"rucht" meaning in Dutch

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "ruchte"
      },
      "expansion": "Middle Dutch ruchte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "roepen",
        "3": "-t",
        "id2": "verbal noun",
        "t1": "to call, shout",
        "t2": "verbal noun"
      },
      "expansion": "roepen (“to call, shout”) + -t (“verbal noun”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch ruchte, rochte. An early derivation equivalent to roepen (“to call, shout”) + -t (“verbal noun”); the sound change -pt- to -ft- is primitive (Primärberührung; compare bruiloft), and -ft- subsequently yielded -cht- through regular Dutch sound change (compare gracht).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "rucht ? (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -t (verbal noun)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "gerucht"
        },
        {
          "word": "ruchtbaar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rumor, clamor"
      ],
      "id": "en-rucht-nl-noun-EOcKSYpO",
      "links": [
        [
          "rumor",
          "rumor"
        ],
        [
          "clamor",
          "clamor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) rumor, clamor"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-rucht.ogg/Nl-rucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Nl-rucht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/rəxt/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Primärberührung"
  ],
  "word": "rucht"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From earlier meaning \"weed\" (unwanted plant).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "rucht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scum"
      ],
      "id": "en-rucht-nl-noun-nf0Nxr4M",
      "links": [
        [
          "scum",
          "scum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) scum"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brabantian"
          ],
          "word": "boecht"
        },
        {
          "word": "uitschot"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-rucht.ogg/Nl-rucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Nl-rucht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/rəxt/"
    }
  ],
  "word": "rucht"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms suffixed with -t (verbal noun)",
    "Dutch uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Dutch entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gerucht"
    },
    {
      "word": "ruchtbaar"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "ruchte"
      },
      "expansion": "Middle Dutch ruchte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "roepen",
        "3": "-t",
        "id2": "verbal noun",
        "t1": "to call, shout",
        "t2": "verbal noun"
      },
      "expansion": "roepen (“to call, shout”) + -t (“verbal noun”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch ruchte, rochte. An early derivation equivalent to roepen (“to call, shout”) + -t (“verbal noun”); the sound change -pt- to -ft- is primitive (Primärberührung; compare bruiloft), and -ft- subsequently yielded -cht- through regular Dutch sound change (compare gracht).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "rucht ? (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "rumor, clamor"
      ],
      "links": [
        [
          "rumor",
          "rumor"
        ],
        [
          "clamor",
          "clamor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) rumor, clamor"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-rucht.ogg/Nl-rucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Nl-rucht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/rəxt/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Primärberührung"
  ],
  "word": "rucht"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From earlier meaning \"weed\" (unwanted plant).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "rucht",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "scum"
      ],
      "links": [
        [
          "scum",
          "scum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) scum"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-rucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-rucht.ogg/Nl-rucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Nl-rucht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/rəxt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brabantian"
      ],
      "word": "boecht"
    },
    {
      "word": "uitschot"
    }
  ],
  "word": "rucht"
}