See courant in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "frm:courant<ety:inh<fro:courant<ety:inh<la:currēns<alt:currēns, ~rentis>>>>>",
"etydate": "1554"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"currēns, ~rentis\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to run\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥séti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱers-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*korzō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currēns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Dutch\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"nl\" }\" data-lang=\"nl\" data-title=\"courant\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "frm",
"3": "courant"
},
"expansion": "Middle French courant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "currēns",
"4": "currēns, ~rentis"
},
"expansion": "Latin currēns, ~rentis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1554",
"ref1": "<span class=\"cited-source\">van der Sijs, Nicoline, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010), “courant¹”, in <cite>Etymologiebank</cite>, Meertens Institute</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1554",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "krant"
},
"expansion": "Doublet of krant",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French courant, from Latin currēns, ~rentis. First attested in 1554. Doublet of krant.",
"forms": [
{
"form": "couranter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "courantst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "courant",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "couranter",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het courantst",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "courante",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "courantere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "courant",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "couranter",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "courante",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "courantere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "courante",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "courantere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "courants",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "couranters",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "courant (comparative couranter, superlative courantst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cou",
"rant"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"english": "And this is our best-selling model.",
"text": "En hier hebben we ons meest courante model.",
"translation": "And this is our best-selling model.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
50
]
],
"english": "Addition and multiplication are the most prevalent mathematical operations.",
"text": "Optellen en vermenigvuldigen zijn de meest courante rekenbewerkingen.",
"translation": "Addition and multiplication are the most prevalent mathematical operations.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"current, prevalent, standard"
],
"id": "en-courant-nl-adj-2tsp0iJx",
"links": [
[
"current",
"current"
],
[
"prevalent",
"prevalent"
],
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-courant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-courant.ogg/Nl-courant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-courant.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑnt"
}
],
"word": "courant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "frm:courant<ety:inh<fro:courant<ety:inh<la:currēns<alt:currēns, ~rentis>>>>>",
"etydate": "1554"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"currēns, ~rentis\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to run\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥séti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱers-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*korzō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currēns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Dutch\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"nl\" }\" data-lang=\"nl\" data-title=\"courant\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "frm",
"3": "courant"
},
"expansion": "Middle French courant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "currēns",
"4": "currēns, ~rentis"
},
"expansion": "Latin currēns, ~rentis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1554",
"ref1": "<span class=\"cited-source\">van der Sijs, Nicoline, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010), “courant¹”, in <cite>Etymologiebank</cite>, Meertens Institute</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1554",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "krant"
},
"expansion": "Doublet of krant",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French courant, from Latin currēns, ~rentis. First attested in 1554. Doublet of krant.",
"forms": [
{
"form": "couranten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "-"
},
"expansion": "courant n (plural couranten, no diminutive)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cou",
"rant"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 26 2 28 7 1 2 5 6 13 0 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 27 2 30 7 1 2 5 5 13 0 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 36 2 32 4 1 1 3 3 8 0 7 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 31 2 30 6 1 2 5 5 11 0 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 90 6",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 78 10",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"currency"
],
"id": "en-courant-nl-noun-Rm5bnNV~",
"links": [
[
"currency",
"currency"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "betaalmiddel"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"word": "geld"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-diminutive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-courant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-courant.ogg/Nl-courant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-courant.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑnt"
}
],
"word": "courant"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "koerant"
},
{
"lang": "Berbice Creole Dutch",
"lang_code": "brc",
"word": "koranti"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"word": "korant"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"word": "courant"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "koran"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "frm:courant<ety:inh<fro:courant<ety:inh<la:currēns<alt:currēns, ~rentis>>>>>",
"etydate": "1554"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"currēns, ~rentis\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to run\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥séti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱers-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*korzō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currēns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Dutch\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"nl\" }\" data-lang=\"nl\" data-title=\"courant\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "frm",
"3": "courant"
},
"expansion": "Middle French courant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "currēns",
"4": "currēns, ~rentis"
},
"expansion": "Latin currēns, ~rentis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1554",
"ref1": "<span class=\"cited-source\">van der Sijs, Nicoline, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010), “courant¹”, in <cite>Etymologiebank</cite>, Meertens Institute</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1554",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "krant"
},
"expansion": "Doublet of krant",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French courant, from Latin currēns, ~rentis. First attested in 1554. Doublet of krant.",
"forms": [
{
"form": "couranten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "courantje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "courant f (plural couranten, diminutive courantje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cou",
"rant"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "krant"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"archaic form of krant"
],
"id": "en-courant-nl-noun-oPTtIdlT",
"links": [
[
"krant",
"krant#Dutch"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-courant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-courant.ogg/Nl-courant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-courant.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑnt"
}
],
"word": "courant"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch doublets",
"Dutch entries with etymon",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from Middle French",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle French",
"Dutch terms derived from Old French",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms derived from Proto-Italic",
"Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱers-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Dutch/ɑnt",
"Rhymes:Dutch/ɑnt/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "frm:courant<ety:inh<fro:courant<ety:inh<la:currēns<alt:currēns, ~rentis>>>>>",
"etydate": "1554"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"currēns, ~rentis\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to run\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥séti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱers-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*korzō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currēns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Dutch\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"nl\" }\" data-lang=\"nl\" data-title=\"courant\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "frm",
"3": "courant"
},
"expansion": "Middle French courant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "currēns",
"4": "currēns, ~rentis"
},
"expansion": "Latin currēns, ~rentis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1554",
"ref1": "<span class=\"cited-source\">van der Sijs, Nicoline, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010), “courant¹”, in <cite>Etymologiebank</cite>, Meertens Institute</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1554",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "krant"
},
"expansion": "Doublet of krant",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French courant, from Latin currēns, ~rentis. First attested in 1554. Doublet of krant.",
"forms": [
{
"form": "couranter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "courantst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "courant",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "couranter",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het courantst",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "courante",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "courantere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "courant",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "couranter",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "courante",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "courantere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "courante",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "courantere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "courantste",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "courants",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "couranters",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "courant (comparative couranter, superlative courantst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cou",
"rant"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"english": "And this is our best-selling model.",
"text": "En hier hebben we ons meest courante model.",
"translation": "And this is our best-selling model.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
51
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
50
]
],
"english": "Addition and multiplication are the most prevalent mathematical operations.",
"text": "Optellen en vermenigvuldigen zijn de meest courante rekenbewerkingen.",
"translation": "Addition and multiplication are the most prevalent mathematical operations.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"current, prevalent, standard"
],
"links": [
[
"current",
"current"
],
[
"prevalent",
"prevalent"
],
[
"standard",
"standard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-courant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-courant.ogg/Nl-courant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-courant.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑnt"
}
],
"word": "courant"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch doublets",
"Dutch entries with etymon",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from Middle French",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle French",
"Dutch terms derived from Old French",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms derived from Proto-Italic",
"Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱers-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Dutch/ɑnt",
"Rhymes:Dutch/ɑnt/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "frm:courant<ety:inh<fro:courant<ety:inh<la:currēns<alt:currēns, ~rentis>>>>>",
"etydate": "1554"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"currēns, ~rentis\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to run\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥séti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱers-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*korzō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currēns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Dutch\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"nl\" }\" data-lang=\"nl\" data-title=\"courant\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "frm",
"3": "courant"
},
"expansion": "Middle French courant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "currēns",
"4": "currēns, ~rentis"
},
"expansion": "Latin currēns, ~rentis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1554",
"ref1": "<span class=\"cited-source\">van der Sijs, Nicoline, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010), “courant¹”, in <cite>Etymologiebank</cite>, Meertens Institute</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1554",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "krant"
},
"expansion": "Doublet of krant",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French courant, from Latin currēns, ~rentis. First attested in 1554. Doublet of krant.",
"forms": [
{
"form": "couranten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "-"
},
"expansion": "courant n (plural couranten, no diminutive)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cou",
"rant"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"currency"
],
"links": [
[
"currency",
"currency"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "betaalmiddel"
},
{
"word": "valuta"
},
{
"word": "geld"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-diminutive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-courant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-courant.ogg/Nl-courant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-courant.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑnt"
}
],
"word": "courant"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch doublets",
"Dutch entries with etymon",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from Middle French",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle French",
"Dutch terms derived from Old French",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms derived from Proto-Italic",
"Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱers-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Dutch/ɑnt",
"Rhymes:Dutch/ɑnt/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "koerant"
},
{
"lang": "Berbice Creole Dutch",
"lang_code": "brc",
"word": "koranti"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"word": "korant"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"word": "courant"
},
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "koran"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": ":bor",
"3": "frm:courant<ety:inh<fro:courant<ety:inh<la:currēns<alt:currēns, ~rentis>>>>>",
"etydate": "1554"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"currēns, ~rentis\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to run\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ḱr̥séti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ḱers-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*korzō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-onts\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"currēns\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Dutch\", \"term\" : \"courant\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"nl\" }\" data-lang=\"nl\" data-title=\"courant\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "frm",
"3": "courant"
},
"expansion": "Middle French courant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "currēns",
"4": "currēns, ~rentis"
},
"expansion": "Latin currēns, ~rentis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1554",
"ref1": "<span class=\"cited-source\">van der Sijs, Nicoline, editor (<span class=\"None\" lang=\"und\">2010), “courant¹”, in <cite>Etymologiebank</cite>, Meertens Institute</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1554",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "krant"
},
"expansion": "Doublet of krant",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French courant, from Latin currēns, ~rentis. First attested in 1554. Doublet of krant.",
"forms": [
{
"form": "couranten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "courantje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "courant f (plural couranten, diminutive courantje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cou",
"rant"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "krant"
}
],
"categories": [
"Dutch archaic forms"
],
"glosses": [
"archaic form of krant"
],
"links": [
[
"krant",
"krant#Dutch"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈrɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-courant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-courant.ogg/Nl-courant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Nl-courant.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑnt"
}
],
"word": "courant"
}
Download raw JSONL data for courant meaning in Dutch (16.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.