"بعت" meaning in Egyptian Arabic

See بعت in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Arabic بَعَثَ (baʕaṯa). Etymology templates: {{inh|arz|ar|بَعَثَ}} Arabic بَعَثَ (baʕaṯa) Head templates: {{arz-verb|I|np=يبعت|nptr=yibʕat|tr=baʕat}} بعت • (baʕat) I (non-past يبعت (yibʕat)) Inflection templates: {{arz-conj|بعتت|baʕatt|بعتت|baʕatt|بعت|baʕat|بعتنا|baʕatna|بعتتوا|baʕattu|بعتوا|baʕatu|بعتتي|baʕatti|بعتت|baʕatit|ابعت|abʕat|تبعت|tibʕat|يبعت|yibʕat|نبعت|nibʕat|تبعتوا|tibʕatu|يبعتوا|yibʕatu|تبعتي|tibʕati|تبعت|tibʕat|ببعت|babʕat|بتبعت|bitibʕat|بيبعت|biyibʕat|بنبعت|binibʕat|بتبعتوا|bitibʕatu|بيبعتوا|biyibʕatu|بتبعتي|bitibʕati|بتبعت|bitibʕat|حبعت|ḥabʕat|حتبعت|ḥatibʕat|حيبعت|ḥayibʕat|حنبعت|ḥanibʕat|حتبعتوا|ḥatibʕatu|حيبعتوا|ḥayibʕatu|حتبعتي|ḥatibʕati|حتبعت|ḥatibʕat|ابعت|ibʕat|ابعتوا|ibʕatu|ابعتي|ibʕati|ap=باعت|ap-tr=bāʕit|msg=(form-I sound)|pp=مبعوت|pp-tr=mabʕūt|vn=|vn-tr=}} Forms: baʕat [romanization], يبعت [non-past], no-table-tags [table-tags], بعتت [first-person, masculine, past, singular], بعتت [masculine, past, second-person, singular], بعت [masculine, past, singular, third-person], بعتنا [first-person, masculine, past, plural], بعتتوا [masculine, past, plural, second-person], بعتوا [masculine, past, plural, third-person], بعتت [feminine, first-person, past, singular], بعتتي [feminine, past, second-person, singular], بعتت [feminine, past, singular, third-person], بعتنا [feminine, first-person, past, plural], بعتتوا [feminine, past, plural, second-person], بعتوا [feminine, past, plural, third-person], ابعت [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], تبعت [masculine, present, second-person, singular, subjunctive], يبعت [masculine, present, singular, subjunctive, third-person], نبعت [first-person, masculine, plural, present, subjunctive], تبعتوا [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], يبعتوا [masculine, plural, present, subjunctive, third-person], ابعت [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], تبعتي [feminine, present, second-person, singular, subjunctive], تبعت [feminine, present, singular, subjunctive, third-person], نبعت [feminine, first-person, plural, present, subjunctive], تبعتوا [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], يبعتوا [feminine, plural, present, subjunctive, third-person], ببعت [first-person, indicative, masculine, present, singular], بتبعت [indicative, masculine, present, second-person, singular], بيبعت [indicative, masculine, present, singular, third-person], بنبعت [first-person, indicative, masculine, plural, present], بتبعتوا [indicative, masculine, plural, present, second-person], بيبعتوا [indicative, masculine, plural, present, third-person], ببعت [feminine, first-person, indicative, present, singular], بتبعتي [feminine, indicative, present, second-person, singular], بتبعت [feminine, indicative, present, singular, third-person], بنبعت [feminine, first-person, indicative, plural, present], بتبعتوا [feminine, indicative, plural, present, second-person], بيبعتوا [feminine, indicative, plural, present, third-person], حبعت [first-person, future, masculine, singular], حتبعت [future, masculine, second-person, singular], حيبعت [future, masculine, singular, third-person], حنبعت [first-person, future, masculine, plural], حتبعتوا [future, masculine, plural, second-person], حيبعتوا [future, masculine, plural, third-person], حبعت [feminine, first-person, future, singular], حتبعتي [feminine, future, second-person, singular], حتبعت [feminine, future, singular, third-person], حنبعت [feminine, first-person, future, plural], حتبعتوا [feminine, future, plural, second-person], حيبعتوا [feminine, future, plural, third-person], ابعت [imperative, masculine, second-person, singular], ابعتوا [imperative, masculine, plural, second-person], ابعتي [feminine, imperative, second-person, singular], ابعتوا [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to send
    Sense id: en-بعت-arz-verb-EESy16pI Categories (other): Egyptian Arabic entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj, Pages with 3 entries, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "بَعَثَ"
      },
      "expansion": "Arabic بَعَثَ (baʕaṯa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَعَثَ (baʕaṯa).",
  "forms": [
    {
      "form": "baʕat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعت",
      "roman": "yibʕat",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/I-sound-aa-ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعت",
      "roman": "baʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتنا",
      "roman": "baʕatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتتوا",
      "roman": "baʕattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتوا",
      "roman": "baʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتتي",
      "roman": "baʕatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتنا",
      "roman": "baʕatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتتوا",
      "roman": "baʕattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتوا",
      "roman": "baʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعت",
      "roman": "abʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعت",
      "roman": "tibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعت",
      "roman": "yibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبعت",
      "roman": "nibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعتوا",
      "roman": "tibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعتوا",
      "roman": "yibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعت",
      "roman": "abʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعتي",
      "roman": "tibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعت",
      "roman": "tibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبعت",
      "roman": "nibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعتوا",
      "roman": "tibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعتوا",
      "roman": "yibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببعت",
      "roman": "babʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعت",
      "roman": "bitibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبعت",
      "roman": "biyibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبعت",
      "roman": "binibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعتوا",
      "roman": "bitibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبعتوا",
      "roman": "biyibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببعت",
      "roman": "babʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعتي",
      "roman": "bitibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعت",
      "roman": "bitibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبعت",
      "roman": "binibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعتوا",
      "roman": "bitibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبعتوا",
      "roman": "biyibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حبعت",
      "roman": "ḥabʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعت",
      "roman": "ḥatibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيبعت",
      "roman": "ḥayibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنبعت",
      "roman": "ḥanibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعتوا",
      "roman": "ḥatibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيبعتوا",
      "roman": "ḥayibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حبعت",
      "roman": "ḥabʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعتي",
      "roman": "ḥatibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعت",
      "roman": "ḥatibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنبعت",
      "roman": "ḥanibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعتوا",
      "roman": "ḥatibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيبعتوا",
      "roman": "ḥayibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعت",
      "roman": "ibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعتوا",
      "roman": "ibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعتي",
      "roman": "ibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعتوا",
      "roman": "ibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يبعت",
        "nptr": "yibʕat",
        "tr": "baʕat"
      },
      "expansion": "بعت • (baʕat) I (non-past يبعت (yibʕat))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بعتت",
        "10": "baʕattu",
        "11": "بعتوا",
        "12": "baʕatu",
        "13": "بعتتي",
        "14": "baʕatti",
        "15": "بعتت",
        "16": "baʕatit",
        "17": "ابعت",
        "18": "abʕat",
        "19": "تبعت",
        "2": "baʕatt",
        "20": "tibʕat",
        "21": "يبعت",
        "22": "yibʕat",
        "23": "نبعت",
        "24": "nibʕat",
        "25": "تبعتوا",
        "26": "tibʕatu",
        "27": "يبعتوا",
        "28": "yibʕatu",
        "29": "تبعتي",
        "3": "بعتت",
        "30": "tibʕati",
        "31": "تبعت",
        "32": "tibʕat",
        "33": "ببعت",
        "34": "babʕat",
        "35": "بتبعت",
        "36": "bitibʕat",
        "37": "بيبعت",
        "38": "biyibʕat",
        "39": "بنبعت",
        "4": "baʕatt",
        "40": "binibʕat",
        "41": "بتبعتوا",
        "42": "bitibʕatu",
        "43": "بيبعتوا",
        "44": "biyibʕatu",
        "45": "بتبعتي",
        "46": "bitibʕati",
        "47": "بتبعت",
        "48": "bitibʕat",
        "49": "حبعت",
        "5": "بعت",
        "50": "ḥabʕat",
        "51": "حتبعت",
        "52": "ḥatibʕat",
        "53": "حيبعت",
        "54": "ḥayibʕat",
        "55": "حنبعت",
        "56": "ḥanibʕat",
        "57": "حتبعتوا",
        "58": "ḥatibʕatu",
        "59": "حيبعتوا",
        "6": "baʕat",
        "60": "ḥayibʕatu",
        "61": "حتبعتي",
        "62": "ḥatibʕati",
        "63": "حتبعت",
        "64": "ḥatibʕat",
        "65": "ابعت",
        "66": "ibʕat",
        "67": "ابعتوا",
        "68": "ibʕatu",
        "69": "ابعتي",
        "7": "بعتنا",
        "70": "ibʕati",
        "8": "baʕatna",
        "9": "بعتتوا",
        "ap": "باعت",
        "ap-tr": "bāʕit",
        "msg": "(form-I sound)",
        "pp": "مبعوت",
        "pp-tr": "mabʕūt",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to send"
      ],
      "id": "en-بعت-arz-verb-EESy16pI",
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بعت"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arz",
        "2": "ar",
        "3": "بَعَثَ"
      },
      "expansion": "Arabic بَعَثَ (baʕaṯa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بَعَثَ (baʕaṯa).",
  "forms": [
    {
      "form": "baʕat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعت",
      "roman": "yibʕat",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "arz-conj/I-sound-aa-ia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعت",
      "roman": "baʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتنا",
      "roman": "baʕatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتتوا",
      "roman": "baʕattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتوا",
      "roman": "baʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتتي",
      "roman": "baʕatti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتت",
      "roman": "baʕatit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتنا",
      "roman": "baʕatna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتتوا",
      "roman": "baʕattu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بعتوا",
      "roman": "baʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعت",
      "roman": "abʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعت",
      "roman": "tibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعت",
      "roman": "yibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبعت",
      "roman": "nibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعتوا",
      "roman": "tibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعتوا",
      "roman": "yibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعت",
      "roman": "abʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعتي",
      "roman": "tibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعت",
      "roman": "tibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نبعت",
      "roman": "nibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تبعتوا",
      "roman": "tibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يبعتوا",
      "roman": "yibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببعت",
      "roman": "babʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعت",
      "roman": "bitibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبعت",
      "roman": "biyibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبعت",
      "roman": "binibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعتوا",
      "roman": "bitibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبعتوا",
      "roman": "biyibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ببعت",
      "roman": "babʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعتي",
      "roman": "bitibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعت",
      "roman": "bitibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بنبعت",
      "roman": "binibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتبعتوا",
      "roman": "bitibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بيبعتوا",
      "roman": "biyibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حبعت",
      "roman": "ḥabʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعت",
      "roman": "ḥatibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حيبعت",
      "roman": "ḥayibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنبعت",
      "roman": "ḥanibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعتوا",
      "roman": "ḥatibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيبعتوا",
      "roman": "ḥayibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حبعت",
      "roman": "ḥabʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعتي",
      "roman": "ḥatibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعت",
      "roman": "ḥatibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حنبعت",
      "roman": "ḥanibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حتبعتوا",
      "roman": "ḥatibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حيبعتوا",
      "roman": "ḥayibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعت",
      "roman": "ibʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعتوا",
      "roman": "ibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعتي",
      "roman": "ibʕati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ابعتوا",
      "roman": "ibʕatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "np": "يبعت",
        "nptr": "yibʕat",
        "tr": "baʕat"
      },
      "expansion": "بعت • (baʕat) I (non-past يبعت (yibʕat))",
      "name": "arz-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بعتت",
        "10": "baʕattu",
        "11": "بعتوا",
        "12": "baʕatu",
        "13": "بعتتي",
        "14": "baʕatti",
        "15": "بعتت",
        "16": "baʕatit",
        "17": "ابعت",
        "18": "abʕat",
        "19": "تبعت",
        "2": "baʕatt",
        "20": "tibʕat",
        "21": "يبعت",
        "22": "yibʕat",
        "23": "نبعت",
        "24": "nibʕat",
        "25": "تبعتوا",
        "26": "tibʕatu",
        "27": "يبعتوا",
        "28": "yibʕatu",
        "29": "تبعتي",
        "3": "بعتت",
        "30": "tibʕati",
        "31": "تبعت",
        "32": "tibʕat",
        "33": "ببعت",
        "34": "babʕat",
        "35": "بتبعت",
        "36": "bitibʕat",
        "37": "بيبعت",
        "38": "biyibʕat",
        "39": "بنبعت",
        "4": "baʕatt",
        "40": "binibʕat",
        "41": "بتبعتوا",
        "42": "bitibʕatu",
        "43": "بيبعتوا",
        "44": "biyibʕatu",
        "45": "بتبعتي",
        "46": "bitibʕati",
        "47": "بتبعت",
        "48": "bitibʕat",
        "49": "حبعت",
        "5": "بعت",
        "50": "ḥabʕat",
        "51": "حتبعت",
        "52": "ḥatibʕat",
        "53": "حيبعت",
        "54": "ḥayibʕat",
        "55": "حنبعت",
        "56": "ḥanibʕat",
        "57": "حتبعتوا",
        "58": "ḥatibʕatu",
        "59": "حيبعتوا",
        "6": "baʕat",
        "60": "ḥayibʕatu",
        "61": "حتبعتي",
        "62": "ḥatibʕati",
        "63": "حتبعت",
        "64": "ḥatibʕat",
        "65": "ابعت",
        "66": "ibʕat",
        "67": "ابعتوا",
        "68": "ibʕatu",
        "69": "ابعتي",
        "7": "بعتنا",
        "70": "ibʕati",
        "8": "baʕatna",
        "9": "بعتتوا",
        "ap": "باعت",
        "ap-tr": "bāʕit",
        "msg": "(form-I sound)",
        "pp": "مبعوت",
        "pp-tr": "mabʕūt",
        "vn": "",
        "vn-tr": ""
      },
      "name": "arz-conj"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian Arabic",
  "lang_code": "arz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian Arabic entries with incorrect language header",
        "Egyptian Arabic form-I verbs",
        "Egyptian Arabic lemmas",
        "Egyptian Arabic terms derived from Arabic",
        "Egyptian Arabic terms inherited from Arabic",
        "Egyptian Arabic verbs",
        "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to send"
      ],
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بعت"
}

Download raw JSONL data for بعت meaning in Egyptian Arabic (9.6kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "بعت",
    "arz-conj/I-sound-aa-ia",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "بعت",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "بعت",
    "arz-conj/I-sound-aa-ia",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "بعت",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "بعت",
    "arz-conj/I-sound-aa-ia",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "بعت",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "بعت",
    "arz-conj/I-sound-aa-ia",
    "arz-conj",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Egyptian Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "بعت",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Egyptian Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.