"jegenode" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "jegenode"
      },
      "expansion": "Middle Dutch jegenode",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "jegen",
        "3": "-ode",
        "nocat": "1",
        "t1": "against"
      },
      "expansion": "jegen (“against”) + -ode",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "contrée"
      },
      "expansion": "French contrée",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "VL.",
        "3": "(terra) contrāta",
        "4": "",
        "5": "opposite land"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin (terra) contrāta (“opposite land”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Gegend"
      },
      "expansion": "German Gegend",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch jegenode, from jegen (“against”) + -ode, literally \"the land which lies opposed to the observer\". Originally a loan translation of Old French contrée, from Vulgar Latin (terra) contrāta (“opposite land”).\nCognate to German Gegend.",
  "forms": [
    {
      "form": "jegenoden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jegenodetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "jegenodetje"
      },
      "expansion": "jegenode f (plural jegenoden, diminutive jegenodetje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De jegenode heette aanvankelijk Zoutschore (...). Rond 1100 wordt de jegenode, samen met de omgeving, ingedijkt door de Evendijk. http://www.zwinstreek.eu/202-geschiedenis/heemkundige-kringen/publicaties-heemkunde/502-het-land-achter-de-evendijk-deel-2-1963-04"
        },
        {
          "text": "The region was initially called Zoutschore (...). Around 1100 the region and its surroundings were protected by the dyke Evendijk."
        },
        {
          "text": "De hoevebenaming (...) dateert van 1981 en verwijst naar de naam van de Middeleeuwse jegenode. http://www.molenechos.org/molen.php?AdvSearch=1184"
        },
        {
          "text": "The name of the farm dates from 1981 and refers to the name of the medieval region."
        },
        {
          "text": "Drie niet zo gekende toponiemen (...) zijn hier wel het vermelden waard, omwille van hun historische betekenis. Het zijn de Sint-Joorisdoelen, de Banniereweide en de Tempeliersdreef, precies alle drie samen in eenzelfde jegenode in Leffinge gelegen. https://web.archive.org/web/20170109070042/http://graningate.be/index.php/locaties/78-de-sint-joorisdoelen-de-banierweide-en-de-tempeliersdreef-in-leffinge"
        },
        {
          "text": "The three less well-known toponyms are noteworthy because of their historic significance. These are the Sint-Jorisdoelen, the Banniereweide and the Tempeliersdreef, which are all three lying in the same region of Leffinge."
        },
        {
          "text": "Deze jegenode word al vermeld in 1388, maar steeds onder de dubbele benaming Hille en Straet. http://www.4op1rij.be/verslagen_detail.php?VID=761"
        },
        {
          "text": "This region is already mentioned in 1388, but under the double name Hille and Straet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "region"
      ],
      "id": "en-jegenode-nl-noun-xpfSmBv0",
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, archaic) region"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "streek"
        },
        {
          "word": "omstreek"
        },
        {
          "word": "landstreek"
        },
        {
          "word": "buurtschap"
        },
        {
          "word": "gewest"
        },
        {
          "word": "tegenland"
        },
        {
          "word": "regio"
        },
        {
          "word": "jegende"
        },
        {
          "word": "jegend"
        },
        {
          "word": "gegend"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "jegenode"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "jegenode"
      },
      "expansion": "Middle Dutch jegenode",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "jegen",
        "3": "-ode",
        "nocat": "1",
        "t1": "against"
      },
      "expansion": "jegen (“against”) + -ode",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "contrée"
      },
      "expansion": "French contrée",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "VL.",
        "3": "(terra) contrāta",
        "4": "",
        "5": "opposite land"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin (terra) contrāta (“opposite land”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Gegend"
      },
      "expansion": "German Gegend",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch jegenode, from jegen (“against”) + -ode, literally \"the land which lies opposed to the observer\". Originally a loan translation of Old French contrée, from Vulgar Latin (terra) contrāta (“opposite land”).\nCognate to German Gegend.",
  "forms": [
    {
      "form": "jegenoden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jegenodetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "jegenodetje"
      },
      "expansion": "jegenode f (plural jegenoden, diminutive jegenodetje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms derived from Middle Dutch",
        "Dutch terms derived from Vulgar Latin",
        "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
        "Dutch terms with archaic senses",
        "Dutch terms with historical senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De jegenode heette aanvankelijk Zoutschore (...). Rond 1100 wordt de jegenode, samen met de omgeving, ingedijkt door de Evendijk. http://www.zwinstreek.eu/202-geschiedenis/heemkundige-kringen/publicaties-heemkunde/502-het-land-achter-de-evendijk-deel-2-1963-04"
        },
        {
          "text": "The region was initially called Zoutschore (...). Around 1100 the region and its surroundings were protected by the dyke Evendijk."
        },
        {
          "text": "De hoevebenaming (...) dateert van 1981 en verwijst naar de naam van de Middeleeuwse jegenode. http://www.molenechos.org/molen.php?AdvSearch=1184"
        },
        {
          "text": "The name of the farm dates from 1981 and refers to the name of the medieval region."
        },
        {
          "text": "Drie niet zo gekende toponiemen (...) zijn hier wel het vermelden waard, omwille van hun historische betekenis. Het zijn de Sint-Joorisdoelen, de Banniereweide en de Tempeliersdreef, precies alle drie samen in eenzelfde jegenode in Leffinge gelegen. https://web.archive.org/web/20170109070042/http://graningate.be/index.php/locaties/78-de-sint-joorisdoelen-de-banierweide-en-de-tempeliersdreef-in-leffinge"
        },
        {
          "text": "The three less well-known toponyms are noteworthy because of their historic significance. These are the Sint-Jorisdoelen, the Banniereweide and the Tempeliersdreef, which are all three lying in the same region of Leffinge."
        },
        {
          "text": "Deze jegenode word al vermeld in 1388, maar steeds onder de dubbele benaming Hille en Straet. http://www.4op1rij.be/verslagen_detail.php?VID=761"
        },
        {
          "text": "This region is already mentioned in 1388, but under the double name Hille and Straet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "region"
      ],
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, archaic) region"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "streek"
    },
    {
      "word": "omstreek"
    },
    {
      "word": "landstreek"
    },
    {
      "word": "buurtschap"
    },
    {
      "word": "gewest"
    },
    {
      "word": "tegenland"
    },
    {
      "word": "regio"
    },
    {
      "word": "jegende"
    },
    {
      "word": "jegend"
    },
    {
      "word": "gegend"
    }
  ],
  "word": "jegenode"
}