See vanaf in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "tot"
},
{
"word": "tot en met"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vanafprijs"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "van af"
},
"expansion": "Negerhollands: van af",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: van af"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "van",
"3": "af"
},
"expansion": "van + af",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "fanôf"
},
"expansion": "West Frisian fanôf",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From van + af. Compare West Frisian fanôf.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "preposition"
},
"expansion": "vanaf",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 28 24 27",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Your driving licence is only valid from Monday onwards.",
"text": "Je rijbewijs is pas vanaf maandag geldig.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"starting from, from onwards, as of, as from"
],
"id": "en-vanaf-nl-prep-EikZMqRD",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"as of",
"as of"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 28 24 27",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There's someone shouting from the top of the roof.",
"text": "Er staat iemand vanaf het dak te roepen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from on top of"
],
"id": "en-vanaf-nl-prep-RlpWs04P",
"links": [
[
"top",
"top"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vanaf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-vanaf.ogg/Nl-vanaf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-vanaf.ogg"
}
],
"word": "vanaf"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "naartoe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "van",
"3": "af"
},
"expansion": "van + af",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "fanôf"
},
"expansion": "West Frisian fanôf",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From van + af. Compare West Frisian fanôf.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-pronadv-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "van ... af",
"source": "declension",
"tags": [
"circumposition"
]
},
{
"form": "vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"adverb",
"postpositional"
]
},
{
"form": "ervanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiervanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "daarvanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "waarvanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ergens vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nergens vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "overal vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "circumposition"
},
"expansion": "vanaf",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "circumpos",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 28 24 27",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "As a result, the temperature in this period is higher, while the temperature is lower if the north pole is tilted away from the Sun.",
"text": "Daardoor is de temperatuur in die perioden hoger, terwijl de temperatuur lager is als de noordpool van de Zon af gekanteld is.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away from"
],
"id": "en-vanaf-nl-circumpos-4LNIQAUn",
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"from",
"from"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 67 29 2",
"kind": "other",
"name": "Dutch circumpositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 57 28 6",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 28 24 27",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 20 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 84 14 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "No matter what I do, I can't get rid of my cold.",
"text": "Wat ik ook doe, ik raak maar niet van mijn verkoudheid af.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rid of, freed from, released from, no longer affected by"
],
"id": "en-vanaf-nl-circumpos-teOF47nG",
"links": [
[
"rid",
"rid"
],
[
"free",
"free"
],
[
"release",
"release"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vanaf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-vanaf.ogg/Nl-vanaf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-vanaf.ogg"
}
],
"word": "vanaf"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "tot"
},
{
"word": "tot en met"
}
],
"categories": [
"Dutch circumpositions",
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch prepositions",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "vanafprijs"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "van af"
},
"expansion": "Negerhollands: van af",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: van af"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "van",
"3": "af"
},
"expansion": "van + af",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "fanôf"
},
"expansion": "West Frisian fanôf",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From van + af. Compare West Frisian fanôf.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "preposition"
},
"expansion": "vanaf",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Your driving licence is only valid from Monday onwards.",
"text": "Je rijbewijs is pas vanaf maandag geldig.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"starting from, from onwards, as of, as from"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"as of",
"as of"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There's someone shouting from the top of the roof.",
"text": "Er staat iemand vanaf het dak te roepen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from on top of"
],
"links": [
[
"top",
"top"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vanaf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-vanaf.ogg/Nl-vanaf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-vanaf.ogg"
}
],
"word": "vanaf"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "naartoe"
}
],
"categories": [
"Dutch circumpositions",
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch prepositions",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "van",
"3": "af"
},
"expansion": "van + af",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "fanôf"
},
"expansion": "West Frisian fanôf",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From van + af. Compare West Frisian fanôf.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-pronadv-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "van ... af",
"source": "declension",
"tags": [
"circumposition"
]
},
{
"form": "vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"adverb",
"postpositional"
]
},
{
"form": "ervanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiervanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "daarvanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "waarvanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ergens vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nergens vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "overal vanaf",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "circumposition"
},
"expansion": "vanaf",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "circumpos",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "As a result, the temperature in this period is higher, while the temperature is lower if the north pole is tilted away from the Sun.",
"text": "Daardoor is de temperatuur in die perioden hoger, terwijl de temperatuur lager is als de noordpool van de Zon af gekanteld is.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"away from"
],
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"from",
"from"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "No matter what I do, I can't get rid of my cold.",
"text": "Wat ik ook doe, ik raak maar niet van mijn verkoudheid af.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rid of, freed from, released from, no longer affected by"
],
"links": [
[
"rid",
"rid"
],
[
"free",
"free"
],
[
"release",
"release"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-vanaf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-vanaf.ogg/Nl-vanaf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Nl-vanaf.ogg"
}
],
"word": "vanaf"
}
Download raw JSONL data for vanaf meaning in Dutch (4.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ het (it)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ dit (this)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ dat (that)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ wat (what)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ iets (something)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ niets (nothing)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '+ alles (everything)'",
"path": [
"vanaf"
],
"section": "Dutch",
"subsection": "circumposition",
"title": "vanaf",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.