See Abdon in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "עבדון", "4": "", "5": "servant", "sc": "Hebr", "tr": "abdon" }, "expansion": "Hebrew עבדון (abdon, “servant”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "عَبْد" }, "expansion": "Arabic عَبْد (ʕabd)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Hebrew עבדון (abdon, “servant”). Compare Arabic عَبْد (ʕabd) (as in Abdullah), which also means servant.", "forms": [ { "form": "Abdons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s" }, "expansion": "Abdon (countable and uncountable, plural Abdons)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 42 38 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Judges 12:13-14:", "text": "And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel. And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The tenth judge of Israel. (biblical character)" ], "id": "en-Abdon-en-name-6ro5jbLk", "links": [ [ "judge", "judge" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abdon" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abdón" }, { "_dis1": "99 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Abdon", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "אבדון" }, { "_dis1": "99 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abdon" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Abdon" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Abdom" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Avdón", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Авдо́н" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Abdón" }, { "_dis1": "99 1", "code": "wym", "lang": "Vilamovian", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abda" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Terms with Vilamovian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 42 38 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew." ], "id": "en-Abdon-en-name-xvbLEMNE", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) A male given name from Hebrew." ], "tags": [ "countable", "rare", "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "Abdon" ], "word": "Abdon" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-" }, "expansion": "Old English", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Abdón" }, "expansion": "Spanish Abdón", "name": "bor" } ], "etymology_text": "The placename is from the Old English personal name Abba + tūn (“settlement”). The surname is habitational from the village in Shropshire, but it is also borrowed from Spanish Abdón. The surname is mostly found in the Philippines.", "forms": [ { "form": "Abdons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s" }, "expansion": "Abdon (countable and uncountable, plural Abdons)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in England", "orig": "en:Places in England", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Shropshire, England", "orig": "en:Places in Shropshire, England", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in England", "orig": "en:Villages in England", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in Shropshire, England", "orig": "en:Villages in Shropshire, England", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 23 65 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 20 61 13", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 14 72 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 42 38 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biblical characters", "orig": "en:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 29 55 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Individuals", "orig": "en:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A village in Abdon and Heath parish, Shropshire, England (OS grid ref SO576863)." ], "id": "en-Abdon-en-name-xqatx~bF", "links": [ [ "Abdon and Heath", "Abdon and Heath#English" ], [ "Shropshire", "Shropshire#English" ], [ "England", "England#English" ], [ "OS", "OS" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname." ], "id": "en-Abdon-en-name-EMUC1F3L", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "Abdon", "Abdon, Shropshire" ], "word": "Abdon" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English surnames from Old English", "English surnames from Spanish", "English terms borrowed from Hebrew", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Hebrew", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Spanish", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Terms with Dutch translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Vilamovian translations", "en:Biblical characters", "en:Individuals" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "עבדון", "4": "", "5": "servant", "sc": "Hebr", "tr": "abdon" }, "expansion": "Hebrew עבדון (abdon, “servant”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "عَبْد" }, "expansion": "Arabic عَبْد (ʕabd)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Hebrew עבדון (abdon, “servant”). Compare Arabic عَبْد (ʕabd) (as in Abdullah), which also means servant.", "forms": [ { "form": "Abdons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s" }, "expansion": "Abdon (countable and uncountable, plural Abdons)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Judges 12:13-14:", "text": "And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel. And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The tenth judge of Israel. (biblical character)" ], "links": [ [ "judge", "judge" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Hebrew", "English terms with rare senses" ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew." ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) A male given name from Hebrew." ], "tags": [ "countable", "rare", "uncountable" ] } ], "translations": [ { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abdon" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abdón" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Abdon", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "אבדון" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abdon" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Abdon" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Abdom" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Avdón", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Авдо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "biblical judge of Israel", "tags": [ "masculine" ], "word": "Abdón" }, { "code": "wym", "lang": "Vilamovian", "sense": "biblical judge of Israel", "word": "Abda" } ], "wikipedia": [ "Abdon" ], "word": "Abdon" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English surnames from Old English", "English surnames from Spanish", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Spanish", "English uncountable nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "en:Biblical characters", "en:Individuals" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-" }, "expansion": "Old English", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "Abdón" }, "expansion": "Spanish Abdón", "name": "bor" } ], "etymology_text": "The placename is from the Old English personal name Abba + tūn (“settlement”). The surname is habitational from the village in Shropshire, but it is also borrowed from Spanish Abdón. The surname is mostly found in the Philippines.", "forms": [ { "form": "Abdons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s" }, "expansion": "Abdon (countable and uncountable, plural Abdons)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "en:Places in England", "en:Places in Shropshire, England", "en:Villages in England", "en:Villages in Shropshire, England" ], "glosses": [ "A village in Abdon and Heath parish, Shropshire, England (OS grid ref SO576863)." ], "links": [ [ "Abdon and Heath", "Abdon and Heath#English" ], [ "Shropshire", "Shropshire#English" ], [ "England", "England#English" ], [ "OS", "OS" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English surnames" ], "glosses": [ "A surname." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "Abdon", "Abdon, Shropshire" ], "word": "Abdon" }
Download raw JSONL data for Abdon meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.