See Bethany in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Βηθανία"
},
"expansion": "Ancient Greek Βηθανία (Bēthanía)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "בית עניא",
"t": "house of wretchedness",
"tr": "beth anya"
},
"expansion": "Aramaic בית עניא (beth anya, “house of wretchedness”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Βηθανία (Bēthanía), from Aramaic בית עניא (beth anya, “house of wretchedness”). This etymology is highly disputed; see Bethany.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bethany",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The village where Jesus stayed before going to Jerusalem and being crucified."
],
"id": "en-Bethany-en-name-K2vKEdKT",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The village where Jesus stayed before going to Jerusalem and being crucified."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha."
}
],
"glosses": [
"The village where Lazarus, Mary and Martha lived (Bible, John 11 v. 1)"
],
"id": "en-Bethany-en-name-0pdRScQO",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Lazarus",
"Lazarus"
],
[
"Mary",
"Mary"
],
[
"Martha",
"Martha"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The village where Lazarus, Mary and Martha lived (Bible, John 11 v. 1)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mary of Bethany, sometimes identified as Mary Magdalene."
],
"id": "en-Bethany-en-name-uWb61VX4",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Mary",
"Mary"
],
[
"Mary Magdalene",
"Mary Magdalene"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Mary of Bethany, sometimes identified as Mary Magdalene."
],
"related": [
{
"_dis1": "0 0 42 0 29 29",
"word": "Bethan"
}
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 4 5 38 30 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Aramaic, transferred use of the biblical place name."
],
"id": "en-Bethany-en-name-jUSAlQiK",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Connecticut, USA",
"orig": "en:Places in Connecticut, USA",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Connecticut, USA",
"orig": "en:Towns in Connecticut, USA",
"parents": [
"Towns",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in the United States",
"orig": "en:Towns in the United States",
"parents": [
"Towns",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 2 6 20 55 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 4 19 45 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 5 19 54 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 5 19 55 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 7 14 39 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 5 12 45 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 6 18 41 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 8 17 42 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 6 14 43 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 6 18 47 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 6 18 49 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Other places named Bethany elsewhere:",
"A town in New Haven County, Connecticut, United States."
],
"id": "en-Bethany-en-name-dyvbdn2f",
"links": [
[
"town",
"town"
],
[
"New Haven County",
"New Haven County#English"
],
[
"Connecticut",
"Connecticut#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"roman": "bēṯ anya",
"sense": "Translations",
"word": "בית עניא"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"roman": "Bēṯ ʿAnyā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Classical-Syriac"
],
"word": "ܒܝܬ ܥܢܝܐ"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "quediniyi",
"sense": "Translations",
"word": "ᏇᏗᏂᏱ"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "quedini",
"sense": "Translations",
"word": "ᏇᏗᏂ"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Translations",
"word": "Béthanie"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Bēthanía",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βηθανία"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "baitniyyāh",
"sense": "Translations",
"word": "बैतनिय्याह"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bēthania"
},
{
"_dis1": "4 1 4 22 52 17",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betania"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Missouri, USA",
"orig": "en:Cities in Missouri, USA",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in the United States",
"orig": "en:Cities in the United States",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "County seats of Missouri, USA",
"orig": "en:County seats of Missouri, USA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Missouri, USA",
"orig": "en:Places in Missouri, USA",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Other places named Bethany elsewhere:",
"A city, the county seat of Harrison County, Missouri, United States."
],
"id": "en-Bethany-en-name-JpiyQV-8",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"county seat",
"county seat"
],
[
"Harrison County",
"Harrison County#English"
],
[
"Missouri",
"Missouri#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛθəni/"
}
],
"wikipedia": [
"Bethany",
"Bethany#Bethany"
],
"word": "Bethany"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Aramaic",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Spanish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Βηθανία"
},
"expansion": "Ancient Greek Βηθανία (Bēthanía)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "בית עניא",
"t": "house of wretchedness",
"tr": "beth anya"
},
"expansion": "Aramaic בית עניא (beth anya, “house of wretchedness”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Βηθανία (Bēthanía), from Aramaic בית עניא (beth anya, “house of wretchedness”). This etymology is highly disputed; see Bethany.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bethany",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Bethan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"glosses": [
"The village where Jesus stayed before going to Jerusalem and being crucified."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
],
[
"Jerusalem",
"Jerusalem"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The village where Jesus stayed before going to Jerusalem and being crucified."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"examples": [
{
"text": "Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha."
}
],
"glosses": [
"The village where Lazarus, Mary and Martha lived (Bible, John 11 v. 1)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Lazarus",
"Lazarus"
],
[
"Mary",
"Mary"
],
[
"Martha",
"Martha"
],
[
"Bible",
"Bible"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) The village where Lazarus, Mary and Martha lived (Bible, John 11 v. 1)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"glosses": [
"Mary of Bethany, sometimes identified as Mary Magdalene."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Mary",
"Mary"
],
[
"Mary Magdalene",
"Mary Magdalene"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Mary of Bethany, sometimes identified as Mary Magdalene."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Aramaic",
"English given names"
],
"glosses": [
"A female given name from Aramaic, transferred use of the biblical place name."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Connecticut, USA",
"en:Places in the United States",
"en:Towns in Connecticut, USA",
"en:Towns in the United States"
],
"glosses": [
"Other places named Bethany elsewhere:",
"A town in New Haven County, Connecticut, United States."
],
"links": [
[
"town",
"town"
],
[
"New Haven County",
"New Haven County#English"
],
[
"Connecticut",
"Connecticut#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Cities in Missouri, USA",
"en:Cities in the United States",
"en:County seats of Missouri, USA",
"en:Places in Missouri, USA",
"en:Places in the United States"
],
"glosses": [
"Other places named Bethany elsewhere:",
"A city, the county seat of Harrison County, Missouri, United States."
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"county seat",
"county seat"
],
[
"Harrison County",
"Harrison County#English"
],
[
"Missouri",
"Missouri#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛθəni/"
}
],
"translations": [
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"roman": "bēṯ anya",
"sense": "Translations",
"word": "בית עניא"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"roman": "Bēṯ ʿAnyā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"Classical-Syriac"
],
"word": "ܒܝܬ ܥܢܝܐ"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "quediniyi",
"sense": "Translations",
"word": "ᏇᏗᏂᏱ"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "quedini",
"sense": "Translations",
"word": "ᏇᏗᏂ"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Translations",
"word": "Béthanie"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Bēthanía",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βηθανία"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "baitniyyāh",
"sense": "Translations",
"word": "बैतनिय्याह"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bēthania"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betania"
}
],
"wikipedia": [
"Bethany",
"Bethany#Bethany"
],
"word": "Bethany"
}
Download raw JSONL data for Bethany meaning in English (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.