"wulps" meaning in Dutch

See wulps in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʋʏlps/ Audio: Nl-wulps.ogg
Head templates: {{nl-adj}} wulps (comparative wulpser, superlative meest wulps or wulpst) Inflection templates: {{nl-decl-adj}} Forms: wulpser [comparative], meest wulps [superlative], wulpst [superlative], no-table-tags [table-tags], wulps [adverbial, positive, predicative], wulpser [adverbial, comparative, predicative], het wulpst [adverbial, predicative, superlative], het wulpste [adverbial, predicative, superlative], wulpse [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], wulpsere [comparative, feminine, indefinite, masculine, singular], wulpste [feminine, indefinite, masculine, singular, superlative], wulps [indefinite, neuter, positive, singular], wulpser [comparative, indefinite, neuter, singular], wulpste [indefinite, neuter, singular, superlative], wulpse [indefinite, plural, positive], wulpsere [comparative, indefinite, plural], wulpste [indefinite, plural, superlative], wulpse [definite, positive], wulpsere [comparative, definite], wulpste [definite, superlative], wulps [partitive, positive], wulpsers [comparative, partitive], - [partitive, superlative]
  1. wanton, lascivious
    Sense id: en-wulps-nl-adj-1y1O27P2 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 50 50
  2. voluptuous, curvaceous
    Sense id: en-wulps-nl-adj-6AxfCOlE Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: wulpsheid
Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wulpsheid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wulpser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest wulps",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wulps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het wulpst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wulps (comparative wulpser, superlative meest wulps or wulpst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "She had a wanton and seductive allure that attracted men.",
          "text": "Ze had een wulpse en verleidelijke uitstraling die mannen aantrok.",
          "translation": "She had a wanton and seductive allure that attracted men.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "english": "He was accused of lascivious behaviors during the party.",
          "text": "Hij werd beschuldigd van wulpse gedragingen tijdens het feest.",
          "translation": "He was accused of lascivious behaviors during the party.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wanton, lascivious"
      ],
      "id": "en-wulps-nl-adj-1y1O27P2",
      "links": [
        [
          "wanton",
          "wanton"
        ],
        [
          "lascivious",
          "lascivious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              42
            ]
          ],
          "english": "The actress was admired for her curvaceous figure.",
          "text": "De actrice werd bewonderd om haar wulpse figuur.",
          "translation": "The actress was admired for her curvaceous figure.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voluptuous, curvaceous"
      ],
      "id": "en-wulps-nl-adj-6AxfCOlE",
      "links": [
        [
          "voluptuous",
          "voluptuous"
        ],
        [
          "curvaceous",
          "curvaceous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋʏlps/"
    },
    {
      "audio": "Nl-wulps.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-wulps.ogg/Nl-wulps.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Nl-wulps.ogg"
    }
  ],
  "word": "wulps"
}
{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wulpsheid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wulpser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest wulps",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wulps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het wulpst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "wulps",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "wulpsers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wulps (comparative wulpser, superlative meest wulps or wulpst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "She had a wanton and seductive allure that attracted men.",
          "text": "Ze had een wulpse en verleidelijke uitstraling die mannen aantrok.",
          "translation": "She had a wanton and seductive allure that attracted men.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "english": "He was accused of lascivious behaviors during the party.",
          "text": "Hij werd beschuldigd van wulpse gedragingen tijdens het feest.",
          "translation": "He was accused of lascivious behaviors during the party.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wanton, lascivious"
      ],
      "links": [
        [
          "wanton",
          "wanton"
        ],
        [
          "lascivious",
          "lascivious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              42
            ]
          ],
          "english": "The actress was admired for her curvaceous figure.",
          "text": "De actrice werd bewonderd om haar wulpse figuur.",
          "translation": "The actress was admired for her curvaceous figure.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voluptuous, curvaceous"
      ],
      "links": [
        [
          "voluptuous",
          "voluptuous"
        ],
        [
          "curvaceous",
          "curvaceous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋʏlps/"
    },
    {
      "audio": "Nl-wulps.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-wulps.ogg/Nl-wulps.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Nl-wulps.ogg"
    }
  ],
  "word": "wulps"
}

Download raw JSONL data for wulps meaning in Dutch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.