"teil" meaning in Dutch

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "badteil"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wasteil"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "têle"
      },
      "expansion": "Middle Dutch têle",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "teile"
      },
      "expansion": "teile",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "tēla"
      },
      "expansion": "Old Dutch tēla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "odt",
        "2": "*teila"
      },
      "expansion": "*teila",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "odt",
        "2": "tegela"
      },
      "expansion": "tegela",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "tegel",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "tegel",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch têle, teile, from Old Dutch tēla, *teila, from earlier tegela, and therefore a doublet of tegel.",
  "forms": [
    {
      "form": "teilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teiltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "teiltje"
      },
      "expansion": "teil f (plural teilen, diminutive teiltje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "teil"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We never drink out of glasses / That is below our level / Just put it in a bucket / Just put it in a tub",
          "text": "1964, The Lighttown Skiffle Group, \"Doe 't maar in een emmertje\", on Hé zusje - Doe 't maar in een emmertje.\nWij drinken nooit uit glaasjes / Dat is beneden peil / Doe 't maar in een emmertje / Doe 't maar in een teil",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tub, basin (wide vessel with generally a larger volume than a bucket)"
      ],
      "id": "en-teil-nl-noun-265SKHxJ",
      "links": [
        [
          "tub",
          "tub#English"
        ],
        [
          "basin",
          "basin#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tobbe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tray or pot used for serving a dish"
      ],
      "id": "en-teil-nl-noun-oRCL5GBh",
      "links": [
        [
          "tray",
          "tray"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛi̯l/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi̯l"
    },
    {
      "audio": "Nl-teil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-teil.ogg/Nl-teil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Nl-teil.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "teel"
    }
  ],
  "word": "teil"
}

{
  "categories": [
    "Dutch doublets",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Rhymes:Dutch/ɛi̯l",
    "Rhymes:Dutch/ɛi̯l/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "badteil"
    },
    {
      "word": "wasteil"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "têle"
      },
      "expansion": "Middle Dutch têle",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "teile"
      },
      "expansion": "teile",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "tēla"
      },
      "expansion": "Old Dutch tēla",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "odt",
        "2": "*teila"
      },
      "expansion": "*teila",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "odt",
        "2": "tegela"
      },
      "expansion": "tegela",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "tegel",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "tegel",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch têle, teile, from Old Dutch tēla, *teila, from earlier tegela, and therefore a doublet of tegel.",
  "forms": [
    {
      "form": "teilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teiltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "teiltje"
      },
      "expansion": "teil f (plural teilen, diminutive teiltje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "teil"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We never drink out of glasses / That is below our level / Just put it in a bucket / Just put it in a tub",
          "text": "1964, The Lighttown Skiffle Group, \"Doe 't maar in een emmertje\", on Hé zusje - Doe 't maar in een emmertje.\nWij drinken nooit uit glaasjes / Dat is beneden peil / Doe 't maar in een emmertje / Doe 't maar in een teil",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tub, basin (wide vessel with generally a larger volume than a bucket)"
      ],
      "links": [
        [
          "tub",
          "tub#English"
        ],
        [
          "basin",
          "basin#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tobbe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tray or pot used for serving a dish"
      ],
      "links": [
        [
          "tray",
          "tray"
        ],
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "dish",
          "dish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɛi̯l/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi̯l"
    },
    {
      "audio": "Nl-teil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-teil.ogg/Nl-teil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Nl-teil.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "teel"
    }
  ],
  "word": "teil"
}