"naamval" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "naam",
        "3": "val",
        "t1": "name, noun, nominal",
        "t2": "case"
      },
      "expansion": "naam (“name, noun, nominal”) + val (“case”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "cāsus nōminis",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin cāsus nōminis",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "val"
      },
      "expansion": "val",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "geval"
      },
      "expansion": "geval",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "casus",
        "3": "",
        "4": "case"
      },
      "expansion": "casus (“case”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From naam (“name, noun, nominal”) + val (“case”), calque of Latin cāsus nōminis. The oldest terms were val and geval, translating Latin casus (“case”), but the grammatical meaning of those words is now obsolete. Naam in the sense “noun” is also obsolete now.",
  "forms": [
    {
      "form": "naamvallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naamvalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "naamvalletje"
      },
      "expansion": "naamval m (plural naamvallen, diminutive naamvalletje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "naam‧val"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Grammar",
          "orig": "nl:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Grammatical cases",
          "orig": "nl:Grammatical cases",
          "parents": [
            "Grammar",
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "naamvalssysteem"
        },
        {
          "word": "naamvalsuitgang"
        },
        {
          "word": "naamvalsvorm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "case"
      ],
      "id": "en-naamval-nl-noun-u~zUFgoe",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) case"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "eerste naamval"
        },
        {
          "word": "nominatief"
        },
        {
          "word": "noemer"
        },
        {
          "word": "tweede naamval"
        },
        {
          "word": "genitief"
        },
        {
          "word": "baarder"
        },
        {
          "word": "teler"
        },
        {
          "word": "derde naamval"
        },
        {
          "word": "datief"
        },
        {
          "word": "gever"
        },
        {
          "word": "vierde naamval"
        },
        {
          "word": "accusatief"
        },
        {
          "word": "aanklager"
        },
        {
          "word": "vijfde naamval"
        },
        {
          "word": "vocatief"
        },
        {
          "word": "roeper"
        },
        {
          "word": "zesde naamval"
        },
        {
          "word": "ablatief"
        },
        {
          "word": "nemer"
        },
        {
          "word": "wegnemer"
        },
        {
          "word": "zevende naamval"
        },
        {
          "word": "locatief"
        },
        {
          "word": "plaatser"
        },
        {
          "word": "achtste naamval"
        },
        {
          "word": "instrumentalis"
        },
        {
          "word": "veroorzaker"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "casus"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnaːm.vɑl/"
    },
    {
      "audio": "Nl-naamval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-naamval.ogg/Nl-naamval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Nl-naamval.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "naamval"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "naamvalssysteem"
    },
    {
      "word": "naamvalsuitgang"
    },
    {
      "word": "naamvalsvorm"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "naam",
        "3": "val",
        "t1": "name, noun, nominal",
        "t2": "case"
      },
      "expansion": "naam (“name, noun, nominal”) + val (“case”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "cāsus nōminis",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Latin cāsus nōminis",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "val"
      },
      "expansion": "val",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "geval"
      },
      "expansion": "geval",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "casus",
        "3": "",
        "4": "case"
      },
      "expansion": "casus (“case”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From naam (“name, noun, nominal”) + val (“case”), calque of Latin cāsus nōminis. The oldest terms were val and geval, translating Latin casus (“case”), but the grammatical meaning of those words is now obsolete. Naam in the sense “noun” is also obsolete now.",
  "forms": [
    {
      "form": "naamvallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "naamvalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-en",
        "3": "naamvalletje"
      },
      "expansion": "naamval m (plural naamvallen, diminutive naamvalletje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "naam‧val"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "eerste naamval"
    },
    {
      "word": "nominatief"
    },
    {
      "word": "noemer"
    },
    {
      "word": "tweede naamval"
    },
    {
      "word": "genitief"
    },
    {
      "word": "baarder"
    },
    {
      "word": "teler"
    },
    {
      "word": "derde naamval"
    },
    {
      "word": "datief"
    },
    {
      "word": "gever"
    },
    {
      "word": "vierde naamval"
    },
    {
      "word": "accusatief"
    },
    {
      "word": "aanklager"
    },
    {
      "word": "vijfde naamval"
    },
    {
      "word": "vocatief"
    },
    {
      "word": "roeper"
    },
    {
      "word": "zesde naamval"
    },
    {
      "word": "ablatief"
    },
    {
      "word": "nemer"
    },
    {
      "word": "wegnemer"
    },
    {
      "word": "zevende naamval"
    },
    {
      "word": "locatief"
    },
    {
      "word": "plaatser"
    },
    {
      "word": "achtste naamval"
    },
    {
      "word": "instrumentalis"
    },
    {
      "word": "veroorzaker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch compound terms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch entries with topic categories using raw markup",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms calqued from Latin",
        "Dutch terms derived from Latin",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with audio links",
        "nl:Grammar",
        "nl:Grammatical cases"
      ],
      "glosses": [
        "case"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) case"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "casus"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnaːm.vɑl/"
    },
    {
      "audio": "Nl-naamval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-naamval.ogg/Nl-naamval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Nl-naamval.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "naamval"
}