"omstandigheid" meaning in Dutch

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "omstandigheid"
          },
          "expansion": "Afrikaans: omstandigheid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: omstandigheid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "omstandigheit",
            "3": "omstand",
            "4": "omstandigheid"
          },
          "expansion": "Negerhollands: omstandigheit, omstand, omstandigheid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: omstandigheit, omstand, omstandigheid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "omstandigheid",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: omstandigheid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: omstandigheid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "om",
        "3": "stand",
        "4": "-ig",
        "5": "-heid"
      },
      "expansion": "om + stand + -ig + -heid",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "circonstance"
      },
      "expansion": "Calque of French circonstance",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "circumstantia",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Latin circumstantia",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From om + stand + -ig + -heid. Calque of French circonstance or Latin circumstantia.",
  "forms": [
    {
      "form": "omstandigheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "omstandigheidje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-heden",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "omstandigheid f (plural omstandigheden, diminutive omstandigheidje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "om‧stan‧dig‧heid"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -heid",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -ig",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "in gezegende omstandigheden"
        },
        {
          "word": "leefomstandigheid"
        },
        {
          "word": "omstandigheidszin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "circumstance, condition"
      ],
      "id": "en-omstandigheid-nl-noun-oTJfjuEf",
      "links": [
        [
          "circumstance",
          "circumstance"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "omstandig"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔmˈstɑn.dəxˌɦɛi̯t/"
    },
    {
      "audio": "Nl-omstandigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-omstandigheid.ogg/Nl-omstandigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Nl-omstandigheid.ogg"
    }
  ],
  "word": "omstandigheid"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "in gezegende omstandigheden"
    },
    {
      "word": "leefomstandigheid"
    },
    {
      "word": "omstandigheidszin"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "omstandigheid"
          },
          "expansion": "Afrikaans: omstandigheid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: omstandigheid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "omstandigheit",
            "3": "omstand",
            "4": "omstandigheid"
          },
          "expansion": "Negerhollands: omstandigheit, omstand, omstandigheid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: omstandigheit, omstand, omstandigheid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "omstandigheid",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: omstandigheid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: omstandigheid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "om",
        "3": "stand",
        "4": "-ig",
        "5": "-heid"
      },
      "expansion": "om + stand + -ig + -heid",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "circonstance"
      },
      "expansion": "Calque of French circonstance",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "circumstantia",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Latin circumstantia",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From om + stand + -ig + -heid. Calque of French circonstance or Latin circumstantia.",
  "forms": [
    {
      "form": "omstandigheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "omstandigheidje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-heden",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "omstandigheid f (plural omstandigheden, diminutive omstandigheidje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "om‧stan‧dig‧heid"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "omstandig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms calqued from French",
        "Dutch terms calqued from Latin",
        "Dutch terms derived from French",
        "Dutch terms derived from Latin",
        "Dutch terms suffixed with -heid",
        "Dutch terms suffixed with -ig",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "circumstance, condition"
      ],
      "links": [
        [
          "circumstance",
          "circumstance"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔmˈstɑn.dəxˌɦɛi̯t/"
    },
    {
      "audio": "Nl-omstandigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-omstandigheid.ogg/Nl-omstandigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Nl-omstandigheid.ogg"
    }
  ],
  "word": "omstandigheid"
}