"verneukeratief" meaning in Dutch

See verneukeratief in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /vərnøːkəraːˈtif/, /vɛrnøːkəraːˈtif/ Audio: Nl-verneukeratief.ogg
Etymology: From verneuken (“to fuck up”) + -er + -atie + -ief, formed by analogy with words deriving from first-conjugation Latin verbs with the thematic vowel a, such as demonstratief. Etymology templates: {{suffix|nl|verneuken|-er|-atie|-ief||id2=agent noun|t1=to fuck up}} verneuken (“to fuck up”) + -er + -atie + -ief, {{m|nl|demonstratief}} demonstratief Head templates: {{nl-adj|verneukeratiever}} verneukeratief (comparative verneukeratiever, superlative verneukeratiefst) Inflection templates: {{nl-decl-adj|verneukeratieve}} Forms: verneukeratiever [comparative], verneukeratiefst [superlative], no-table-tags [table-tags], verneukeratief [adverbial, positive, predicative], verneukeratiever [adverbial, comparative, predicative], het verneukeratiefst [adverbial, predicative, superlative], het verneukeratiefste [adverbial, predicative, superlative], verneukeratieve [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], verneukeratievere [comparative, feminine, indefinite, masculine, singular], verneukeratiefste [feminine, indefinite, masculine, singular, superlative], verneukeratief [indefinite, neuter, positive, singular], verneukeratiever [comparative, indefinite, neuter, singular], verneukeratiefste [indefinite, neuter, singular, superlative], verneukeratieve [indefinite, plural, positive], verneukeratievere [comparative, indefinite, plural], verneukeratiefste [indefinite, plural, superlative], verneukeratieve [definite, positive], verneukeratievere [comparative, definite], verneukeratiefste [definite, superlative], verneukeratiefs [partitive, positive], verneukeratievers [comparative, partitive], - [partitive, superlative]
  1. (mildly vulgar, informal, Netherlands) tricky; relating to a statement, attitude, or behaviour that is more or less intentionally deceptive, misleading, undermining, or obstructive Tags: Netherlands, informal, mildly, vulgar

Download JSON data for verneukeratief meaning in Dutch (5.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verneuken",
        "3": "-er",
        "4": "-atie",
        "5": "-ief",
        "6": "",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to fuck up"
      },
      "expansion": "verneuken (“to fuck up”) + -er + -atie + -ief",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "demonstratief"
      },
      "expansion": "demonstratief",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From verneuken (“to fuck up”) + -er + -atie + -ief, formed by analogy with words deriving from first-conjugation Latin verbs with the thematic vowel a, such as demonstratief.",
  "forms": [
    {
      "form": "verneukeratiever",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratief",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiever",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het verneukeratiefst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratieve",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratief",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiever",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratieve",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratieve",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verneukeratiever"
      },
      "expansion": "verneukeratief (comparative verneukeratiever, superlative verneukeratiefst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ver‧neu‧ke‧ra‧tief"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verneukeratieve"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -atie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -ief",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Netherlands Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After all, Mr Pel is known for not always being overly appreciative of the intellect of his disciples, and for being inclined to leave them hanging and, as the students say, for treating them in an obstructive manner.",
          "ref": "1910 July 30, “Orang-Baroe Praat [New Man's banter]”, in Bataviaasch Nieuwsblad, Batavia, page 9",
          "text": "Want Pel is er nu eenmaal om bekend, dat hij het intellect zijner discipelen niet steeds al te hoog aanslaat en ze graag laat rijen en, zoals de studenten zeggen, hen verneukeratief behandelt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tricky; relating to a statement, attitude, or behaviour that is more or less intentionally deceptive, misleading, undermining, or obstructive"
      ],
      "id": "en-verneukeratief-nl-adj-Ei927TxP",
      "links": [
        [
          "tricky",
          "tricky"
        ],
        [
          "deceptive",
          "deceptive"
        ],
        [
          "misleading",
          "misleading"
        ],
        [
          "undermining",
          "undermining"
        ],
        [
          "obstructive",
          "obstructive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mildly vulgar, informal, Netherlands) tricky; relating to a statement, attitude, or behaviour that is more or less intentionally deceptive, misleading, undermining, or obstructive"
      ],
      "tags": [
        "Netherlands",
        "informal",
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vərnøːkəraːˈtif/"
    },
    {
      "ipa": "/vɛrnøːkəraːˈtif/"
    },
    {
      "audio": "Nl-verneukeratief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-verneukeratief.ogg/Nl-verneukeratief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Nl-verneukeratief.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "verneukeratief"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verneuken",
        "3": "-er",
        "4": "-atie",
        "5": "-ief",
        "6": "",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to fuck up"
      },
      "expansion": "verneuken (“to fuck up”) + -er + -atie + -ief",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "demonstratief"
      },
      "expansion": "demonstratief",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From verneuken (“to fuck up”) + -er + -atie + -ief, formed by analogy with words deriving from first-conjugation Latin verbs with the thematic vowel a, such as demonstratief.",
  "forms": [
    {
      "form": "verneukeratiever",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratief",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiever",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het verneukeratiefst",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratieve",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratief",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiever",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratieve",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratieve",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratiefs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "verneukeratievers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verneukeratiever"
      },
      "expansion": "verneukeratief (comparative verneukeratiever, superlative verneukeratiefst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ver‧neu‧ke‧ra‧tief"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verneukeratieve"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch adjectives",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch informal terms",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms suffixed with -atie",
        "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
        "Dutch terms suffixed with -ief",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch terms with quotations",
        "Dutch vulgarities",
        "Netherlands Dutch"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After all, Mr Pel is known for not always being overly appreciative of the intellect of his disciples, and for being inclined to leave them hanging and, as the students say, for treating them in an obstructive manner.",
          "ref": "1910 July 30, “Orang-Baroe Praat [New Man's banter]”, in Bataviaasch Nieuwsblad, Batavia, page 9",
          "text": "Want Pel is er nu eenmaal om bekend, dat hij het intellect zijner discipelen niet steeds al te hoog aanslaat en ze graag laat rijen en, zoals de studenten zeggen, hen verneukeratief behandelt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tricky; relating to a statement, attitude, or behaviour that is more or less intentionally deceptive, misleading, undermining, or obstructive"
      ],
      "links": [
        [
          "tricky",
          "tricky"
        ],
        [
          "deceptive",
          "deceptive"
        ],
        [
          "misleading",
          "misleading"
        ],
        [
          "undermining",
          "undermining"
        ],
        [
          "obstructive",
          "obstructive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mildly vulgar, informal, Netherlands) tricky; relating to a statement, attitude, or behaviour that is more or less intentionally deceptive, misleading, undermining, or obstructive"
      ],
      "tags": [
        "Netherlands",
        "informal",
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vərnøːkəraːˈtif/"
    },
    {
      "ipa": "/vɛrnøːkəraːˈtif/"
    },
    {
      "audio": "Nl-verneukeratief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-verneukeratief.ogg/Nl-verneukeratief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Nl-verneukeratief.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "verneukeratief"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.