"lezer" meaning in Dutch

See lezer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈleː.zər/ Audio: Nl-lezer.ogg Forms: lezers [plural], lezertje [diminutive, neuter]
Rhymes: -eːzər Etymology: From Middle Dutch lesere. Equivalent to lezen (“to read”) + -er. Etymology templates: {{inh|nl|dum|lesere}} Middle Dutch lesere, {{af|nl|lezen|-er|id2=agent noun|t1=to read}} lezen (“to read”) + -er Head templates: {{nl-noun|m|-s|+}} lezer m (plural lezers, diminutive lezertje n)
  1. a reader, person who reads a text Tags: masculine
    Sense id: en-lezer-nl-noun-XHMIMpb7
  2. a reader, device to read one or more parameters, often numerically expressed, or a whole encrypted (e.g. audio-visual) file Tags: masculine
    Sense id: en-lezer-nl-noun-QjhqVIqe Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms suffixed with -er (agent noun), Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Dutch terms suffixed with -er (agent noun): 22 78 Disambiguation of Pages with 2 entries: 19 81 Disambiguation of Pages with entries: 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: CD-lezer, kaartlezer, lezersbrief, lezerspost, nieuwslezer Related terms: aflezen, lezing

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "CD-lezer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kaartlezer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lezersbrief"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lezerspost"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nieuwslezer"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "leeser"
          },
          "expansion": "Negerhollands: leeser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: leeser"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "lesere"
      },
      "expansion": "Middle Dutch lesere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "lezen",
        "3": "-er",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to read"
      },
      "expansion": "lezen (“to read”) + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch lesere. Equivalent to lezen (“to read”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "lezers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lezertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "lezer m (plural lezers, diminutive lezertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧zer"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aflezen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lezing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The reader of the book was captivated by the engaging story.",
          "text": "De lezer van het boek werd meegesleept door het meeslepende verhaal.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The reader of the newspaper was well informed about the latest news.",
          "text": "De lezer van de krant was goed op de hoogte van het laatste nieuws.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a reader, person who reads a text"
      ],
      "id": "en-lezer-nl-noun-XHMIMpb7",
      "links": [
        [
          "reader",
          "reader"
        ],
        [
          "text",
          "text"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The user manual contains instructions for the reader of the device.",
          "text": "De gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de lezer van het apparaat.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The sensor is an advanced reader that can perform accurate measurements.",
          "text": "De sensor is een geavanceerde lezer die nauwkeurige metingen kan verrichten.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The electronic reader can read various types of data.",
          "text": "De elektronische lezer kan verschillende soorten gegevens uitlezen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a reader, device to read one or more parameters, often numerically expressed, or a whole encrypted (e.g. audio-visual) file"
      ],
      "id": "en-lezer-nl-noun-QjhqVIqe",
      "links": [
        [
          "read",
          "read"
        ],
        [
          "parameter",
          "parameter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈleː.zər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-lezer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-lezer.ogg/Nl-lezer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Nl-lezer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːzər"
    }
  ],
  "word": "lezer"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch masculine nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/eːzər",
    "Rhymes:Dutch/eːzər/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "CD-lezer"
    },
    {
      "word": "kaartlezer"
    },
    {
      "word": "lezersbrief"
    },
    {
      "word": "lezerspost"
    },
    {
      "word": "nieuwslezer"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "leeser"
          },
          "expansion": "Negerhollands: leeser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: leeser"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "lesere"
      },
      "expansion": "Middle Dutch lesere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "lezen",
        "3": "-er",
        "id2": "agent noun",
        "t1": "to read"
      },
      "expansion": "lezen (“to read”) + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch lesere. Equivalent to lezen (“to read”) + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "lezers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lezertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "lezer m (plural lezers, diminutive lezertje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧zer"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aflezen"
    },
    {
      "word": "lezing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The reader of the book was captivated by the engaging story.",
          "text": "De lezer van het boek werd meegesleept door het meeslepende verhaal.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The reader of the newspaper was well informed about the latest news.",
          "text": "De lezer van de krant was goed op de hoogte van het laatste nieuws.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a reader, person who reads a text"
      ],
      "links": [
        [
          "reader",
          "reader"
        ],
        [
          "text",
          "text"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The user manual contains instructions for the reader of the device.",
          "text": "De gebruiksaanwijzing bevat instructies voor de lezer van het apparaat.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The sensor is an advanced reader that can perform accurate measurements.",
          "text": "De sensor is een geavanceerde lezer die nauwkeurige metingen kan verrichten.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The electronic reader can read various types of data.",
          "text": "De elektronische lezer kan verschillende soorten gegevens uitlezen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a reader, device to read one or more parameters, often numerically expressed, or a whole encrypted (e.g. audio-visual) file"
      ],
      "links": [
        [
          "read",
          "read"
        ],
        [
          "parameter",
          "parameter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈleː.zər/"
    },
    {
      "audio": "Nl-lezer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-lezer.ogg/Nl-lezer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Nl-lezer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːzər"
    }
  ],
  "word": "lezer"
}

Download raw JSONL data for lezer meaning in Dutch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.