See Auld Alliance in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sco",
"3": "-"
},
"expansion": "Scots",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Scots for old + alliance.",
"forms": [
{
"form": "the Auld Alliance",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Auld Alliance"
},
"expansion": "the Auld Alliance",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "1894, Andrew Lang, Ban and Arrière Ban: A Rally of Fugitive Rhymes, A Scot to Jeanne D'Arc, page 1, lines 3–4:",
"text": "[…] Whose sires were to the Auld Alliance true, / They, by the Maiden's side, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
148
]
],
"ref": "1897, William Allan Neilson, “The Original of \"The Complaynt of Scotlande\"”, in The Journal of Germanic Philology, volume 1, number 4, →JSTOR, page 412:",
"text": "In any case, whatever the importance of such details, the relation of the two books is a further evidence of the literary side of the ‘auld alliance’.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
48
]
],
"ref": "1955, David Maxwell Walker, “Some Characteristics of Scots Law”, in The Modern Law Review, volume 18, number 4, →JSTOR, page 326:",
"text": "Whether it is a consequence of the Auld Alliance between Scotland and France or not, the French comparative lawyers have always been conspicuously more appreciative of the virtues of Scots law than have English scholars and judges […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
204
]
],
"ref": "2021 July 22, Jacob Rees-Mogg, “Business of the House”, in parliamentary debates (House of Commons), column 1162:",
"text": "Therefore, if the French have decided that they wish to be difficult, which is not an unprecedented habit of the French, then that is a matter that the hon. Gentleman should take up with the auld alliance.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The old alliance between Scotland and France against England."
],
"id": "en-Auld_Alliance-en-name-oU5lg2yI",
"links": [
[
"alliance",
"alliance"
],
[
"Scotland",
"Scotland"
],
[
"France",
"France"
],
[
"England",
"England"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The old alliance between Scotland and France against England."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Auld Alliance"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sco",
"3": "-"
},
"expansion": "Scots",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Scots for old + alliance.",
"forms": [
{
"form": "the Auld Alliance",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Auld Alliance"
},
"expansion": "the Auld Alliance",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Scots",
"English terms derived from Scots",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
41
]
],
"ref": "1894, Andrew Lang, Ban and Arrière Ban: A Rally of Fugitive Rhymes, A Scot to Jeanne D'Arc, page 1, lines 3–4:",
"text": "[…] Whose sires were to the Auld Alliance true, / They, by the Maiden's side, […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
148
]
],
"ref": "1897, William Allan Neilson, “The Original of \"The Complaynt of Scotlande\"”, in The Journal of Germanic Philology, volume 1, number 4, →JSTOR, page 412:",
"text": "In any case, whatever the importance of such details, the relation of the two books is a further evidence of the literary side of the ‘auld alliance’.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
48
]
],
"ref": "1955, David Maxwell Walker, “Some Characteristics of Scots Law”, in The Modern Law Review, volume 18, number 4, →JSTOR, page 326:",
"text": "Whether it is a consequence of the Auld Alliance between Scotland and France or not, the French comparative lawyers have always been conspicuously more appreciative of the virtues of Scots law than have English scholars and judges […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
204
]
],
"ref": "2021 July 22, Jacob Rees-Mogg, “Business of the House”, in parliamentary debates (House of Commons), column 1162:",
"text": "Therefore, if the French have decided that they wish to be difficult, which is not an unprecedented habit of the French, then that is a matter that the hon. Gentleman should take up with the auld alliance.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The old alliance between Scotland and France against England."
],
"links": [
[
"alliance",
"alliance"
],
[
"Scotland",
"Scotland"
],
[
"France",
"France"
],
[
"England",
"England"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The old alliance between Scotland and France against England."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Auld Alliance"
}
Download raw JSONL data for Auld Alliance meaning in English (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.