"filosofie" meaning in Dutch

See filosofie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌfi.loː.soːˈfi/ Audio: Nl-filosofie.ogg Forms: filosofieën [plural], filosofietje [diminutive, neuter]
Rhymes: -i Etymology: From Middle Dutch philosophie, from Latin philosophia, from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía). Etymology templates: {{inh|nl|dum|philosophie}} Middle Dutch philosophie, {{der|nl|la|philosophia}} Latin philosophia, {{der|nl|grc|φιλοσοφία}} Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía) Head templates: {{nl-noun|f|-en|+}} filosofie f (plural filosofieën, diminutive filosofietje n)
  1. philosophy Tags: feminine Synonyms: wijsbegeerte Derived forms: filosoferen Related terms: filosofisch, filosoof
    Sense id: en-filosofie-nl-noun-IzHrM84s Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "philosophie"
      },
      "expansion": "Middle Dutch philosophie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "philosophia"
      },
      "expansion": "Latin philosophia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "grc",
        "3": "φιλοσοφία"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch philosophie, from Latin philosophia, from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía).",
  "forms": [
    {
      "form": "filosofieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "filosofie f (plural filosofieën, diminutive filosofietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fi",
        "lo",
        "so",
        "fie"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "filosoferen"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "Philosophy is a discipline that deals with fundamental questions about existence, knowledge, truth, and values.",
          "text": "De filosofie is een discipline die zich bezighoudt met fundamentele vragen over het bestaan, kennis, waarheid en waarden.",
          "translation": "Philosophy is a discipline that deals with fundamental questions about existence, knowledge, truth, and values.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              64,
              74
            ]
          ],
          "english": "In the course, you will learn about the various currents within philosophy and their influence on society.",
          "text": "In de cursus leer je over de verschillende stromingen binnen de filosofie en hun invloed op de samenleving.",
          "translation": "In the course, you will learn about the various currents within philosophy and their influence on society.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              46
            ]
          ],
          "english": "He has a deep interest in Eastern philosophies and their spiritual aspects.",
          "text": "Hij heeft een diepe interesse in oosterse filosofieën en hun spirituele aspecten.",
          "translation": "He has a deep interest in Eastern philosophies and their spiritual aspects.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              51
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "english": "The book covers the history of philosophy from antiquity to the present.",
          "text": "Het boek behandelt de geschiedenis van de filosofie van de oudheid tot heden.",
          "translation": "The book covers the history of philosophy from antiquity to the present.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "philosophy"
      ],
      "id": "en-filosofie-nl-noun-IzHrM84s",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "filosofisch"
        },
        {
          "word": "filosoof"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wijsbegeerte"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌfi.loː.soːˈfi/"
    },
    {
      "audio": "Nl-filosofie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-filosofie.ogg/Nl-filosofie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Nl-filosofie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "filosofie"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "filosoferen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "philosophie"
      },
      "expansion": "Middle Dutch philosophie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "philosophia"
      },
      "expansion": "Latin philosophia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "grc",
        "3": "φιλοσοφία"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch philosophie, from Latin philosophia, from Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía).",
  "forms": [
    {
      "form": "filosofieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "filosofie f (plural filosofieën, diminutive filosofietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fi",
        "lo",
        "so",
        "fie"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "filosofisch"
    },
    {
      "word": "filosoof"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch nouns with red links in their headword lines",
        "Dutch terms derived from Ancient Greek",
        "Dutch terms derived from Latin",
        "Dutch terms derived from Middle Dutch",
        "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/i",
        "Rhymes:Dutch/i/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "english": "Philosophy is a discipline that deals with fundamental questions about existence, knowledge, truth, and values.",
          "text": "De filosofie is een discipline die zich bezighoudt met fundamentele vragen over het bestaan, kennis, waarheid en waarden.",
          "translation": "Philosophy is a discipline that deals with fundamental questions about existence, knowledge, truth, and values.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              64,
              74
            ]
          ],
          "english": "In the course, you will learn about the various currents within philosophy and their influence on society.",
          "text": "In de cursus leer je over de verschillende stromingen binnen de filosofie en hun invloed op de samenleving.",
          "translation": "In the course, you will learn about the various currents within philosophy and their influence on society.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              46
            ]
          ],
          "english": "He has a deep interest in Eastern philosophies and their spiritual aspects.",
          "text": "Hij heeft een diepe interesse in oosterse filosofieën en hun spirituele aspecten.",
          "translation": "He has a deep interest in Eastern philosophies and their spiritual aspects.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              51
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              41
            ]
          ],
          "english": "The book covers the history of philosophy from antiquity to the present.",
          "text": "Het boek behandelt de geschiedenis van de filosofie van de oudheid tot heden.",
          "translation": "The book covers the history of philosophy from antiquity to the present.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "philosophy"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wijsbegeerte"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌfi.loː.soːˈfi/"
    },
    {
      "audio": "Nl-filosofie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-filosofie.ogg/Nl-filosofie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Nl-filosofie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "filosofie"
}

Download raw JSONL data for filosofie meaning in Dutch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-19 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.