See 49er in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "49",
"3": "er",
"id2": "occupation"
},
"expansion": "49 + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From 49 + -er.",
"forms": [
{
"form": "49ers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "forty-niner",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "49er (plural 49ers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A class of two-handed double-trapeze dinghy (from its maximum length of 16 feet, approx. 4900 millimetres)."
],
"id": "en-49er-en-noun-rWbQ47z7",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"two-handed",
"two-handed"
],
[
"double",
"double"
],
[
"trapeze",
"trapeze"
],
[
"dinghy",
"dinghy"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A class of two-handed double-trapeze dinghy (from its maximum length of 16 feet, approx. 4900 millimetres)."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 48 13 30 7",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Gold",
"orig": "en:Gold",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 29 15 19 19",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Historical events",
"orig": "en:Historical events",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
58
]
],
"ref": "1922, Allen Chaffee, Unexplored!:",
"text": "The old prospector told them how, in the days of the 49ers, […] the Mexicans had been treated in a way they had practically never forgiven. The land was free. Discovery and appropriation of a mining claim gave title, provided it was staked out and a notice scratched on a tin plate affixed to the claim stake, and likewise provided that the size of the claim accorded with the crude ruling for that region.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A miner or other person who took part in the California Gold Rush of 1849."
],
"id": "en-49er-en-noun-Ae1S~ghn",
"links": [
[
"miner",
"miner"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A miner or other person who took part in the California Gold Rush of 1849."
],
"synonyms": [
{
"word": "argonaut"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Football (American)",
"orig": "en:Football (American)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A player for the San Francisco 49ers, an NFL team."
],
"id": "en-49er-en-noun-wmQSDZqE",
"links": [
[
"American football",
"American football"
],
[
"NFL",
"NFL"
]
],
"raw_glosses": [
"(American football) A player for the San Francisco 49ers, an NFL team."
],
"topics": [
"American-football",
"ball-games",
"football",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 11 9 58 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 14 11 52 16",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (occupation)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 9 63 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 12 10 62 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 21 13 55 10",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "California, USA",
"orig": "en:California, USA",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 10 15 62 10",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "History of the United States",
"orig": "en:History of the United States",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A student or player on a sports team at California State University, Long Beach (more commonly known as “Long Beach State”, founded in 1849)."
],
"id": "en-49er-en-noun-jRghD7sr",
"links": [
[
"sports",
"sports"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) A student or player on a sports team at California State University, Long Beach (more commonly known as “Long Beach State”, founded in 1849)."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A student or player on a sports team at the University of North Carolina at Charlotte (more commonly known as “Charlotte” in a sports context)."
],
"id": "en-49er-en-noun-j8nqIwaC",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"Charlotte",
"Charlotte"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) A student or player on a sports team at the University of North Carolina at Charlotte (more commonly known as “Charlotte” in a sports context)."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "49er"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms spelled with numbers",
"English terms suffixed with -er (occupation)",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:California, USA",
"en:Gold",
"en:Historical events",
"en:History of the United States",
"en:People",
"en:Watercraft"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "49",
"3": "er",
"id2": "occupation"
},
"expansion": "49 + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From 49 + -er.",
"forms": [
{
"form": "49ers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "forty-niner",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "49er (plural 49ers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A class of two-handed double-trapeze dinghy (from its maximum length of 16 feet, approx. 4900 millimetres)."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"two-handed",
"two-handed"
],
[
"double",
"double"
],
[
"trapeze",
"trapeze"
],
[
"dinghy",
"dinghy"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A class of two-handed double-trapeze dinghy (from its maximum length of 16 feet, approx. 4900 millimetres)."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
58
]
],
"ref": "1922, Allen Chaffee, Unexplored!:",
"text": "The old prospector told them how, in the days of the 49ers, […] the Mexicans had been treated in a way they had practically never forgiven. The land was free. Discovery and appropriation of a mining claim gave title, provided it was staked out and a notice scratched on a tin plate affixed to the claim stake, and likewise provided that the size of the claim accorded with the crude ruling for that region.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A miner or other person who took part in the California Gold Rush of 1849."
],
"links": [
[
"miner",
"miner"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A miner or other person who took part in the California Gold Rush of 1849."
],
"synonyms": [
{
"word": "argonaut"
}
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"en:Football (American)"
],
"glosses": [
"A player for the San Francisco 49ers, an NFL team."
],
"links": [
[
"American football",
"American football"
],
[
"NFL",
"NFL"
]
],
"raw_glosses": [
"(American football) A player for the San Francisco 49ers, an NFL team."
],
"topics": [
"American-football",
"ball-games",
"football",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"en:Sports"
],
"glosses": [
"A student or player on a sports team at California State University, Long Beach (more commonly known as “Long Beach State”, founded in 1849)."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) A student or player on a sports team at California State University, Long Beach (more commonly known as “Long Beach State”, founded in 1849)."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"en:Sports"
],
"glosses": [
"A student or player on a sports team at the University of North Carolina at Charlotte (more commonly known as “Charlotte” in a sports context)."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"Charlotte",
"Charlotte"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) A student or player on a sports team at the University of North Carolina at Charlotte (more commonly known as “Charlotte” in a sports context)."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "49er"
}
Download raw JSONL data for 49er meaning in English (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-25 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.