bharat",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khmer terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sindhi terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Telugu terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kashmiri translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Khmer translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lao translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sindhi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Countries in Asia",
          "orig": "en:Countries in Asia",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Asia",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Madhya Bharat"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[2024 May 4, John Reed, “How to interpret India?”, in FT Weekend, Life & Arts, page 9:",
          "text": "In Why Bharat Matters (“Bharat” is the Modi-favoured Hindi word for India, and he uses it throughout), Jaishankar makes a compelling case that the world needs an economically growing, diplomatically nimble and digitally connected India, not least at a time of US decline.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "India: the Republic of India."
      ],
      "id": "en-Bharat-en-name-en:Q668",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "India",
          "India"
        ],
        [
          "Republic of India",
          "Republic of India"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly India, poetic) India: the Republic of India."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Bharati braille"
        },
        {
          "word": "Bharatiya"
        },
        {
          "word": "Bharatwasi"
        },
        {
          "word": "Bharat Mata Ki Jai"
        }
      ],
      "senseid": [
        "en:Q668"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Hindustan"
        },
        {
          "word": "Hindiyyah"
        },
        {
          "word": "India"
        }
      ],
      "tags": [
        "India",
        "poetic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "婆羅多"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Póluóduō",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "婆罗多"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Bālātè",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "巴拉特"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Barato"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "Bharat"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Bharat"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Varát",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Βαράτ"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Barat"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Bārata",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "バーラタ"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Bārato",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "バーラト"
        },
        {
          "code": "ks",
          "lang": "Kashmiri",
          "roman": "bārat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "بارَت"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "pʰierata’",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ភារតៈ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Barateu",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "바라트"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Barat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "바랏"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "pha ra ta wat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ພະຣະຕະວັດ"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "phā lat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ພາລັດ"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Barat"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Bharat"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "bhārat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ਭਾਰਤ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Bxárát",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "masculine",
            "rare"
          ],
          "word": "Бха́ра́т"
        },
        {
          "code": "sd",
          "lang": "Sindhi",
          "roman": "bharatu",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ڀارت"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "pāratam",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "பாரதம்"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "bhārata",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "భారత"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "phaarot",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ภารต"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "phaarat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "ภารัต"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "bhārat",
          "sense": "an alternative name of India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "بھارت"
        },
        {
          "alt": "婆羅多",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Bà-lạt-đa"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Ba Lạt"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Ba Đạt"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "Ba-rát"
        },
        {
          "code": "pnb",
          "lang": "Western Panjabi",
          "roman": "bhārt",
          "sense": "an alternative name of India",
          "word": "بھارت"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q668"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bharat"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Madhya Bharat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "भृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "भारत"
      },
      "expansion": "Transliteration of Hindi भारत (bhārat)",
      "name": "translit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "भारत"
      },
      "expansion": "Sanskrit भारत (bhārata)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Hindi भारत (bhārat), from Sanskrit भारत (bhārata). Related to Bharata.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Bharat",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Bharati braille"
    },
    {
      "word": "Bharatiya"
    },
    {
      "word": "Bharatwasi"
    },
    {
      "word": "Bharat Mata Ki Jai"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English poetic terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hindi",
        "English terms derived from Hindi",
        "English terms derived from Sanskrit",
        "English terms derived from the Sanskrit root भृ",
        "English terms with quotations",
        "English transliterations of Hindi terms",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Greek terms with redundant script codes",
        "Indian English",
        "Khmer terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sindhi terms with redundant script codes",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Telugu terms with redundant script codes",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kashmiri translations",
        "Terms with Khmer translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Lao translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Punjabi translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sindhi translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Telugu translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Urdu translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Countries in Asia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[2024 May 4, John Reed, “How to interpret India?”, in FT Weekend, Life & Arts, page 9:",
          "text": "In Why Bharat Matters (“Bharat” is the Modi-favoured Hindi word for India, and he uses it throughout), Jaishankar makes a compelling case that the world needs an economically growing, diplomatically nimble and digitally connected India, not least at a time of US decline.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "India: the Republic of India."
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "India",
          "India"
        ],
        [
          "Republic of India",
          "Republic of India"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly India, poetic) India: the Republic of India."
      ],
      "senseid": [
        "en:Q668"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Hindustan"
        },
        {
          "word": "Hindiyyah"
        },
        {
          "word": "India"
        }
      ],
      "tags": [
        "India",
        "poetic"
      ],
      "wikidata": [
        "Q668"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "婆羅多"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Póluóduō",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "婆罗多"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Bālātè",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "巴拉特"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Barato"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Bharat"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bharat"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Varát",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Βαράτ"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Barat"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Bārata",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "バーラタ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Bārato",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "バーラト"
    },
    {
      "code": "ks",
      "lang": "Kashmiri",
      "roman": "bārat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "بارَت"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "pʰierata’",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ភារតៈ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Barateu",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "바라트"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Barat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "바랏"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "pha ra ta wat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ພະຣະຕະວັດ"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "phā lat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ພາລັດ"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Barat"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bharat"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "bhārat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ਭਾਰਤ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Bxárát",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ],
      "word": "Бха́ра́т"
    },
    {
      "code": "sd",
      "lang": "Sindhi",
      "roman": "bharatu",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ڀارت"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "pāratam",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "பாரதம்"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "bhārata",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "భారత"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "phaarot",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ภารต"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "phaarat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "ภารัต"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "bhārat",
      "sense": "an alternative name of India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بھارت"
    },
    {
      "alt": "婆羅多",
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Bà-lạt-đa"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Ba Lạt"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Ba Đạt"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "Ba-rát"
    },
    {
      "code": "pnb",
      "lang": "Western Panjabi",
      "roman": "bhārt",
      "sense": "an alternative name of India",
      "word": "بھارت"
    }
  ],
  "word": "Bharat"
}

Download raw JSONL data for Bharat meaning in English (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.