See richting in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "richtingaanwijzer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "richtingscoëfficiënt"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"semantic loan",
"semantic loan"
],
"word": "jurusan"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "richten",
"3": "ing"
},
"expansion": "richten + -ing",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From richten + -ing.",
"forms": [
{
"form": "richtingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "richtinkje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "richting f (plural richtingen, diminutive richtinkje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"rich",
"ting"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 25 18 16",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 40 42",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 43 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 44 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
14
]
],
"english": "specialization, field of study",
"text": "studierichting",
"translation": "specialization, field of study",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"direction"
],
"id": "en-richting-nl-noun-k8Sr4nzx",
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kant"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 25 18 16",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 43 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 44 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"movement, tendency"
],
"id": "en-richting-nl-noun-AzGgi1dr",
"links": [
[
"movement",
"movement"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) movement, tendency"
],
"synonyms": [
{
"word": "beweging"
},
{
"word": "stroming"
}
],
"tags": [
"feminine",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɪx.tɪŋ/"
},
{
"audio": "Nl-richting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-richting.ogg/Nl-richting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Nl-richting.ogg"
}
],
"word": "richting"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Short for in de richting van.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "preposition"
},
"expansion": "richting",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"rich",
"ting"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 25 18 16",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 40 42",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "2022-06-22, editorial team, “Druk op de wegen richting Den Haag”, AD:\nVanwege het boerenprotest had Rijkswaterstaat de A12 bij knooppunt Prins Clausplein richting Den Haag enige tijd afgesloten.\nBecause of the farmers' protest, Rijkswaterstaat had closed the A12 at the Prins Clausplein junction in the direction of The Hague for some time.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the direction of"
],
"id": "en-richting-nl-prep-t4sP4gOn",
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 25 18 16",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 40 42",
"kind": "other",
"name": "Dutch prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "2022-01-11, Coen Hagenaars, “Roosendaalse bordes-scène als stil protest tegen lockdown: ‘De stress is echt enorm’”, BN DeStem:"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
180,
188
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
51
],
[
152,
154
],
[
169,
171
]
],
"english": "With this action - a copy of the presentation photo of the new Rutte IV cabinet on the steps with King Willem-Alexander - Roosendaal entrepreneurs want to send a signal to The Hague.",
"text": "Met deze actie - een kopie van de presentatiefoto van het nieuwe kabinet Rutte IV op het bordes met koning Willem-Alexander - willen Roosendaalse ondernemer[s] een signaal afgeven richting Den Haag.",
"translation": "With this action - a copy of the presentation photo of the new Rutte IV cabinet on the steps with King Willem-Alexander - Roosendaal entrepreneurs want to send a signal to The Hague.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to, towards"
],
"id": "en-richting-nl-prep-8Z5Bjywf",
"raw_glosses": [
"(figurative) to, towards"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɪx.tɪŋ/"
},
{
"audio": "Nl-richting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-richting.ogg/Nl-richting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Nl-richting.ogg"
}
],
"word": "richting"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch prepositions",
"Dutch terms suffixed with -ing",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "richtingaanwijzer"
},
{
"word": "richtingscoëfficiënt"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"semantic loan",
"semantic loan"
],
"word": "jurusan"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "richten",
"3": "ing"
},
"expansion": "richten + -ing",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From richten + -ing.",
"forms": [
{
"form": "richtingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "richtinkje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "richting f (plural richtingen, diminutive richtinkje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"rich",
"ting"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
14
]
],
"english": "specialization, field of study",
"text": "studierichting",
"translation": "specialization, field of study",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"direction"
],
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kant"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch formal terms"
],
"glosses": [
"movement, tendency"
],
"links": [
[
"movement",
"movement"
],
[
"tendency",
"tendency"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) movement, tendency"
],
"synonyms": [
{
"word": "beweging"
},
{
"word": "stroming"
}
],
"tags": [
"feminine",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɪx.tɪŋ/"
},
{
"audio": "Nl-richting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-richting.ogg/Nl-richting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Nl-richting.ogg"
}
],
"word": "richting"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch prepositions",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Short for in de richting van.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "preposition"
},
"expansion": "richting",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"rich",
"ting"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "2022-06-22, editorial team, “Druk op de wegen richting Den Haag”, AD:\nVanwege het boerenprotest had Rijkswaterstaat de A12 bij knooppunt Prins Clausplein richting Den Haag enige tijd afgesloten.\nBecause of the farmers' protest, Rijkswaterstaat had closed the A12 at the Prins Clausplein junction in the direction of The Hague for some time.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the direction of"
],
"links": [
[
"direction",
"direction"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "2022-01-11, Coen Hagenaars, “Roosendaalse bordes-scène als stil protest tegen lockdown: ‘De stress is echt enorm’”, BN DeStem:"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
180,
188
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
51
],
[
152,
154
],
[
169,
171
]
],
"english": "With this action - a copy of the presentation photo of the new Rutte IV cabinet on the steps with King Willem-Alexander - Roosendaal entrepreneurs want to send a signal to The Hague.",
"text": "Met deze actie - een kopie van de presentatiefoto van het nieuwe kabinet Rutte IV op het bordes met koning Willem-Alexander - willen Roosendaalse ondernemer[s] een signaal afgeven richting Den Haag.",
"translation": "With this action - a copy of the presentation photo of the new Rutte IV cabinet on the steps with King Willem-Alexander - Roosendaal entrepreneurs want to send a signal to The Hague.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to, towards"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to, towards"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɪx.tɪŋ/"
},
{
"audio": "Nl-richting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-richting.ogg/Nl-richting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Nl-richting.ogg"
}
],
"word": "richting"
}
Download raw JSONL data for richting meaning in Dutch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.