See spil in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "spilfiguur"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "spil"
},
"expansion": "Afrikaans: spil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: spil"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "spille"
},
"expansion": "Middle Dutch spille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "spilla"
},
"expansion": "Old Dutch spilla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "spinnen",
"3": "el"
},
"expansion": "spinnen + -el",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch spille, from Old Dutch spilla. Equivalent to spinnen + -el.",
"forms": [
{
"form": "spillen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spilletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "spilletje"
},
"expansion": "spil f (plural spillen, diminutive spilletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"spil"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "spindel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"an axis"
],
"id": "en-spil-nl-noun--9MsL5mp",
"links": [
[
"axis",
"axis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "as"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a key figure"
],
"id": "en-spil-nl-noun-1FdSDN53",
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"figure",
"figure"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "nl:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 75",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -el",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Neither on one, nor on the other side was there ever any \"square\" formation involved and it actually boiled down to that on both sides the central midfielder functioned like a third defender, while there was not any marking involved.",
"text": "1949 March 21, \"„G.V.B.”-selecties presteerden niet veel\", Nieuwsblad van het Noorden, page 6.\nNoch aan de ene, noch aan de andere kant is sprake geweest van een „vierkant“ en in feite kwam het er op neer, dat aan beide zijden de spil als derde back fungeerde, terwijl van enige man-dekking geen sprake was.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a central midfielder"
],
"id": "en-spil-nl-noun-bJJNu1Fs",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"central",
"central"
],
[
"midfielder",
"midfielder"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) a central midfielder"
],
"synonyms": [
{
"word": "mid-mid"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɪl/"
},
{
"audio": "Nl-spil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-spil.ogg/Nl-spil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Nl-spil.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪl"
}
],
"word": "spil"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms suffixed with -el",
"Pages with 5 entries",
"Rhymes:Dutch/ɪl"
],
"derived": [
{
"word": "spilfiguur"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "spil"
},
"expansion": "Afrikaans: spil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: spil"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "spille"
},
"expansion": "Middle Dutch spille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "spilla"
},
"expansion": "Old Dutch spilla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "spinnen",
"3": "el"
},
"expansion": "spinnen + -el",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch spille, from Old Dutch spilla. Equivalent to spinnen + -el.",
"forms": [
{
"form": "spillen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spilletje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "spilletje"
},
"expansion": "spil f (plural spillen, diminutive spilletje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"spil"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "spindel"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"an axis"
],
"links": [
[
"axis",
"axis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "as"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a key figure"
],
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"figure",
"figure"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with quotations",
"nl:Football (soccer)"
],
"examples": [
{
"english": "Neither on one, nor on the other side was there ever any \"square\" formation involved and it actually boiled down to that on both sides the central midfielder functioned like a third defender, while there was not any marking involved.",
"text": "1949 March 21, \"„G.V.B.”-selecties presteerden niet veel\", Nieuwsblad van het Noorden, page 6.\nNoch aan de ene, noch aan de andere kant is sprake geweest van een „vierkant“ en in feite kwam het er op neer, dat aan beide zijden de spil als derde back fungeerde, terwijl van enige man-dekking geen sprake was.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a central midfielder"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"central",
"central"
],
[
"midfielder",
"midfielder"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) a central midfielder"
],
"synonyms": [
{
"word": "mid-mid"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spɪl/"
},
{
"audio": "Nl-spil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-spil.ogg/Nl-spil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Nl-spil.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪl"
}
],
"word": "spil"
}
Download raw JSONL data for spil meaning in Dutch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.