"Îrân" meaning in English

See Îrân in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{en-proper noun}} Îrân
  1. Rare spelling of Iran. Tags: alt-of, rare Alternative form of: Iran
    Sense id: en-Îrân-en-name-DWl1kZrj Categories (other): English entries with incorrect language header

Download JSON data for Îrân meaning in English (4.3kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Îrân",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Iran"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1877, Russell Martineau, transl., Mythology Among the Hebrews and Its Historical Development, London: Longmans, Green, and Co., translation of original by Ignaz Goldziher, pages 253, 354–355",
          "text": "This may be seen clearly in the case of the old Persian myth, mentioned briefly above (pp. 15, 16), where I showed that all that it told of the contests and mutual relations of the Sun and Night was, at the stage of the rising national consciousness, converted into contests between Îrân and Tûrân—the heroes of mythology became national heroes, the victorious Sun became a victorious helper and saviour of the nation, and the malicious intriguing Darkness the cunning hero of the hostile people.[…]The preservation of old national memories was promoted partly by the intellectual movement excited in Îrân by the ‘King’s Book’ (Shâh-nâmeh), partly by national historians of a remarkable type, who were at the same time proficient in Arabic philology and interested in the preservation of old memories of their own nation.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1883, G. Le Strange, The Lands of the Eastern Caliphate: Mesopotamia, Persia, and Central Asia from the Moslem conquest to the time of Timur, Cambridge University Press, pages 1, 6, 248, 383",
          "text": "The kingdom of the Sassanians on the other hand, the Arabs completely overran and conquered; Yazdajird, the last of the Chosroes, was hunted down and slain, and the whole land of Îrân passed under the rule of Islam.[…]The Great Desert of Central Persia is the most remarkable physical feature of the high tableland of Îrân.[…]And their misuse of the name is perpetuated throughout Europe to the present day, for with us Persia—from the Greek Persis—has become the common term for the whole empire of the Shâh, whereas the native Persians call their country the kingdom of Îrân, of which Fârs, the ancient Persis, is but one of the southern provinces.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1895, William St. Clair Tisdall, The Religion of the Crescent; Or, Islam: Its Strength, Its Weakness, Its Origin, Its Influence, page 170",
          "text": "And along with the heroic legends of Îrân, it was natural that some of its religious tenets also should gain access to their minds.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1900, James Stewart King, The History of the Bahmanî Dynasty, Luzac & Co., page 144",
          "text": "In the midst of these affairs an ambassador from Shâh Ismâ‘il Husainî Safawî — who had succeeded by inheritance as king of the dominions of Khurâsân and ‘Irâk and the whole country of Îrân — with many valuable presents, jewels fit for kings and fleet Arab horses, arrived at the royal court and had the happiness of kissing the royal vestibule.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1935, Proceedings and Transactions of the All-India Oriental Conference, pages 67, 71–73",
          "text": "There is a young poet of the type of Aga Spenta who has been instrumental in interpreting the thoughts and aspirations of old Îrân to the new Îrân.[…]This will help us in India to study Pahlavî better after the renaissance in Îrân has well advanced.[…]May they be deciphered as early as convenient and speak to us the stories of what had happened in Îrân, twenty-two to twenty-five centuries ago.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1964, Acta Orientalia, volume 28, page 192",
          "text": "During a study tour in Îrân 1959 I tried to fill in some of the gaps in our knowledge of the black tent.[…]In a large area of Western and Central Îrân the black tents are rather closely related.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1999, Satyaprakāśa Saṅgara, Food and Drinks in Mughal India, Reliance Publishing House, page 110",
          "text": "In Abkar’s reign skilled horticulaturists came from Îrân and Trânsoxianâ and settled in India.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rare spelling of Iran."
      ],
      "id": "en-Îrân-en-name-DWl1kZrj",
      "links": [
        [
          "Iran",
          "Iran#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "Îrân"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Îrân",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Iran"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English rare forms",
        "English terms spelled with Â",
        "English terms spelled with Î",
        "English terms spelled with ◌̂",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1877, Russell Martineau, transl., Mythology Among the Hebrews and Its Historical Development, London: Longmans, Green, and Co., translation of original by Ignaz Goldziher, pages 253, 354–355",
          "text": "This may be seen clearly in the case of the old Persian myth, mentioned briefly above (pp. 15, 16), where I showed that all that it told of the contests and mutual relations of the Sun and Night was, at the stage of the rising national consciousness, converted into contests between Îrân and Tûrân—the heroes of mythology became national heroes, the victorious Sun became a victorious helper and saviour of the nation, and the malicious intriguing Darkness the cunning hero of the hostile people.[…]The preservation of old national memories was promoted partly by the intellectual movement excited in Îrân by the ‘King’s Book’ (Shâh-nâmeh), partly by national historians of a remarkable type, who were at the same time proficient in Arabic philology and interested in the preservation of old memories of their own nation.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1883, G. Le Strange, The Lands of the Eastern Caliphate: Mesopotamia, Persia, and Central Asia from the Moslem conquest to the time of Timur, Cambridge University Press, pages 1, 6, 248, 383",
          "text": "The kingdom of the Sassanians on the other hand, the Arabs completely overran and conquered; Yazdajird, the last of the Chosroes, was hunted down and slain, and the whole land of Îrân passed under the rule of Islam.[…]The Great Desert of Central Persia is the most remarkable physical feature of the high tableland of Îrân.[…]And their misuse of the name is perpetuated throughout Europe to the present day, for with us Persia—from the Greek Persis—has become the common term for the whole empire of the Shâh, whereas the native Persians call their country the kingdom of Îrân, of which Fârs, the ancient Persis, is but one of the southern provinces.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1895, William St. Clair Tisdall, The Religion of the Crescent; Or, Islam: Its Strength, Its Weakness, Its Origin, Its Influence, page 170",
          "text": "And along with the heroic legends of Îrân, it was natural that some of its religious tenets also should gain access to their minds.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1900, James Stewart King, The History of the Bahmanî Dynasty, Luzac & Co., page 144",
          "text": "In the midst of these affairs an ambassador from Shâh Ismâ‘il Husainî Safawî — who had succeeded by inheritance as king of the dominions of Khurâsân and ‘Irâk and the whole country of Îrân — with many valuable presents, jewels fit for kings and fleet Arab horses, arrived at the royal court and had the happiness of kissing the royal vestibule.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1935, Proceedings and Transactions of the All-India Oriental Conference, pages 67, 71–73",
          "text": "There is a young poet of the type of Aga Spenta who has been instrumental in interpreting the thoughts and aspirations of old Îrân to the new Îrân.[…]This will help us in India to study Pahlavî better after the renaissance in Îrân has well advanced.[…]May they be deciphered as early as convenient and speak to us the stories of what had happened in Îrân, twenty-two to twenty-five centuries ago.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1964, Acta Orientalia, volume 28, page 192",
          "text": "During a study tour in Îrân 1959 I tried to fill in some of the gaps in our knowledge of the black tent.[…]In a large area of Western and Central Îrân the black tents are rather closely related.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1999, Satyaprakāśa Saṅgara, Food and Drinks in Mughal India, Reliance Publishing House, page 110",
          "text": "In Abkar’s reign skilled horticulaturists came from Îrân and Trânsoxianâ and settled in India.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rare spelling of Iran."
      ],
      "links": [
        [
          "Iran",
          "Iran#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "Îrân"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.