"коҥлайымал" meaning in Eastern Mari

See коҥлайымал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /koŋlɑjəˈmɑl/
Rhymes: -ɑl Etymology: Compound of коҥла (koŋla) + йымал (jymal). Etymology templates: {{compound|mhr|коҥла|йымал}} коҥла (koŋla) + йымал (jymal) Head templates: {{head|mhr|noun||коҥлайымал-влак||head=|sort=}} коҥлайымал • (koŋlajymal), {{mhr-noun}} коҥлайымал • (koŋlajymal) Inflection templates: {{mhr-decl-noun-npos|коҥлайымал||ы|е|е}}, {{mhr-decl-noun-table|коҥлайымал|коҥлайымал-влак|коҥлайымалым|коҥлайымал-влакым|коҥлайымалын|коҥлайымал-влакын|коҥлайымаллан|коҥлайымал-влаклан|коҥлайымалге|коҥлайымал-влакге|коҥлайымалла|коҥлайымал-влакла|коҥлайымалыште|коҥлайымал-влакыште|коҥлайымалыш|коҥлайымал-влакыш|коҥлайымалышке|коҥлайымал-влакышке|коҥлайымалеш|коҥлайымал-влакеш}} Forms: koŋlajymal [romanization], no-table-tags [table-tags], коҥлайымал [nominative, singular], коҥлайымал-влак [nominative, plural], коҥлайымалым [accusative, singular], коҥлайымал-влакым [accusative, plural], коҥлайымалын [genitive, singular], коҥлайымал-влакын [genitive, plural], коҥлайымаллан [dative, singular], коҥлайымал-влаклан [dative, plural], коҥлайымалге [comitative, singular], коҥлайымал-влакге [comitative, plural], коҥлайымалла [comparative, singular], коҥлайымал-влакла [comparative, plural], коҥлайымалыште [inessive, singular], коҥлайымал-влакыште [inessive, plural], коҥлайымалыш [illative, singular], коҥлайымал-влакыш [illative, plural], коҥлайымалышке [illative, singular], коҥлайымал-влакышке [illative, plural], коҥлайымалеш [lative, singular], коҥлайымал-влакеш [lative, plural], no-table-tags [table-tags], коҥлайымалем [first-person, possessive, singular], коҥлайымална [first-person, plural, possessive], коҥлайымалет [possessive, second-person, singular], коҥлайымалда [plural, possessive, second-person], коҥлайымалже [possessive, singular, third-person], коҥлайымалышт [plural, possessive, third-person]
  1. (anatomy) armpit Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-коҥлайымал-mhr-noun-zR2ru7Er Categories (other): Eastern Mari entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Topics: anatomy, medicine, sciences
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "коҥла",
        "3": "йымал"
      },
      "expansion": "коҥла (koŋla) + йымал (jymal)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of коҥла (koŋla) + йымал (jymal).",
  "forms": [
    {
      "form": "koŋlajymal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mhr-decl-noun-npos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал",
      "roman": "koŋlajymal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влак",
      "roman": "koŋlajymal-vlak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалым",
      "roman": "koŋlajymalym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакым",
      "roman": "koŋlajymal-vlakym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалын",
      "roman": "koŋlajymalyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакын",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымаллан",
      "roman": "koŋlajymallan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влаклан",
      "roman": "koŋlajymal-vlaklan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалге",
      "roman": "koŋlajymalge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакге",
      "roman": "koŋlajymal-vlakge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалла",
      "roman": "koŋlajymalla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакла",
      "roman": "koŋlajymal-vlakla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалыште",
      "roman": "koŋlajymalyšte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакыште",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyšte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалыш",
      "roman": "koŋlajymalyš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакыш",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалышке",
      "roman": "koŋlajymalyške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакышке",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалеш",
      "roman": "koŋlajymaĺeš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакеш",
      "roman": "koŋlajymal-vlakeš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mhr-pos-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалем",
      "roman": "koŋlajymaĺem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымална",
      "roman": "koŋlajymalna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалет",
      "roman": "koŋlajymaĺet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалда",
      "roman": "koŋlajymalda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалже",
      "roman": "koŋlajymalže",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалышт",
      "roman": "koŋlajymalyšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "коҥлайымал-влак",
        "5": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "коҥлайымал • (koŋlajymal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "коҥлайымал • (koŋlajymal)",
      "name": "mhr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "коҥ‧ла‧йы‧мал"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коҥлайымал",
        "2": "",
        "3": "ы",
        "4": "е",
        "5": "е"
      },
      "name": "mhr-decl-noun-npos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "коҥлайымал",
        "10": "коҥлайымал-влакге",
        "11": "коҥлайымалла",
        "12": "коҥлайымал-влакла",
        "13": "коҥлайымалыште",
        "14": "коҥлайымал-влакыште",
        "15": "коҥлайымалыш",
        "16": "коҥлайымал-влакыш",
        "17": "коҥлайымалышке",
        "18": "коҥлайымал-влакышке",
        "19": "коҥлайымалеш",
        "2": "коҥлайымал-влак",
        "20": "коҥлайымал-влакеш",
        "3": "коҥлайымалым",
        "4": "коҥлайымал-влакым",
        "5": "коҥлайымалын",
        "6": "коҥлайымал-влакын",
        "7": "коҥлайымаллан",
        "8": "коҥлайымал-влаклан",
        "9": "коҥлайымалге"
      },
      "name": "mhr-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mari entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mhr",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "mhr:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armpit"
      ],
      "id": "en-коҥлайымал-mhr-noun-zR2ru7Er",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "armpit",
          "armpit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) armpit"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koŋlɑjəˈmɑl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑl"
    }
  ],
  "word": "коҥлайымал"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "коҥла",
        "3": "йымал"
      },
      "expansion": "коҥла (koŋla) + йымал (jymal)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of коҥла (koŋla) + йымал (jymal).",
  "forms": [
    {
      "form": "koŋlajymal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mhr-decl-noun-npos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал",
      "roman": "koŋlajymal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влак",
      "roman": "koŋlajymal-vlak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалым",
      "roman": "koŋlajymalym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакым",
      "roman": "koŋlajymal-vlakym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалын",
      "roman": "koŋlajymalyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакын",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымаллан",
      "roman": "koŋlajymallan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влаклан",
      "roman": "koŋlajymal-vlaklan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалге",
      "roman": "koŋlajymalge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакге",
      "roman": "koŋlajymal-vlakge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалла",
      "roman": "koŋlajymalla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакла",
      "roman": "koŋlajymal-vlakla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалыште",
      "roman": "koŋlajymalyšte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакыште",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyšte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалыш",
      "roman": "koŋlajymalyš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакыш",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалышке",
      "roman": "koŋlajymalyške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакышке",
      "roman": "koŋlajymal-vlakyške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалеш",
      "roman": "koŋlajymaĺeš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымал-влакеш",
      "roman": "koŋlajymal-vlakeš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mhr-pos-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалем",
      "roman": "koŋlajymaĺem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымална",
      "roman": "koŋlajymalna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалет",
      "roman": "koŋlajymaĺet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалда",
      "roman": "koŋlajymalda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалже",
      "roman": "koŋlajymalže",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "коҥлайымалышт",
      "roman": "koŋlajymalyšt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "коҥлайымал-влак",
        "5": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "коҥлайымал • (koŋlajymal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "коҥлайымал • (koŋlajymal)",
      "name": "mhr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "коҥ‧ла‧йы‧мал"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коҥлайымал",
        "2": "",
        "3": "ы",
        "4": "е",
        "5": "е"
      },
      "name": "mhr-decl-noun-npos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "коҥлайымал",
        "10": "коҥлайымал-влакге",
        "11": "коҥлайымалла",
        "12": "коҥлайымал-влакла",
        "13": "коҥлайымалыште",
        "14": "коҥлайымал-влакыште",
        "15": "коҥлайымалыш",
        "16": "коҥлайымал-влакыш",
        "17": "коҥлайымалышке",
        "18": "коҥлайымал-влакышке",
        "19": "коҥлайымалеш",
        "2": "коҥлайымал-влак",
        "20": "коҥлайымал-влакеш",
        "3": "коҥлайымалым",
        "4": "коҥлайымал-влакым",
        "5": "коҥлайымалын",
        "6": "коҥлайымал-влакын",
        "7": "коҥлайымаллан",
        "8": "коҥлайымал-влаклан",
        "9": "коҥлайымалге"
      },
      "name": "mhr-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Eastern Mari",
  "lang_code": "mhr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eastern Mari compound terms",
        "Eastern Mari entries with incorrect language header",
        "Eastern Mari lemmas",
        "Eastern Mari nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:Eastern Mari/ɑl",
        "Rhymes:Eastern Mari/ɑl/4 syllables",
        "mhr:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "armpit"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "armpit",
          "armpit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) armpit"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koŋlɑjəˈmɑl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑl"
    }
  ],
  "word": "коҥлайымал"
}

Download raw JSONL data for коҥлайымал meaning in Eastern Mari (5.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "коҥлайымал"
  ],
  "section": "Eastern Mari",
  "subsection": "noun",
  "title": "коҥлайымал",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "коҥлайымал"
  ],
  "section": "Eastern Mari",
  "subsection": "noun",
  "title": "коҥлайымал",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Eastern Mari dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.