"filosoferen" meaning in Dutch

See filosoferen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Nl-filosoferen.ogg
Etymology: From filosofie + -eren. Etymology templates: {{af|nl|filosofie|-eren}} filosofie + -eren Head templates: {{nl-verb}} filosoferen Inflection templates: {{nl-conj-wk|filosofeer|filosofere}} Forms: weak [table-tags], filosoferen [infinitive], filosoferen [gerund, neuter], filosofeer [first-person, present, singular], filosofeerde [first-person, past, singular], filosofeert [present, second-person, singular], filosofeerde [past, second-person, singular], filosofeert [formal, present, second-person, singular], filosofeerde [formal, past, second-person, singular], filosofeert [Flanders, colloquial, present, second-person, singular], filosofeert [archaic, formal, majestic, present, second-person, singular], filosofeerde [Flanders, colloquial, past, second-person, singular], filosofeerde [archaic, formal, majestic, past, second-person, singular], filosofeert [present, singular, third-person], filosofeerde [past, singular, third-person], filosoferen [plural, present], filosofeerden [past, plural], filosofere [archaic, present, singular, subjunctive], filosofeerde [archaic, past, singular, subjunctive], filosoferen [archaic, plural, present, subjunctive], filosofeerden [archaic, past, plural, subjunctive], filosofeer [imperative, present, singular], filosofeert [archaic, imperative, plural, present], filosoferend [participle, present], gefilosofeerd [participle, past]
  1. to philosophize Synonyms: philosopheren [obsolete] Derived forms: gefilosofeer
    Sense id: en-filosoferen-nl-verb-WSRPh7Qv Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch terms suffixed with -eren

Alternative forms

Download JSON data for filosoferen meaning in Dutch (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "filosofie",
        "3": "-eren"
      },
      "expansion": "filosofie + -eren",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From filosofie + -eren.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefilosofeerd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "filosoferen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "filosofeer",
        "2": "filosofere"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -eren",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "gefilosofeer"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He enjoys philosophizing about the deeper meaning of life.",
          "text": "Hij houdt ervan om te filosoferen over de diepere betekenis van het leven.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the coffee break, they started to philosophize about the nature of reality.",
          "text": "In de koffiepauze begonnen ze te filosoferen over de aard van de werkelijkheid.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They often sit together in the garden, philosophizing about the future.",
          "text": "Ze zitten vaak samen in de tuin te filosoferen over de toekomst.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The book invites the reader to philosophize about ethical dilemmas.",
          "text": "Het boek nodigt de lezer uit om te filosoferen over ethische dilemma's.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to philosophize"
      ],
      "id": "en-filosoferen-nl-verb-WSRPh7Qv",
      "links": [
        [
          "philosophize",
          "philosophize"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "philosopheren"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-filosoferen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-filosoferen.ogg/Nl-filosoferen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Nl-filosoferen.ogg"
    }
  ],
  "word": "filosoferen"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "gefilosofeer"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "filosofie",
        "3": "-eren"
      },
      "expansion": "filosofie + -eren",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From filosofie + -eren.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeerden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filosofeert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filosoferend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefilosofeerd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "filosoferen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "filosofeer",
        "2": "filosofere"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch basic verbs",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch terms suffixed with -eren",
        "Dutch terms with audio links",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch verbs",
        "Dutch weak verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He enjoys philosophizing about the deeper meaning of life.",
          "text": "Hij houdt ervan om te filosoferen over de diepere betekenis van het leven.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "During the coffee break, they started to philosophize about the nature of reality.",
          "text": "In de koffiepauze begonnen ze te filosoferen over de aard van de werkelijkheid.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They often sit together in the garden, philosophizing about the future.",
          "text": "Ze zitten vaak samen in de tuin te filosoferen over de toekomst.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The book invites the reader to philosophize about ethical dilemmas.",
          "text": "Het boek nodigt de lezer uit om te filosoferen over ethische dilemma's.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to philosophize"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophize",
          "philosophize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-filosoferen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-filosoferen.ogg/Nl-filosoferen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Nl-filosoferen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "philosopheren"
    }
  ],
  "word": "filosoferen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.