"disrespectvol" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "disrespectful"
      },
      "expansion": "Calque of English disrespectful",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "disrespect",
        "3": "-vol"
      },
      "expansion": "disrespect + -vol",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English disrespectful; superficially from disrespect + -vol. Only recently gaining currency due to increasing pervasiveness of English, particularly in the Randstad.",
  "forms": [
    {
      "form": "disrespectvoller",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvoller",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het disrespectvolst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvoller",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvols",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "disrespectvoller"
      },
      "expansion": "disrespectvol (comparative disrespectvoller, superlative disrespectvolst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dis‧res‧pect‧vol"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "disrespectvolle"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -vol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "disrespectful"
      ],
      "id": "en-disrespectvol-nl-adj-~~vaJmEf",
      "links": [
        [
          "disrespectful",
          "disrespectful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) disrespectful"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "respectloos"
        }
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪs.rɛsˈpɛkt.fɔl/"
    }
  ],
  "word": "disrespectvol"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "en",
        "3": "disrespectful"
      },
      "expansion": "Calque of English disrespectful",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "disrespect",
        "3": "-vol"
      },
      "expansion": "disrespect + -vol",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English disrespectful; superficially from disrespect + -vol. Only recently gaining currency due to increasing pervasiveness of English, particularly in the Randstad.",
  "forms": [
    {
      "form": "disrespectvoller",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvoller",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het disrespectvolst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvol",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvoller",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvolste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvols",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "disrespectvollers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "disrespectvoller"
      },
      "expansion": "disrespectvol (comparative disrespectvoller, superlative disrespectvolst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dis‧res‧pect‧vol"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "disrespectvolle"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch adjectives",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch proscribed terms",
        "Dutch terms calqued from English",
        "Dutch terms derived from English",
        "Dutch terms suffixed with -vol",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "disrespectful"
      ],
      "links": [
        [
          "disrespectful",
          "disrespectful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) disrespectful"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "respectloos"
        }
      ],
      "tags": [
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪs.rɛsˈpɛkt.fɔl/"
    }
  ],
  "word": "disrespectvol"
}