See нужгол in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for нужгол meaning in Eastern Mari (6.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "нуж",
"3": "кол"
},
"expansion": "нуж (nuž) + кол (kol)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "нужгол"
},
"expansion": "Western Mari нужгол (nužgol)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compound of нуж (nuž) + кол (kol). Cognate with Western Mari нужгол (nužgol).",
"forms": [
{
"form": "nužgol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mhr-decl-noun-npos",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нужгол",
"roman": "nužgol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влак",
"roman": "nužgol-vlak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголым",
"roman": "nužgolym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакым",
"roman": "nužgol-vlakym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголын",
"roman": "nužgolyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакын",
"roman": "nužgol-vlakyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголлан",
"roman": "nužgollan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влаклан",
"roman": "nužgol-vlaklan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголге",
"roman": "nužgolge",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакге",
"roman": "nužgol-vlakge",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголла",
"roman": "nužgolla",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакла",
"roman": "nužgol-vlakla",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголышто",
"roman": "nužgolyšto",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакыште",
"roman": "nužgol-vlakyšte",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголыш",
"roman": "nužgolyš",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакыш",
"roman": "nužgol-vlakyš",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголышко",
"roman": "nužgolyško",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакышке",
"roman": "nužgol-vlakyške",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголеш",
"roman": "nužgoĺeš",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакеш",
"roman": "nužgol-vlakeš",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mhr-pos-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нужголем",
"roman": "nužgoĺem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нужголна",
"roman": "nužgolna",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нужголет",
"roman": "nužgoĺet",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нужголда",
"roman": "nužgolda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "нужголжо",
"roman": "nužgolžo",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нужголышт",
"roman": "nužgolyšt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "нужгол-влак",
"5": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "нужгол • (nužgol)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нужгол • (nužgol)",
"name": "mhr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"нуж‧гол"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нужгол",
"2": "",
"3": "ы",
"4": "о",
"5": "е"
},
"name": "mhr-decl-noun-npos"
},
{
"args": {
"1": "нужгол",
"10": "нужгол-влакге",
"11": "нужголла",
"12": "нужгол-влакла",
"13": "нужголышто",
"14": "нужгол-влакыште",
"15": "нужголыш",
"16": "нужгол-влакыш",
"17": "нужголышко",
"18": "нужгол-влакышке",
"19": "нужголеш",
"2": "нужгол-влак",
"20": "нужгол-влакеш",
"3": "нужголым",
"4": "нужгол-влакым",
"5": "нужголын",
"6": "нужгол-влакын",
"7": "нужголлан",
"8": "нужгол-влаклан",
"9": "нужголге"
},
"name": "mhr-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Eastern Mari",
"lang_code": "mhr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Mari entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Mari entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mhr",
"name": "Fish",
"orig": "mhr:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mhr",
"name": "Zoology",
"orig": "mhr:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nužgol šuldyr",
"word": "нужгол шулдыр"
},
{
"roman": "nužgol šür",
"word": "нужгол шӱр"
},
{
"roman": "nužgolym ijaš ogyt tunykto",
"word": "нужголым ияш огыт туныкто"
}
],
"glosses": [
"Synonym of нуж (nuž)"
],
"id": "en-нужгол-mhr-noun-5BWpklG3",
"links": [
[
"нуж",
"нуж#Eastern Mari"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "nuž",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "нуж"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nuʒˈɡol/"
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "нужгол"
}
{
"derived": [
{
"roman": "nužgol šuldyr",
"word": "нужгол шулдыр"
},
{
"roman": "nužgol šür",
"word": "нужгол шӱр"
},
{
"roman": "nužgolym ijaš ogyt tunykto",
"word": "нужголым ияш огыт туныкто"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "нуж",
"3": "кол"
},
"expansion": "нуж (nuž) + кол (kol)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "нужгол"
},
"expansion": "Western Mari нужгол (nužgol)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compound of нуж (nuž) + кол (kol). Cognate with Western Mari нужгол (nužgol).",
"forms": [
{
"form": "nužgol",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mhr-decl-noun-npos",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нужгол",
"roman": "nužgol",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влак",
"roman": "nužgol-vlak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголым",
"roman": "nužgolym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакым",
"roman": "nužgol-vlakym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголын",
"roman": "nužgolyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакын",
"roman": "nužgol-vlakyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголлан",
"roman": "nužgollan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влаклан",
"roman": "nužgol-vlaklan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголге",
"roman": "nužgolge",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакге",
"roman": "nužgol-vlakge",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголла",
"roman": "nužgolla",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакла",
"roman": "nužgol-vlakla",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголышто",
"roman": "nužgolyšto",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакыште",
"roman": "nužgol-vlakyšte",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголыш",
"roman": "nužgolyš",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакыш",
"roman": "nužgol-vlakyš",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголышко",
"roman": "nužgolyško",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакышке",
"roman": "nužgol-vlakyške",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "нужголеш",
"roman": "nužgoĺeš",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "нужгол-влакеш",
"roman": "nužgol-vlakeš",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mhr-pos-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нужголем",
"roman": "nužgoĺem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "нужголна",
"roman": "nužgolna",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "нужголет",
"roman": "nužgoĺet",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нужголда",
"roman": "nužgolda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "нужголжо",
"roman": "nužgolžo",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нужголышт",
"roman": "nužgolyšt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "нужгол-влак",
"5": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "нужгол • (nužgol)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нужгол • (nužgol)",
"name": "mhr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"нуж‧гол"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нужгол",
"2": "",
"3": "ы",
"4": "о",
"5": "е"
},
"name": "mhr-decl-noun-npos"
},
{
"args": {
"1": "нужгол",
"10": "нужгол-влакге",
"11": "нужголла",
"12": "нужгол-влакла",
"13": "нужголышто",
"14": "нужгол-влакыште",
"15": "нужголыш",
"16": "нужгол-влакыш",
"17": "нужголышко",
"18": "нужгол-влакышке",
"19": "нужголеш",
"2": "нужгол-влак",
"20": "нужгол-влакеш",
"3": "нужголым",
"4": "нужгол-влакым",
"5": "нужголын",
"6": "нужгол-влакын",
"7": "нужголлан",
"8": "нужгол-влаклан",
"9": "нужголге"
},
"name": "mhr-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Eastern Mari",
"lang_code": "mhr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Mari compound terms",
"Eastern Mari entries with incorrect language header",
"Eastern Mari entries with topic categories using raw markup",
"Eastern Mari lemmas",
"Eastern Mari nouns",
"Eastern Mari terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Eastern Mari/ol",
"Rhymes:Eastern Mari/ol/2 syllables",
"mhr:Fish",
"mhr:Zoology"
],
"glosses": [
"Synonym of нуж (nuž)"
],
"links": [
[
"нуж",
"нуж#Eastern Mari"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "nuž",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "нуж"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nuʒˈɡol/"
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "нужгол"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Eastern Mari dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.