See twitteren in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for twitteren meaning in Dutch (8.9kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "Twitter",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English Twitter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "Twitter"
},
"expansion": "Borrowed from English Twitter",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Twitter",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "twittere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "getwitterd",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "twitteren",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"twit‧te‧ren"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "twitter"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to tweet (post on Twitter)"
],
"id": "en-twitteren-nl-verb-GJRfh664",
"links": [
[
"tweet",
"tweet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tweeten"
},
{
"word": "x'en"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 55 16",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to use Twitter"
],
"id": "en-twitteren-nl-verb-HO7dJ-Zu",
"links": [
[
"Twitter",
"Twitter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "x'en"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʋɪ.tə.rən/"
},
{
"rhymes": "-ɪtərən"
},
{
"audio": "Nl-twitteren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-twitteren.ogg/Nl-twitteren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Nl-twitteren.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "twitteren"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "twitter",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English twitter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "twitter"
},
"expansion": "Borrowed from English twitter",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English twitter, or onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "twittere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "getwitterd",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "twitteren",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"twit‧te‧ren"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "twitter"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "In the old chestnut tree sat a finch, which tweeted, wanted to sing for the joy of spring; sweetly and clumsily he thrust the nuts from its cheerful beak into the morning air, which carried the fine scents of the March violets.",
"ref": "1904, J. Steynen, Maagdlykheid",
"text": "In den ouden kastanjeboom zat 'n vink, die twitterde, zingen wou van lentepret; lief-onbeholpen stiet ie de nootjes uit het vroolijke bekje in de morgenlucht, die de fijne geuren droeg van de maartviooltjes.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I'm sitting atop the ladder and amuse myself with a couple of fledged great tits, which are tweeting in the middle of the cherry tree.",
"ref": "1950, S. van der Zee, “Morellenmijmeringen”, in Twentsch dagblad Tubantia en Enschedesche courant en Vrije Twentsche courant, volume 144, number 79",
"text": "Boven op de ladder ga ik zitten en vermaak me met een paar uitgevlogen koolmezen, die midden in de morel zitten te twitteren.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to tweet (utter a succession of chirps)"
],
"id": "en-twitteren-nl-verb-Qn8XriBA",
"links": [
[
"tweet",
"tweet"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to tweet (utter a succession of chirps)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kwetteren"
},
{
"word": "tjilpen"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʋɪ.tə.rən/"
},
{
"rhymes": "-ɪtərən"
},
{
"audio": "Nl-twitteren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-twitteren.ogg/Nl-twitteren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Nl-twitteren.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "twitteren"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Dutch weak verbs",
"Rhymes:Dutch/ɪtərən",
"Rhymes:Dutch/ɪtərən/3 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "Twitter",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English Twitter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "Twitter"
},
"expansion": "Borrowed from English Twitter",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Twitter",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "twittere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "getwitterd",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "twitteren",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"twit‧te‧ren"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "twitter"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to tweet (post on Twitter)"
],
"links": [
[
"tweet",
"tweet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tweeten"
},
{
"word": "x'en"
}
]
},
{
"glosses": [
"to use Twitter"
],
"links": [
[
"Twitter",
"Twitter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "x'en"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʋɪ.tə.rən/"
},
{
"rhymes": "-ɪtərən"
},
{
"audio": "Nl-twitteren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-twitteren.ogg/Nl-twitteren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Nl-twitteren.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "twitteren"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Dutch weak verbs",
"Rhymes:Dutch/ɪtərən",
"Rhymes:Dutch/ɪtərən/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "twitter",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English twitter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "twitter"
},
"expansion": "Borrowed from English twitter",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English twitter, or onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "twittere",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterde",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitteren",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitterden",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "twitter",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "twittert",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "twitterend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "getwitterd",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "twitteren",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"twit‧te‧ren"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "twitter"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with quotations",
"Dutch terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"english": "In the old chestnut tree sat a finch, which tweeted, wanted to sing for the joy of spring; sweetly and clumsily he thrust the nuts from its cheerful beak into the morning air, which carried the fine scents of the March violets.",
"ref": "1904, J. Steynen, Maagdlykheid",
"text": "In den ouden kastanjeboom zat 'n vink, die twitterde, zingen wou van lentepret; lief-onbeholpen stiet ie de nootjes uit het vroolijke bekje in de morgenlucht, die de fijne geuren droeg van de maartviooltjes.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I'm sitting atop the ladder and amuse myself with a couple of fledged great tits, which are tweeting in the middle of the cherry tree.",
"ref": "1950, S. van der Zee, “Morellenmijmeringen”, in Twentsch dagblad Tubantia en Enschedesche courant en Vrije Twentsche courant, volume 144, number 79",
"text": "Boven op de ladder ga ik zitten en vermaak me met een paar uitgevlogen koolmezen, die midden in de morel zitten te twitteren.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to tweet (utter a succession of chirps)"
],
"links": [
[
"tweet",
"tweet"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to tweet (utter a succession of chirps)"
],
"synonyms": [
{
"word": "kwetteren"
},
{
"word": "tjilpen"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʋɪ.tə.rən/"
},
{
"rhymes": "-ɪtərən"
},
{
"audio": "Nl-twitteren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-twitteren.ogg/Nl-twitteren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Nl-twitteren.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "twitteren"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.