See prt in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egx-dem",
"2": "prt"
},
"expansion": "Demotic: prt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Demotic: prt"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-akh",
"2": "ⲡⲣⲟⲩ"
},
"expansion": "Akhmimic Coptic: ⲡⲣⲟⲩ (prou)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Akhmimic Coptic: ⲡⲣⲟⲩ (prou)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-boh",
"2": "ⲫⲣⲱ"
},
"expansion": "Bohairic Coptic: ⲫⲣⲱ (phrō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bohairic Coptic: ⲫⲣⲱ (phrō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-fay",
"2": "ⲡⲣⲱ"
},
"expansion": "Fayyumic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Fayyumic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-lyc",
"2": "ⲡⲣⲱ"
},
"expansion": "Lycopolitan Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lycopolitan Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-sah",
"2": "ⲡⲣⲱ"
},
"expansion": "Sahidic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sahidic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Peret",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Peret",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Peret"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From prj (“to emerge”).",
"forms": [
{
"form": "pr:r-t:ra",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "egy-table entry",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "prtj",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "prwt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "nouns",
"head": "<hiero>pr:r-t:ra</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:ra",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "<hiero>pr:r-t:ra</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:ra f",
"name": "egy-noun"
}
],
"lang": "Egyptian",
"lang_code": "egy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 4 4 1 2 5 6",
"kind": "other",
"name": "Egyptian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 5 6 2 7 6 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 3 4 1 5 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 6 7",
"kind": "topical",
"langcode": "egy",
"name": "Seasons",
"orig": "egy:Seasons",
"parents": [
"Nature",
"Periodic occurrences",
"All topics",
"Time",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "egy",
"name": "Time",
"orig": "egy:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"‘Emergence’, the growing season; one of three Egyptian seasons, spanning from November to March"
],
"id": "en-prt-egy-noun-3m4~~aDM",
"links": [
[
"growing",
"growing"
],
[
"season",
"season"
]
],
"related": [
{
"english": "Inundation",
"word": "ꜣḫtA-SA-x:t"
},
{
"english": "Emergence",
"word": "prtpr:r-t:ra"
},
{
"english": "Harvest",
"word": "šmwS:N35B-ra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
},
{
"ipa": "/pɛrɛt/",
"note": "modern Egyptological"
}
],
"word": "prt"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prt-ꜥꜣt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prt-wp-wꜣwt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prt-mnw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prt-spdt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prt-sm"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prt-tpt"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From prj (“to emerge”).",
"forms": [
{
"form": "pr:r:*t",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "egy-table entry",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "prtj",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "prwt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "nouns",
"head": "<hiero>pr:r:*t</hiero>"
},
"expansion": "pr:r:*t",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "<hiero>pr:r:*t</hiero>"
},
"expansion": "pr:r:*t f",
"name": "egy-noun"
}
],
"lang": "Egyptian",
"lang_code": "egy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I undertook the Great Procession, following the god at his travels; I made the god’s boat sail, with Thoth directing the sailing.",
"ref": "Reign of Senusret III, c. 1878–1839 BCE, Stela of Ikhernofret (Berlin ÄM 1204), lines 18–19",
"text": "i-w-ir:n-A1-pr:r:*t-aA:t-Sms-A1-nTr-r:D54*Z2ss:f-D37:n-A1-s-P11-P1-nTr-d:p*t-P3-G26-Hr:Z1-U5:a--s-qd-d:N33C--w&t-P1:Z2\njw jr.n.j prt-ꜥꜣt šms.j nṯr r nmtt.f dj.n.j sqd dpt-nṯr ḏḥwtj ḥr mꜣꜥ [sqd]wt",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ritual procession of a god (+ m: from; + r: to)"
],
"id": "en-prt-egy-noun-ml~BaRlz",
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"procession",
"procession"
],
[
"god",
"god"
],
[
"m",
"m#Egyptian"
],
[
"r",
"r#Egyptian"
]
]
},
{
"glosses": [
"festival centered around such a procession"
],
"id": "en-prt-egy-noun-wSjudADK",
"links": [
[
"festival",
"festival"
],
[
"center",
"center"
]
],
"raw_glosses": [
"(in names of festivals) festival centered around such a procession"
],
"raw_tags": [
"in names of festivals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
},
{
"ipa": "/pɛrɛt/",
"note": "modern Egyptological"
}
],
"word": "prt"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-sah",
"2": "ⲉⲃⲣⲁ",
"3": "ⲃⲣⲁ"
},
"expansion": "Sahidic Coptic: ⲉⲃⲣⲁ (ebra), ⲃⲣⲁ (bra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sahidic Coptic: ⲉⲃⲣⲁ (ebra), ⲃⲣⲁ (bra)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "פְּרִי",
"3": "",
"4": "fruit",
"tr": "pri"
},
"expansion": "Hebrew פְּרִי (pri, “fruit”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From prj (“to emerge”); the different Coptic descendants show that the derivation is not the same as that of prt (“season of Emergence”). Compare Hebrew פְּרִי (pri, “fruit”).",
"forms": [
{
"form": "pr:r-t:M33",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "nouns",
"head": "<hiero>pr:r-t:M33</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:M33",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "<hiero>pr:r-t:M33</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:M33 f",
"name": "egy-noun"
}
],
"lang": "Egyptian",
"lang_code": "egy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fruit (of a tree)"
],
"id": "en-prt-egy-noun-5nE5R5Pv",
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"tree",
"tree"
]
]
},
{
"glosses": [
"crops, grain"
],
"id": "en-prt-egy-noun-ryYGXbub",
"links": [
[
"crop",
"crop"
],
[
"grain",
"grain"
]
]
},
{
"glosses": [
"seed corn"
],
"id": "en-prt-egy-noun-MYnQpfEr",
"links": [
[
"seed corn",
"seed corn"
]
]
},
{
"glosses": [
"seed, offspring, progeny, children"
],
"id": "en-prt-egy-noun-h963~qpB",
"links": [
[
"seed",
"seed"
],
[
"offspring",
"offspring"
],
[
"progeny",
"progeny"
],
[
"children",
"children"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/puˈɾut/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/puˈɾuʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾuʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾøʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/puˈɾut/",
"note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
},
{
"ipa": "/puˈɾuʔ/",
"note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾuʔ/",
"note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾøʔ/",
"note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
},
{
"ipa": "/pɛrɛt/",
"note": "modern Egyptological"
}
],
"word": "prt"
}
{
"categories": [
"Egyptian entries with incorrect language header",
"Egyptian feminine nouns",
"Egyptian lemmas",
"Egyptian nouns",
"Egyptian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"egy:Seasons",
"egy:Time"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egx-dem",
"2": "prt"
},
"expansion": "Demotic: prt",
"name": "desc"
}
],
"text": "Demotic: prt"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-akh",
"2": "ⲡⲣⲟⲩ"
},
"expansion": "Akhmimic Coptic: ⲡⲣⲟⲩ (prou)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Akhmimic Coptic: ⲡⲣⲟⲩ (prou)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-boh",
"2": "ⲫⲣⲱ"
},
"expansion": "Bohairic Coptic: ⲫⲣⲱ (phrō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bohairic Coptic: ⲫⲣⲱ (phrō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-fay",
"2": "ⲡⲣⲱ"
},
"expansion": "Fayyumic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Fayyumic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-lyc",
"2": "ⲡⲣⲱ"
},
"expansion": "Lycopolitan Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lycopolitan Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-sah",
"2": "ⲡⲣⲱ"
},
"expansion": "Sahidic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sahidic Coptic: ⲡⲣⲱ (prō)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Peret",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Peret",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Peret"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From prj (“to emerge”).",
"forms": [
{
"form": "pr:r-t:ra",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "egy-table entry",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "prtj",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "prwt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "nouns",
"head": "<hiero>pr:r-t:ra</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:ra",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "<hiero>pr:r-t:ra</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:ra f",
"name": "egy-noun"
}
],
"lang": "Egyptian",
"lang_code": "egy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "Inundation",
"word": "ꜣḫtA-SA-x:t"
},
{
"english": "Emergence",
"word": "prtpr:r-t:ra"
},
{
"english": "Harvest",
"word": "šmwS:N35B-ra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"‘Emergence’, the growing season; one of three Egyptian seasons, spanning from November to March"
],
"links": [
[
"growing",
"growing"
],
[
"season",
"season"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
},
{
"ipa": "/pɛrɛt/",
"note": "modern Egyptological"
}
],
"word": "prt"
}
{
"categories": [
"Egyptian entries with incorrect language header",
"Egyptian feminine nouns",
"Egyptian lemmas",
"Egyptian nouns",
"Egyptian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"egy:Seasons",
"egy:Time"
],
"derived": [
{
"word": "prt-ꜥꜣt"
},
{
"word": "prt-wp-wꜣwt"
},
{
"word": "prt-mnw"
},
{
"word": "prt-spdt"
},
{
"word": "prt-sm"
},
{
"word": "prt-tpt"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From prj (“to emerge”).",
"forms": [
{
"form": "pr:r:*t",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "egy-table entry",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "prtj",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "prwt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "nouns",
"head": "<hiero>pr:r:*t</hiero>"
},
"expansion": "pr:r:*t",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "<hiero>pr:r:*t</hiero>"
},
"expansion": "pr:r:*t f",
"name": "egy-noun"
}
],
"lang": "Egyptian",
"lang_code": "egy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I undertook the Great Procession, following the god at his travels; I made the god’s boat sail, with Thoth directing the sailing.",
"ref": "Reign of Senusret III, c. 1878–1839 BCE, Stela of Ikhernofret (Berlin ÄM 1204), lines 18–19",
"text": "i-w-ir:n-A1-pr:r:*t-aA:t-Sms-A1-nTr-r:D54*Z2ss:f-D37:n-A1-s-P11-P1-nTr-d:p*t-P3-G26-Hr:Z1-U5:a--s-qd-d:N33C--w&t-P1:Z2\njw jr.n.j prt-ꜥꜣt šms.j nṯr r nmtt.f dj.n.j sqd dpt-nṯr ḏḥwtj ḥr mꜣꜥ [sqd]wt",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ritual procession of a god (+ m: from; + r: to)"
],
"links": [
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"procession",
"procession"
],
[
"god",
"god"
],
[
"m",
"m#Egyptian"
],
[
"r",
"r#Egyptian"
]
]
},
{
"glosses": [
"festival centered around such a procession"
],
"links": [
[
"festival",
"festival"
],
[
"center",
"center"
]
],
"raw_glosses": [
"(in names of festivals) festival centered around such a procession"
],
"raw_tags": [
"in names of festivals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVt/",
"note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
},
{
"ipa": "/pVˈɾaːjVʔ/",
"note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾaːʔə/",
"note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾoːʔ/",
"note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
},
{
"ipa": "/pɛrɛt/",
"note": "modern Egyptological"
}
],
"word": "prt"
}
{
"categories": [
"Egyptian entries with incorrect language header",
"Egyptian feminine nouns",
"Egyptian lemmas",
"Egyptian nouns",
"Egyptian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"egy:Time"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cop-sah",
"2": "ⲉⲃⲣⲁ",
"3": "ⲃⲣⲁ"
},
"expansion": "Sahidic Coptic: ⲉⲃⲣⲁ (ebra), ⲃⲣⲁ (bra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sahidic Coptic: ⲉⲃⲣⲁ (ebra), ⲃⲣⲁ (bra)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "פְּרִי",
"3": "",
"4": "fruit",
"tr": "pri"
},
"expansion": "Hebrew פְּרִי (pri, “fruit”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From prj (“to emerge”); the different Coptic descendants show that the derivation is not the same as that of prt (“season of Emergence”). Compare Hebrew פְּרִי (pri, “fruit”).",
"forms": [
{
"form": "pr:r-t:M33",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "nouns",
"head": "<hiero>pr:r-t:M33</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:M33",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"head": "<hiero>pr:r-t:M33</hiero>"
},
"expansion": "pr:r-t:M33 f",
"name": "egy-noun"
}
],
"lang": "Egyptian",
"lang_code": "egy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fruit (of a tree)"
],
"links": [
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"tree",
"tree"
]
]
},
{
"glosses": [
"crops, grain"
],
"links": [
[
"crop",
"crop"
],
[
"grain",
"grain"
]
]
},
{
"glosses": [
"seed corn"
],
"links": [
[
"seed corn",
"seed corn"
]
]
},
{
"glosses": [
"seed, offspring, progeny, children"
],
"links": [
[
"seed",
"seed"
],
[
"offspring",
"offspring"
],
[
"progeny",
"progeny"
],
[
"children",
"children"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/puˈɾut/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/puˈɾuʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾuʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/pəˈɾøʔ/",
"note": "reconstructed"
},
{
"ipa": "/puˈɾut/",
"note": "Old Egyptian, c. 2500 BCE"
},
{
"ipa": "/puˈɾuʔ/",
"note": "Middle Egyptian, c. 1700 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾuʔ/",
"note": "Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE"
},
{
"ipa": "/pəˈɾøʔ/",
"note": "latest Late Egyptian, c. 800 BCE"
},
{
"ipa": "/pɛrɛt/",
"note": "modern Egyptological"
}
],
"word": "prt"
}
Download raw JSONL data for prt meaning in Egyptian (8.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'pr:r-t:ra' in 'pr:r-t:ra f'",
"path": [
"prt"
],
"section": "Egyptian",
"subsection": "noun",
"title": "prt",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'pr:r:*t' in 'pr:r:*t f'",
"path": [
"prt"
],
"section": "Egyptian",
"subsection": "noun",
"title": "prt",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'canonical']: 'pr:r-t:M33' in 'pr:r-t:M33 f'",
"path": [
"prt"
],
"section": "Egyptian",
"subsection": "noun",
"title": "prt",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Egyptian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.