"reddeloos" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "redden",
        "3": "-loos",
        "t1": "to rescue",
        "t2": "-less"
      },
      "expansion": "redden (“to rescue”) + -loos (“-less”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rettlos"
      },
      "expansion": "German rettlos",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "redlös"
      },
      "expansion": "Swedish redlös",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From redden (“to rescue”) + -loos (“-less”). Compare German rettlos, Swedish redlös.",
  "forms": [
    {
      "form": "reddelozer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest reddeloos",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloost",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het reddeloost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "reddelozer"
      },
      "expansion": "reddeloos (comparative reddelozer, superlative meest reddeloos or reddeloost)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "reddeloze"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -loos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "reddeloosheid"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If we don't find investors soon, our plan is beyond saving.",
          "text": "Als we niet snel investeerders vinden, is ons plan reddeloos.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Without drinking water, the sailors are hopelessly lost.",
          "text": "Zonder drinkwater zijn de scheepslui reddeloos verloren.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without any prospect of being saved or helped; unsalvageable; hopeless"
      ],
      "id": "en-reddeloos-nl-adj-Gvzs0O~U",
      "links": [
        [
          "prospect",
          "prospect"
        ],
        [
          "save",
          "save"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "unsalvageable",
          "unsalvageable"
        ],
        [
          "hopeless",
          "hopeless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reddeloos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-reddeloos.ogg/Nl-reddeloos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Nl-reddeloos.ogg"
    }
  ],
  "word": "reddeloos"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "reddeloosheid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "redden",
        "3": "-loos",
        "t1": "to rescue",
        "t2": "-less"
      },
      "expansion": "redden (“to rescue”) + -loos (“-less”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rettlos"
      },
      "expansion": "German rettlos",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "redlös"
      },
      "expansion": "Swedish redlös",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From redden (“to rescue”) + -loos (“-less”). Compare German rettlos, Swedish redlös.",
  "forms": [
    {
      "form": "reddelozer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest reddeloos",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloost",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het reddeloost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelooste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "reddeloos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reddelozers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "reddelozer"
      },
      "expansion": "reddeloos (comparative reddelozer, superlative meest reddeloos or reddeloost)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "reddeloze"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch adjectives",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms suffixed with -loos",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If we don't find investors soon, our plan is beyond saving.",
          "text": "Als we niet snel investeerders vinden, is ons plan reddeloos.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Without drinking water, the sailors are hopelessly lost.",
          "text": "Zonder drinkwater zijn de scheepslui reddeloos verloren.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without any prospect of being saved or helped; unsalvageable; hopeless"
      ],
      "links": [
        [
          "prospect",
          "prospect"
        ],
        [
          "save",
          "save"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "unsalvageable",
          "unsalvageable"
        ],
        [
          "hopeless",
          "hopeless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reddeloos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-reddeloos.ogg/Nl-reddeloos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Nl-reddeloos.ogg"
    }
  ],
  "word": "reddeloos"
}